اللٰهم لا طير إلا طيرك، ولا خير إلا خيرك، ولا إلٰه غيرك اَللَٰهُمَّ لَا طَيْرَ إِلَّا طَيْرُكَ، وَلَا خَيْرَ إِلَّا خَيْرُكَ، وَلَا إِلٰهَ غَيْرُكَ
”اے اللہ! کوئی بدشگونی نہیں مگر (تیرے حکم سے ہی) بدشگونی ہوتی ہے، اور تیری بھلائی کے علاوہ کوئی بھلائی نہیں اور تیرے علاوہ کوئی سچا معبود نہیں۔“[ضعيف، مسند احمد: 220/2، عمل اليوم و الليلة لابن السني293 تحقيق الشيخ سليم الهلالي]
“ऐ अल्लाह ! कोई बदशगुनी नहीं मगर तेरे हुक्म से ही बदशगुनी होती है, और तेरी भलाई के सिवा कोई भलाई नहीं और तेरे सिवा कोई सच्चा ईश्वर नहीं ।” [ज़ईफ़, मसनद अहमद: 220/2, अमल अलयोम व अल्लेलाह लिअब्न अल्सनी तहक़ीक़ अलशैख़ सलीम अल्हिलाली]
