الحمدللہ! انگلش میں کتب الستہ سرچ کی سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔

 
الادب المفرد کل احادیث 1322 :حدیث نمبر
الادب المفرد
كتاب الختان
606. بَابُ حَلْقِ الْعَانَةِ
606. زیرِ ناف بال مونڈنے کا بیان
حدیث نمبر: 1257
پی ڈی ایف بنائیں اعراب
حدثنا سعيد بن محمد الجرمي، قال‏:‏ حدثنا يعقوب بن إبراهيم، قال‏:‏ حدثنا ابي، عن ابن إسحاق، عن محمد بن إبراهيم بن الحارث التيمي، عن ابي سلمة بن عبد الرحمن، عن ابي هريرة قال‏:‏ قال رسول الله صلى الله عليه وسلم‏: ”خمس من الفطرة‏:‏ قص الشارب، وتقليم الاظفار، وحلق العانة، ونتف الإبط، والسواك‏.‏“حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْجِرْمِيُّ، قَالَ‏:‏ حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ‏:‏ حَدَّثَنَا أَبِي، عَنِ ابْنِ إِسْحَاقَ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ بْنِ الْحَارِثِ التَّيْمِيِّ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ‏:‏ قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ‏: ”خَمْسٌ مِنَ الْفِطْرَةِ‏:‏ قَصُّ الشَّارِبِ، وَتَقْلِيمُ الأَظْفَارِ، وَحَلْقُ الْعَانَةِ، وَنَتْفُ الإِبْطِ، وَالسِّوَاكُ‏.‏“
سیدنا ابوہریرہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: پانچ چیزیں فطرت سے ہیں: مونچھیں کاٹنا، ناخن تراشنا، زیرِ ناف بال مونڈنا، بغلوں کے بال اکھیڑنا اور مسواک کرنا۔

تخریج الحدیث: «منكر بذكر السواك فيه: الضعيفة: 6350 و المحفوظ بلفظ ”الختان“ كما سيأتي برقم: 1292-ن»

قال الشيخ الألباني: منكر بذكر السواك فيه

   صحيح البخاري6297عبد الرحمن بن صخرالفطرة خمس الختان والاستحداد ونتف الإبط وقص الشارب
   صحيح البخاري5891عبد الرحمن بن صخرالفطرة خمس الختان والاستحداد وقص الشارب وتقليم الأظفار ونتف الآباط
   صحيح مسلم597عبد الرحمن بن صخرالفطرة خمس الختان والاستحداد وتقليم الأظفار
   صحيح مسلم598عبد الرحمن بن صخرالفطرة خمس الاختتان والاستحداد وقص الشارب وتقليم الأظفار ونتف الإبط
   جامع الترمذي2756عبد الرحمن بن صخرخمس من الفطرة الاستحداد والختان وقص الشارب ونتف الإبط وتقليم الأظفار
   سنن أبي داود4198عبد الرحمن بن صخرخمس من الفطرة الختان والاستحداد ونتف الإبط وتقليم الأظفار
   سنن النسائى الصغرى9عبد الرحمن بن صخرالفطرة خمس الاختتان والاستحداد وقص الشارب وتقليم الأظفار ونتف الإبط
   سنن النسائى الصغرى5044عبد الرحمن بن صخرخمس من الفطرة الختان وحلق العانة ونتف الضبع وتقليم الظفر
   سنن النسائى الصغرى5227عبد الرحمن بن صخرخمس من الفطرة قص الشارب ونتف الإبط وتقليم الأظفار والاستحداد والختان
   سنن النسائى الصغرى10عبد الرحمن بن صخرخمس من الفطرة قص الشارب ونتف الإبط وتقليم الأظفار والاستحداد والختان
   سنن النسائى الصغرى11عبد الرحمن بن صخرخمس من الفطرة الختان وحلق العانة ونتف الإبط وتقليم الأظفار
   سنن النسائى الصغرى5046عبد الرحمن بن صخرالفطرة تقليم الأظفار وقص الشارب ونتف الإبط وحلق العانة والختان
   سنن ابن ماجه292عبد الرحمن بن صخرالفطرة خمس الختان والاستحداد وتقليم الأظفار
   مسندالحميدي965عبد الرحمن بن صخر

تخریج الحدیث کے تحت حدیث کے فوائد و مسائل
  الشيخ الحديث مولانا عثمان منيب حفظ الله، فوائد و مسائل، تحت الحديث ، الادب المفرد: 1257  
1
فوائد ومسائل:
(۱)اس روایت میں مسواک کا ذکر منکر ہے اور صحیح یہ ہے کہ پانچویں چیز ختنہ کرنا ہے۔
(۲) فطرت سے مراد وہ حالت جس میں انسان اپنے خالق کو پہچان سکے اور دین اسلام کو اختیار کرے نیز یہ اور سابقہ تمام آسمانی مذاہب کا حصہ رہے ہیں۔
(۳) شرم گاہ اور اس کے ارد گرد سے بال صاف کرنا حلق عانہ کہلاتا ہے۔
(۴) یہ کام جب ضرورت محسوس ہوکر لینے چاہئیں، تاہم ان کی زیادہ سے زیادہ مدت چالیس دن ہے۔
(۵) بغلوں کے بال نوچنا افضل ہے، نیز عورتوں کے لیے بھی یہی حکم ہے۔
   فضل اللہ الاحد اردو شرح الادب المفرد، حدیث\صفحہ نمبر: 1257   

http://islamicurdubooks.com/ 2005-2023 islamicurdubooks@gmail.com No Copyright Notice.
Please feel free to download and use them as you would like.
Acknowledgement / a link to www.islamicurdubooks.com will be appreciated.