رواة الحديث: ابو سعيد الخدري (3260)، عبد الله بن خباب الانصاري (22144)، يزيد بن الهاد الليثي (8452)، إبراهيم بن سعد الزهري (823)، يعقوب بن إبراهيم القرشي (8513)، الحجاج بن الشاعر (2308)، الحسن بن علي الهذلي (1284)، حديث ... وحدثني حسن بن علي الحلواني ، وحجاج بن الشاعر وتقاربا في اللفظ ، قالا : حدثنا يعقوب بن إبراهيم ، حدثنا ابي ، حدثنا يزيد بن الهاد ، ان عبد الله بن خباب ، حدثه ، ان ابا سعيد الخدري حدثه ، ان اسيد بن حضير بينما هو ليلة يقرا في مربده إذ جالت فرسه فقرا ، ثم جالت اخرى فقرا ، ثم جالت ايضا ، قال اسيد : فخشيت ان تطا يحيى ، فقمت إليها ، فإذا مثل الظلة فوق راسي ، فيها امثال السرج عرجت في الجو حتى ما اراها ، قال : فغدوت على رسول الله صلى الله عليه وسلم ، فقلت : يا رسول الله ، بينما انا البارحة من جوف الليل اقرا في مربدي ، إذ جالت فرسي ، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم : اقرا ابن حضير ، قال : فقرات ، ثم جالت ايضا ، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم : اقرا ابن حضير ، قال : فقرات ، ثم جالت ايضا ، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم : اقرا ابن حضير ، قال : فانصرفت ، وكان يحيى قريبا منها ، خشيت ان تطاه ، فرايت مثل الظلة فيها امثال السرج ، عرجت في الجو حتى ما اراها ، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم : " تلك الملائكة كانت تستمع لك ، ولو قرات لاصبحت يراها الناس ما تستتر منهم " .
2. صحيح البخاري --- كتاب مناقب الانصار --- باب قصة ابى طالب: [صحيح البخاري]
رواة الحديث: يزيد بن الهاد الليثي (8452)، عبد العزيز بن محمد الدراوردي (4591)، عبد العزيز بن ابي حازم المخزومي (4553)، إبراهيم بن حمزة الزبيري (815)، ابو سعيد الخدري (3260)، عبد الله بن خباب الانصاري (22144)، يزيد بن الهاد الليثي (8452)، الليث بن سعد الفهمي (6641)، عبد الله بن يوسف الكلاعي (5175)، حديث ... حدثنا عبد الله بن يوسف ، حدثنا الليث ، حدثنا ابن الهاد ، عن عبد الله بن خباب ، عن ابي سعيد الخدري رضي الله عنه , انه سمع النبي صلى الله عليه وسلم وذكر عنده عمه ، فقال : لعله تنفعه شفاعتي يوم القيامة , فيجعل في ضحضاح من النار يبلغ كعبيه يغلي منه دماغه .حدثنا إبراهيم بن حمزة ، حدثنا ابن ابي حازم , والدراوردي ، عن يزيد بهذا ، وقال : تغلي منه ام دماغه .
رواة الحديث: ابو سعيد الخدري (3260)، عبد الله بن خباب الانصاري (22144)، يزيد بن الهاد الليثي (8452)، عبد العزيز بن محمد الدراوردي (4591)، عبد العزيز بن ابي حازم المخزومي (4553)، إبراهيم بن حمزة الزبيري (815)، حديث ... حدثنا إبراهيم بن حمزة ، حدثني ابن ابي حازم والدراوردي ، عن يزيد بن عبد الله بن اسامة بن الهاد الليثي ، عن عبد الله بن خباب ،عن ابي سعيد الخدري ، انه سمع رسول الله صلى الله عليه وسلم ، يقول : إذا راى احدكم الرؤيا يحبها فإنها من الله فليحمد الله عليها وليحدث بها ، وإذا راى غير ذلك مما يكره ، فإنما هي من الشيطان ، فليستعذ من شرها ، ولا يذكرها لاحد ، فإنها لن تضره .
4. صحيح البخاري --- كتاب تفسير القرآن --- باب قوله: {إن الله وملائكته يصلون على النبى يا ايها الذين آمنوا صلوا عليه وسلموا تسليما} : [صحيح البخاري]
رواة الحديث: الليث بن سعد الفهمي (6641)، عبد الله بن صالح الجهني (4864)، ابو سعيد الخدري (3260)، عبد الله بن خباب الانصاري (22144)، يزيد بن الهاد الليثي (8452)، الليث بن سعد الفهمي (6641)، عبد الله بن يوسف الكلاعي (5175)، حديث ... حدثنا عبد الله بن يوسف ، حدثنا الليث ، قال : حدثني ابن الهاد ، عن عبد الله بن خباب ، عن ابي سعيد الخدري ، قال : قلنا يا رسول الله ، هذا التسليم ، فكيف نصلي عليك ؟ قال : قولوا اللهم صل على محمد عبدك ورسولك ، كما صليت على آل إبراهيم ، وبارك على محمد ، وعلى آل محمد ، كما باركت على إبراهيم . قال ابو صالح : عن الليث : على محمد ، وعلى آل محمد ، كما باركت على آل إبراهيم .
5. صحيح البخاري --- كتاب التعبير --- باب الرؤيا من الله: [صحيح البخاري]
رواة الحديث: ابو سعيد الخدري (3260)، عبد الله بن خباب الانصاري (22144)، يزيد بن الهاد الليثي (8452)، الليث بن سعد الفهمي (6641)، عبد الله بن يوسف الكلاعي (5175)، حديث ... حدثنا عبد الله بن يوسف ، حدثنا الليث ، حدثني ابن الهاد ، عن عبد الله بن خباب ، عن ابي سعيد الخدري ، انه سمع النبي صلى الله عليه وسلم ، يقول : إذا راى احدكم رؤيا يحبها فإنما هي من الله ، فليحمد الله عليها وليحدث بها ، وإذا راى غير ذلك مما يكره ، فإنما هي من الشيطان ، فليستعذ من شرها ولا يذكرها لاحد فإنها لا تضره .
6. صحيح البخاري --- كتاب الصوم --- باب الوصال، ومن قال ليس فى الليل صيام: [صحيح البخاري]
رواة الحديث: ابو سعيد الخدري (3260)، عبد الله بن خباب الانصاري (22144)، يزيد بن الهاد الليثي (8452)، الليث بن سعد الفهمي (6641)، عبد الله بن يوسف الكلاعي (5175)، حديث ... حدثنا عبد الله بن يوسف ، حدثنا الليث ، حدثني ابن الهاد ، عن عبد الله بن خباب ، عن ابي سعيد رضي الله عنه ، انه سمع النبي صلى الله عليه وسلم ، يقول : لا تواصلوا ، فايكم إذا اراد ان يواصل فليواصل حتى السحر ، قالوا : فإنك تواصل يا رسول الله ، قال : إني لست كهيئتكم إني ابيت لي مطعم يطعمني وساق يسقين .
7. سنن ابن ماجه --- كتاب إقامة الصلاة والسنة --- باب : الصلاة على النبي صلى الله عليه وسلم [سنن ابن ماجه]
رواة الحديث: ابو سعيد الخدري (3260)، عبد الله بن خباب الانصاري (22144)، يزيد بن الهاد الليثي (8452)، عبد الله بن جعفر الزهري (4763)، عبد الملك بن عمرو القيسي (5231)، محمد بن المثنى العنزي (6861)، خالد بن مخلد القطواني (2680)، ابن ابي شيبة العبسي (5049)، حديث ... حکم البانی: صحيح... حدثنا ابو بكر بن ابي شيبة ، حدثنا خالد بن مخلد . ح وحدثنا محمد بن المثنى ، حدثنا ابو عامر ، قال : انبانا عبد الله بن جعفر ، عن يزيد بن الهاد ، عن عبد الله بن خباب ، عن ابي سعيد الخدري ، قال : قلنا : يا رسول الله ، هذا السلام عليك قد عرفناه ، فكيف الصلاة ؟ قال : قولوا : اللهم صل على محمد عبدك ورسولك ، كما صليت على إبراهيم ، وبارك على محمد وعلى آل محمد ، كما باركت على إبراهيم . ... (ص/ح)
8. سنن ترمذي --- كتاب الدعوات عن رسول الله صلى الله عليه وسلم --- باب ما يقول إذا راى رؤيا يكرهها [سنن ترمذي]
رواة الحديث: ابو سعيد الخدري (3260)، عبد الله بن خباب الانصاري (22144)، يزيد بن الهاد الليثي (8452)، بكر بن مضر القرشي (1940)، قتيبة بن سعيد الثقفي (6460)، حديث ... حکم البانی: صحيح ، التعليق الرغيب ( 2 / 262 ) ، صحيح الجامع ( 549 - 550 ) ... حدثنا قتيبة بن سعيد، حدثنا بكر بن مضر، عن ابن الهاد، عن عبد الله بن خباب، عن ابي سعيد الخدري، انه سمع رسول الله صلى الله عليه وسلم ، يقول : " إذا راى احدكم الرؤيا يحبها ، فإنما هي من الله ، فليحمد الله عليها وليحدث بما راى ، وإذا راى غير ذلك مما يكرهه ، فإنما هي من الشيطان ، فليستعذ بالله من شرها ولا يذكرها لاحد فإنها لا تضره " . وفي الباب ، عن ابي قتادة . قال ابو عيسى : هذا حديث حسن غريب صحيح من هذا الوجه ، وابن الهاد اسمه يزيد بن عبد الله بن اسامة بن الهاد المديني وهو ثقة عند اهل الحديث روى عنه مالك والناس . ... (ص/ح)
9. سنن ابن ماجه --- ابواب التيمم --- باب : من قال لا ينام الجنب حتى يتوضا وضوءه للصلاة [سنن ابن ماجه]
رواة الحديث: ابو سعيد الخدري (3260)، عبد الله بن خباب الانصاري (22144)، يزيد بن الهاد الليثي (8452)، عبد العزيز بن محمد الدراوردي (4591)، محمد بن عثمان القرشي (7167)، حديث ... حکم البانی: صحيح... حدثنا ابو مروان العثماني محمد بن عثمان ، حدثنا عبد العزيز بن محمد ، عن يزيد بن عبد الله بن الهاد ، عن عبد الله بن خباب ، عن ابي سعيد الخدري ، انه كان تصيبه الجنابة بالليل فيريد ان ينام ، فامره رسول الله صلى الله عليه وسلم ان يتوضا ثم ينام . ... (ص/ح)
رواة الحديث: ابو سعيد الخدري (3260)، عبد الله بن خباب الانصاري (22144)، يزيد بن الهاد الليثي (8452)، الليث بن سعد الفهمي (6641)، عبد الله بن يوسف الكلاعي (5175)، حديث ... حدثنا عبد الله بن يوسف ، حدثنا الليث ، حدثني ابن الهاد ، عن عبد الله بن خباب ، عن ابي سعيد الخدري ، سمع النبي صلى الله عليه وسلم يقول : من رآني فقد راى الحق ، فإن الشيطان لا يتكونني .
11. صحيح مسلم --- كتاب المساجد ومواضع الصلاة --- باب نهي من اكل ثوما او بصلا او كراثا او نحوها عن حضور المسجد: [صحيح مسلم]
رواة الحديث: ابو سعيد الخدري (3260)، عبد الله بن خباب الانصاري (22144)، بكير بن عبد الله القرشي (1951)، عمرو بن الحارث الانصاري (6080)، عبد الله بن وهب القرشي (5147)، احمد بن ابي موسى المصري (479)، هارون بن سعيد السعدي (7979)، حديث ... حدثنا هارون بن سعيد الايلي ، واحمد بن عيسى ، قالا : حدثنا ابن وهب ، اخبرني عمرو ، عن بكير بن الاشج ، عن ابن خباب ، عن ابي سعيد الخدري ، ان رسول الله صلى الله عليه وسلم ، " مر على زراعة بصل ، هو واصحابه ، فنزل ناس منهم ، فاكلوا منه ولم ياكل آخرون ، فرحنا إليه ، فدعا الذين لم ياكلوا البصل ، واخر الآخرين ، حتى ذهب ريحها " .
12. صحيح البخاري --- كتاب المغازي --- باب: [صحيح البخاري]
رواة الحديث: قتادة بن النعمان الانصاري (6457)، ابو سعيد الخدري (3260)، عبد الله بن خباب الانصاري (22144)، القاسم بن محمد التيمي (1598)، يحيى بن سعيد الانصاري (8272)، الليث بن سعد الفهمي (6641)، عبد الله بن يوسف الكلاعي (5175)، حديث ... حدثنا عبد الله بن يوسف ، حدثنا الليث ، قال : حدثني يحيى بن سعيد ، عن القاسم بن محمد ، عن ابن خباب ، ان ابا سعيد بن مالك الخدري رضي الله عنه قدم من سفر , فقدم إليه اهله لحما من لحوم الاضحى ، فقال : ما انا بآكله حتى اسال , فانطلق إلى اخيه لامه وكان بدريا قتادة بن النعمان فساله ، فقال : إنه حدث بعدك امر نقض لما كانوا ينهون عنه من اكل لحوم الاضحى بعد ثلاثة ايام .
13. صحيح البخاري --- كتاب الرقاق --- باب صفة الجنة والنار: [صحيح البخاري]
رواة الحديث: ابو سعيد الخدري (3260)، عبد الله بن خباب الانصاري (22144)، يزيد بن الهاد الليثي (8452)، عبد العزيز بن محمد الدراوردي (4591)، عبد العزيز بن ابي حازم المخزومي (4553)، إبراهيم بن حمزة الزبيري (815)، حديث ... حدثنا إبراهيم بن حمزة ، حدثنا ابن ابي حازم ، والدراوردي ، عن يزيد ، عن عبد الله بن خباب ، عن ابي سعيد الخدري رضي الله عنه ، انه سمع رسول الله صلى الله عليه وسلم ، وذكر عنده عمه ابو طالب ، فقال : لعله تنفعه شفاعتي يوم القيامة ، فيجعل في ضحضاح من النار يبلغ كعبيه يغلي منه ام دماغه .
14. صحيح البخاري --- كتاب الصوم --- باب الوصال إلى السحر: [صحيح البخاري]
رواة الحديث: ابو سعيد الخدري (3260)، عبد الله بن خباب الانصاري (22144)، يزيد بن الهاد الليثي (8452)، عبد العزيز بن ابي حازم المخزومي (4553)، إبراهيم بن حمزة الزبيري (815)، حديث ... حدثنا إبراهيم بن حمزة ، حدثني ابن ابي حازم ، عن يزيد ، عن عبد الله بن خباب ، عن ابي سعيد الخدري رضي الله عنه ، انه سمع رسول الله صلى الله عليه وسلم ، يقول : لا تواصلوا ، فايكم اراد ان يواصل فليواصل حتى السحر ، قالوا : فإنك تواصل يا رسول الله ، قال : لست كهيئتكم ، إني ابيت لي مطعم يطعمني وساق يسقين .
15. صحيح البخاري --- كتاب الاذان --- باب فضل صلاة الجماعة: [صحيح البخاري]
رواة الحديث: ابو سعيد الخدري (3260)، عبد الله بن خباب الانصاري (22144)، يزيد بن الهاد الليثي (8452)، الليث بن سعد الفهمي (6641)، عبد الله بن يوسف الكلاعي (5175)، حديث ... حدثنا عبد الله بن يوسف ، اخبرنا الليث ، حدثني ابن الهاد ، عن عبد الله بن خباب ، عن ابي سعيد الخدري ، انه سمع النبي صلى الله عليه وسلم ، يقول : صلاة الجماعة تفضل صلاة الفذ بخمس وعشرين درجة .
16. صحيح البخاري --- كتاب الدعوات --- باب الصلاة على النبى صلى الله عليه وسلم: [صحيح البخاري]
رواة الحديث: ابو سعيد الخدري (3260)، عبد الله بن خباب الانصاري (22144)، يزيد بن الهاد الليثي (8452)، عبد العزيز بن محمد الدراوردي (4591)، عبد العزيز بن ابي حازم المخزومي (4553)، إبراهيم بن حمزة الزبيري (815)، حديث ... حدثنا إبراهيم بن حمزة ، حدثنا ابن ابي حازم ، والدراوردي ، عن يزيد ، عن عبد الله بن خباب ، عن ابي سعيد الخدري ، قال : قلنا : يا رسول الله ، هذا السلام عليك ، فكيف نصلي ؟ قال : قولوا : اللهم صل على محمد عبدك ورسولك ، كما صليت على إبراهيم وبارك على محمد وعلى آل محمد ، كما باركت على إبراهيم وآل إبراهيم .
17. صحيح البخاري --- كتاب التعبير --- باب الرؤيا الصالحة جزء من ستة واربعين جزءا من النبوة: [صحيح البخاري]
رواة الحديث: ابو سعيد الخدري (3260)، عبد الله بن خباب الانصاري (22144)، يزيد بن الهاد الليثي (8452)، عبد العزيز بن ابي حازم المخزومي (4553)، إبراهيم بن حمزة الزبيري (815)، حديث ... حدثني إبراهيم بن حمزة ، حدثني ابن ابي حازم والدراوردي ، عن يزيد ، عن عبد الله بن خباب ، عن ابي سعيد الخدري ، انه سمع رسول الله صلى الله عليه وسلم ، يقول : الرؤيا الصالحة جزء من ستة واربعين جزءا من النبوة .
18. سنن نسائي --- كتاب الضحايا --- باب : الإذن في ذلك [سنن نسائي]
رواة الحديث: قتادة بن النعمان الانصاري (6457)، ابو سعيد الخدري (3260)، عبد الله بن خباب الانصاري (22144)، القاسم بن محمد التيمي (1598)، يحيى بن سعيد الانصاري (8272)، الليث بن سعد الفهمي (6641)، عيسى بن حماد التجيبي (6305)، حديث ... حکم البانی: صحيح... اخبرنا عيسى بن حماد زغبة ، قال : انبانا الليث ، عن يحيى بن سعيد ، عن القاسم بن محمد ، عن ابن خباب هو عبد الله بن خباب ، ان ابا سعيد الخدري ، قدم من سفر ، فقدم إليه اهله لحما من لحوم الاضاحي ، فقال : ما انا بآكله حتى اسال ، فانطلق إلى اخيه لامه قتادة بن النعمان ، وكان بدريا , فساله عن ذلك ، فقال : إنه قد حدث بعدك امر نقضا لما كانوا نهوا عنه من اكل لحوم الاضاحي بعد ثلاثة ايام . ... (ص/ح)
19. صحيح مسلم --- كتاب الإيمان --- باب شفاعة النبي صلى الله عليه وسلم لابي طالب والتخفيف عنه بسببه: [صحيح مسلم]
رواة الحديث: ابو سعيد الخدري (3260)، عبد الله بن خباب الانصاري (22144)، يزيد بن الهاد الليثي (8452)، الليث بن سعد الفهمي (6641)، قتيبة بن سعيد الثقفي (6460)، حديث ... وحدثنا قتيبة بن سعيد ، حدثنا ليث ، عن ابن الهاد ، عن عبد الله بن خباب ، عن ابي سعيد الخدري ، " ان رسول الله صلى الله عليه وسلم ، ذكر عنده عمه ابو طالب ، فقال : لعله تنفعه شفاعتي يوم القيامة ، فيجعل في ضحضاح من نار ، يبلغ كعبيه ، يغلي منه دماغه " .
20. سنن ابي داود --- كتاب الصيام --- باب في الوصال [سنن ابي داود]
رواة الحديث: ابو سعيد الخدري (3260)، عبد الله بن خباب الانصاري (22144)، يزيد بن الهاد الليثي (8452)، بكر بن مضر القرشي (1940)، قتيبة بن سعيد الثقفي (6460)، حديث ... حکم البانی: صحيح... حدثنا قتيبة بن سعيد ، ان بكر بن مضر حدثهم ، عن ابن الهاد ، عن عبد الله بن خباب ، عن ابي سعيد الخدري ، انه سمع رسول الله صلى الله عليه وسلم ، يقول : لا تواصلوا ، فايكم اراد ان يواصل فليواصل حتى السحر ، قالوا : فإنك تواصل ، قال : إني لست كهيئتكم ، إن لي مطعما يطعمني وساقيا يسقيني . ... (ص/ح)
21. سنن نسائي --- كتاب السهو --- باب : نوع آخر [سنن نسائي]
رواة الحديث: ابو سعيد الخدري (3260)، عبد الله بن خباب الانصاري (22144)، يزيد بن الهاد الليثي (8452)، بكر بن مضر القرشي (1940)، قتيبة بن سعيد الثقفي (6460)، حديث ... حکم البانی: صحيح... اخبرنا قتيبة ، قال : حدثنا بكر وهو ابن مضر ، عن ابن الهاد ، عن عبد الله بن خباب ، عن ابي سعيد الخدري ، قال : قلنا : يا رسول الله , السلام عليك قد عرفناه فكيف الصلاة عليك ؟ قال : قولوا : اللهم صل على محمد عبدك ورسولك كما صليت على إبراهيم , وبارك على محمد وآل محمد كما باركت على إبراهيم . ... (ص/ح)
رواة الحديث: ابو سعيد الخدري (3260)، عبد الله بن خباب الانصاري (22144)، القاسم بن محمد التيمي (1598)، يحيى بن سعيد الانصاري (8272)، سليمان بن بلال القرشي (3574)، إسماعيل بن ابي اويس الاصبحي (1040)، حديث ... حدثنا إسماعيل ، قال : حدثني سليمان ، عن يحيى بن سعيد ، عن القاسم : ان ابن خباب اخبره انه سمع ابا سعيد يحدث : انه كان غائبا فقدم ، فقدم إليه لحم ، قالوا : هذا من لحم ضحايانا ، فقال : اخروه ، لا اذوقه ، قال : ثم قمت فخرجت حتى آتي اخي ابا قتادة ، وكان اخاه لامه ، وكان بدريا ، فذكرت ذلك له ، فقال : إنه قد حدث بعدك امر .
|