📖 حوالہ / مصدر: اسے ابوداؤد (45)، نسائی (50)، ابن ماجہ (358) اور احمد (8104) نے روایت کیا ہے، اور الفاظ امام احمد کے ہیں۔

📝 نوٹ / توضیح: حدیث کا لفظ "تَور" (تائے کے فتحہ اور واؤ کے سکون کے ساتھ): تانبے کا ایک برتن ہے جس سے پیا جاتا ہے اور وضو کیا جاتا ہے، اور بسا اوقات اس میں کھانا بھی کھایا جاتا ہے۔

📝 نوٹ / توضیح: "الغیضۃ" (غین کے فتحہ کے ساتھ): درختوں کے جھنڈ والی جگہ۔ "اداوۃ": چمڑے کا چھوٹا برتن جو پانی کے لیے ہوتا ہے۔ ⚖️ فقہی مسلک: اس حدیث پر عمل صحرا (جنگل) میں ہو گا، البتہ گھروں میں استنجاء کے بعد وضو سے پہلے صابن سے ہاتھ دھونا مستحب ہے۔