الحمدللہ! انگلش میں کتب الستہ سرچ کی سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
قربانی، ذبیحوں، کھانے پینے، عقیقے اور جانوروں سے نرمی کرنے کا بیان
क़ुरबानी, ज़ब्हा करना, खानापीना, अक़ीक़ा और जानवरों के साथ नरमी करना
1230. زمزم کا پانی کھانے کا کھانا ہے
“ ज़म ज़म का पानी भरपूर खाना है ”
حدیث نمبر: 1839 |
|
سیدنا انس رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے کھڑے ہو کر پانی پینے سے منع فرمایا۔
سلسله احاديث صحيحه ترقیم البانی: 177
قال الشيخ الألباني:
- " نهى " وفي لفظ: زجر " عن الشرب قائما ".
_____________________
رواه مسلم (6 / 110) وأبو داود (رقم 3717) والترمذي (3 / 111)
والدارمي (2 / 120 - 121) وابن ماجه (2 / 338) والطحاوي في " شرح المعاني
"
(2 / 357) و " المشكل " (3 / 18) والطيالسي (2 / 332) وأحمد
(3 / 118، 131، 147، 199، 214، 250، 277، 291) وأبو يعلى
(156 / 2، 158 / 2، 159 / 2) و " الضياء " في " المختارة " (205 / 2)
من طريق قتادة عن أنس مرفوعا، وزاد الأخيران: " والأكل قائما ".
وفي إسنادهما مطر الوراق، ضعيف، وقد خولف، ففي رواية مسلم وغيره:
" قال قتادة: فقلنا: فالأكل؟ فقال: ذاك أشر وأخبث ".
قلت: فروايتهما مدرجة. ولقتادة فيه إسنادان آخران:
فرواه عن أبي عيسى الأسواري عن أبي سعيد الخدري، باللفظ الثاني.
أخرجه مسلم والطحاوي.
ثم رواه عن أبي مسلم الجذمي عن الجارود بن العلاء رضي الله عنه.
أخرجه الطحاوي والترمذي وقال:
" حديث حسن غريب ". وله شاهد من حديث أبي هريرة مثله.
أخرجه أحمد (2 / 327) والطحاوي وسنده صحيح.
وله شاهد آخر من حديث جابر نحوه.
__________جزء : 1 /صفحہ : 339__________
أخرجه أبو عروبة الحراني في
" حديث الجزريين " (51 / 1) بسند صحيح.
وظاهر النهي في هذه الأحاديث يفيد تحريم الشرب قائما بلا عذر، وقد جاءت
أحاديث كثيرة أن النبي صلى الله عليه وسلم شرب قائما، فاختلف العلماء في
التوفيق بينها، والجمهور على أن النهي للتنزيه، والأمر بالاستقاء للاستحباب.
وخالفهم ابن حزم فذهب إلى التحريم، ولعل هذا هو الأقرب للصواب، فإن القول
بالتنزيه لا يساعد عليه لفظ " زجر "، ولا الأمر بالاستقاء، لأنه أعني
الاستقاء فيه مشقة شديدة على الإنسان، وما أعلم أن في الشريعة مثل هذا
التكليف كجزاء لمن تساهل بأمر مستحب! وكذلك قوله " قد شرب معك الشيطان " فيه
تنفير شديد عن الشرب قائما، وما إخال ذلك يقال في ترك مستحب.
وأحاديث الشرب قائما يمكن أن تحمل على العذر كضيق المكان، أو كون القربة
معلقة وفي بعض الأحاديث الإشارة إلى ذلك. والله أعلم. ¤
- " نهى " وفي لفظ: زجر " عن الشرب قائما ".
_____________________
رواه مسلم (6 / 110) وأبو داود (رقم 3717) والترمذي (3 / 111)
والدارمي (2 / 120 - 121) وابن ماجه (2 / 338) والطحاوي في " شرح المعاني
"
(2 / 357) و " المشكل " (3 / 18) والطيالسي (2 / 332) وأحمد
(3 / 118، 131، 147، 199، 214، 250، 277، 291) وأبو يعلى
(156 / 2، 158 / 2، 159 / 2) و " الضياء " في " المختارة " (205 / 2)
من طريق قتادة عن أنس مرفوعا، وزاد الأخيران: " والأكل قائما ".
وفي إسنادهما مطر الوراق، ضعيف، وقد خولف، ففي رواية مسلم وغيره:
" قال قتادة: فقلنا: فالأكل؟ فقال: ذاك أشر وأخبث ".
قلت: فروايتهما مدرجة. ولقتادة فيه إسنادان آخران:
فرواه عن أبي عيسى الأسواري عن أبي سعيد الخدري، باللفظ الثاني.
أخرجه مسلم والطحاوي.
ثم رواه عن أبي مسلم الجذمي عن الجارود بن العلاء رضي الله عنه.
أخرجه الطحاوي والترمذي وقال:
" حديث حسن غريب ". وله شاهد من حديث أبي هريرة مثله.
أخرجه أحمد (2 / 327) والطحاوي وسنده صحيح.
وله شاهد آخر من حديث جابر نحوه.
__________جزء : 1 /صفحہ : 339__________
أخرجه أبو عروبة الحراني في
" حديث الجزريين " (51 / 1) بسند صحيح.
وظاهر النهي في هذه الأحاديث يفيد تحريم الشرب قائما بلا عذر، وقد جاءت
أحاديث كثيرة أن النبي صلى الله عليه وسلم شرب قائما، فاختلف العلماء في
التوفيق بينها، والجمهور على أن النهي للتنزيه، والأمر بالاستقاء للاستحباب.
وخالفهم ابن حزم فذهب إلى التحريم، ولعل هذا هو الأقرب للصواب، فإن القول
بالتنزيه لا يساعد عليه لفظ " زجر "، ولا الأمر بالاستقاء، لأنه أعني
الاستقاء فيه مشقة شديدة على الإنسان، وما أعلم أن في الشريعة مثل هذا
التكليف كجزاء لمن تساهل بأمر مستحب! وكذلك قوله " قد شرب معك الشيطان " فيه
تنفير شديد عن الشرب قائما، وما إخال ذلك يقال في ترك مستحب.
وأحاديث الشرب قائما يمكن أن تحمل على العذر كضيق المكان، أو كون القربة
معلقة وفي بعض الأحاديث الإشارة إلى ذلك. والله أعلم. ¤
