رواة الحديث: ابو هريرة الدوسي (4396)، قبيصة بن حريث الانصاري (6452)، الحسن البصري (1239)، قتادة بن دعامة السدوسي (6458)، همام بن يحيى العوذي (8097)، هارون بن إسماعيل الخزاز (7972)، سليمان بن سيف الطائي (3598)، حديث ... حکم البانی: صحيح... اخبرنا ابو داود ، قال : حدثنا هارون هو ابن إسماعيل الخزاز ، قال : حدثنا همام ، عن قتادة ، عن الحسن ، عن حريث بن قبيصة ، قال : قدمت المدينة ، قال : قلت : اللهم يسر لي جليسا صالحا ، فجلست إلى ابي هريرة رضي الله عنه ، قال : فقلت : إني دعوت الله عز وجل ان ييسر لي جليسا صالحا فحدثني بحديث سمعته من رسول الله صلى الله عليه وسلم لعل الله ان ينفعني به ، قال : سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم ، يقول : إن اول ما يحاسب به العبد بصلاته ، فإن صلحت فقد افلح وانجح ، وإن فسدت فقد خاب وخسر ، قال همام : لا ادري هذا من كلام قتادة او من الرواية ، فإن انتقص من فريضته شيء ، قال : انظروا ، هل لعبدي من تطوع فيكمل به ما نقص من الفريضة ؟ ثم يكون سائر عمله على نحو ذلك . خالفه ابو العوام . ... (ض)

رواة الحديث: انس بن مالك الانصاري (720)، عبد العزيز بن صهيب البناني (4574)، علي بن المبارك الهنائي (5745)، هارون بن إسماعيل الخزاز (7972)، سليمان بن سيف الطائي (3598)، حديث ... حکم البانی: صحيح... اخبرنا ابو داود سليمان بن سيف الحراني ، قال : حدثنا هارون بن إسماعيل ، قال : حدثنا علي بن المبارك ، قال : حدثنا عبد العزيز بن صهيب ، عن انس بن مالك ، قال : اتخذ رسول الله صلى الله عليه وسلم خاتما ونقش عليه نقشا ، قال : إنا قد اتخذنا خاتما ونقشنا فيه نقشا ، فلا ينقش احد على نقشه . ثم قال انس : فكاني انظر إلى وبيصه في يده . ... (ص/ح)