618. بَابُ مَنْ رَمَى بِاللَّيْلِ
618. رات کو تیر اندازی کرنا
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ يَزِيدَ، قَالَ: حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ أَبِي أَيُّوبَ قَالَ: حَدَّثَنِي يَحْيَى بْنُ أَبِي سُلَيْمَانَ، عَنْ سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: ”مَنْ رَمَانَا بِاللَّيْلِ فَلَيْسَ مِنَّا.“
قَالَ أَبُو عَبْدِ اللهِ: فِي إِسْنَادِهِ نَظَرٌ.
سیدنا ابوہریرہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ نبی صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”جس نے رات کو ہم پر تیر چلایا وہ ہم میں سے نہیں۔“
ابوعبداللہ امام بخاری رحمہ اللہ کہتے ہیں: اس کی سند محل نظر ہے۔ [الادب المفرد/كِتَابُ/حدیث: 1279]
تخریج الحدیث: «صحيح: أخرجه أحمد: 8270 و ابن حبان: 5607 - أنظر الصحيحة: 2339»
قال الشيخ الألباني: صحيح
حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ مَخْلَدٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ بِلاَلٍ، عَنْ سُهَيْلِ بْنِ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: ”مَنْ حَمَلَ عَلَيْنَا السِّلاَحَ فَلَيْسَ مِنَّا.“
سیدنا ابوہریرہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے، رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”جس نے ہم پر اسلحہ اٹھایا وہ ہم میں سے نہیں۔“ [الادب المفرد/كِتَابُ/حدیث: 1280]
تخریج الحدیث: «صحيح: أخرجه مسلم، كتاب الإيمان: 101 و ابن ماجه: 2575 و هو فى صحيح المصنف من حديث ابن عمر: 6874 و أبى موسىٰ: 7071»
قال الشيخ الألباني: صحيح
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلاءِ، قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ، عَنْ بُرَيْدِ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ أَبِي بُرْدَةَ، عَنْ أَبِي مُوسَى قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: ”مَنْ حَمَلَ عَلَيْنَا السِّلاَحَ فَلَيْسَ مِنَّا.“
سیدنا ابوموسیٰ اشعری رضی اللہ عنہ سے روایت ہے، انہوں نے کہا کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”جس نے ہم پر ہتھیار اٹھائے وہ ہم میں سے نہیں۔“ [الادب المفرد/كِتَابُ/حدیث: 1281]
تخریج الحدیث: «صحيح: أخرجه البخاري، كتاب الفتن: 7071 و مسلم: 100 و الترمذي: 1459 و ابن ماجه: 2577»
قال الشيخ الألباني: صحيح