رواة الحديث: معاوية بن ابي سفيان الاموي (7570)، حمران بن ابان النمري (2504)، يزيد بن حميد الضبعي (8408)، شعبة بن الحجاج العتكي (3795)، محمد بن جعفر الهذلي (6904)، محمد بن ابان البلخي (6750)، حديث ... حدثنا محمد بن ابان ، قال : حدثنا غندر ، قال : حدثنا شعبة ، عن ابي التياح ، قال : سمعت حمران بن ابان يحدث ، عن معاوية ، قال : إنكم لتصلون صلاة لقد صحبنا رسول الله صلى الله عليه وسلم فما رايناه يصليها ، ولقد نهى عنهما يعني الركعتين بعد العصر .

رواة الحديث: عثمان بن عفان (5543)، حمران بن ابان النمري (2504)، معاذ بن عبد الرحمن القرشي (7556)، محمد بن إبراهيم القرشي (6796)، يحيى بن ابي كثير الطائي (8208)، شيبان بن عبد الرحمن التميمي (3839)، سعد بن حفص الضخم (3242)، حديث ... حدثنا سعد بن حفص ، حدثنا شيبان ، عن يحيى ، عن محمد بن إبراهيم القرشي ، قال : اخبرني معاذ بن عبد الرحمن ، ان حمران بن ابان ، اخبره ، قال : اتيت عثمان بن عفان بطهور وهو جالس على المقاعد ، فتوضا فاحسن الوضوء ، ثم قال : رايت النبي صلى الله عليه وسلم توضا وهو في هذا المجلس فاحسن الوضوء ، ثم قال : من توضا مثل هذا الوضوء ، ثم اتى المسجد فركع ركعتين ، ثم جلس غفر له ما تقدم من ذنبه ، قال : وقال النبي صلى الله عليه وسلم : لا تغتروا .

رواة الحديث: عثمان بن عفان (5543)، حمران بن ابان النمري (2504)، عروة بن الزبير الاسدي (5594)، محمد بن شهاب الزهري (7272)، صالح بن كيسان الدوسي (3891)، إبراهيم بن سعد الزهري (823)، حديث ... وعن إبراهيم ، قال : قال صالح بن كيسان ، قال ابن شهاب : ولكن عروة يحدث ، عن حمران ، فلما توضا عثمان ، قال : الا احدثكم حديثا لولا آية ما حدثتكموه ، سمعت النبي صلى الله عليه وسلم يقول : لا يتوضا رجل فيحسن وضوءه ويصلي الصلاة ، إلا غفر له ما بينه وبين الصلاة حتى يصليها . قال عروة الآية : إن الذين يكتمون ما انزلنا من البينات سورة البقرة آية 159 .

رواة الحديث: عثمان بن عفان (5543)، حمران بن ابان النمري (2504)، عطاء بن يزيد الجندعي (5639)، محمد بن شهاب الزهري (7272)، معمر بن ابي عمرو الازدي (7633)، عبد الله بن المبارك الحنظلي (4716)، عبد الله بن عثمان العتكي (4943)، حديث ... حدثنا عبدان ، اخبرنا عبد الله ، اخبرنا معمر ، قال : حدثني الزهري ، عن عطاء بن يزيد ، عن حمران : رايت عثمان رضي الله عنه توضا فافرغ على يديه ثلاثا ، ثم تمضمض واستنثر ، ثم غسل وجهه ثلاثا ، ثم غسل يده اليمنى إلى المرفق ثلاثا ، ثم غسل يده اليسرى إلى المرفق ثلاثا ، ثم مسح براسه ، ثم غسل رجله اليمنى ثلاثا ، ثم اليسرى ثلاثا ، ثم قال : رايت رسول الله صلى الله عليه وسلم توضا نحو وضوئي هذا ، ثم قال : من توضا وضوئي هذا ، ثم يصلي ركعتين ، لا يحدث نفسه فيهما بشيء ، إلا غفر له ما تقدم من ذنبه .