الحمدللہ! انگلش میں کتب الستہ سرچ کی سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔

 
سلسله احاديث صحيحه کل احادیث 4035 :ترقیم البانی
سلسله احاديث صحيحه کل احادیث 4103 :حدیث نمبر
سلسله احاديث صحيحه
اخلاق، نیکی کرنا، صلہ رحمی
अख़लाक़, नेकी करना और रहमदिली
1597. حسن اخلاق اور اس کی فضیلت
“ अच्छा अख़लाक़ और उसकी फ़ज़ीलत ”
حدیث نمبر: 2400
پی ڈی ایف بنائیں مکررات اعراب Hindi
- (إنما يهدي إلى احسن الاخلاق: الله، وإنما يصرف من اسوئها هو).- (إنَّما يهدِي إلى أحسنِ الأخلاق: اللهُ، وإنّما يصرفُ مِن أسوَئها هُو).
طاؤس سے روایت ہے، وہ کہتے ہیں کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے منبر پر ارشاد فرمایا: اللہ تعالیٰ ہی اچھے اخلاق کی طرف رہنمائی فرماتا ہے اور وہی ہے جو برے اخلاق کو دور کرتا ہے۔
ताऊस से रिवायत है, वह कहते हैं कि रसूल अल्लाह सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम ने मिम्बर पर कहा ! “अल्लाह तआला ही अच्छे अख़्लाक़ की ओर मार्गदर्शन करता है और वही है जो बुरे अख़्लाक़ को दूर करता है।”
سلسله احاديث صحيحه ترقیم البانی: 3255

قال الشيخ الألباني:
- (إنَّما يهدِي إلى أحسنِ الأخلاق: اللهُ، وإنّما يصرفُ مِن أسوَئها هُو) .
‏‏‏‏_____________________
‏‏‏‏
‏‏‏‏رواه عبد الرزاق في "المصنف " (11/146/20156) عن طاوس قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم - وهو على المنبر: ... فذكره.
‏‏‏‏قلت: إسناده صحيح مرسلاً، وقد وصله الطبراني في "المعجم الكبير" (11/17/10896) من طريق شاهين بن حيَّان: ثنا حماد بن سلمة عن عمرو بن دينار عن طاوس عن ابن عباس: أن رسول الله - صلى الله عليه وسلم - قال في خطبته ... فذكره. وشاهين هذا؛ قال أبو حاتم:
‏‏‏‏"ضعيف الحديث ". وذكره ابن حبان في "الثقات ".
‏‏‏‏…لكن للحديث شاهد قوي من حديث علي- رضي الله عنه- في استفتاحه
‏‏‏‏- صلى الله عليه وسلم - الصلاة، وفيه قوله:
‏‏‏‏"اللهم! اهدني لأحسن الأخلاق، لا يهدي لأحسنها إلا أنت، واصرف
‏‏‏‏عني سيئها، لا يصرف عني سيئها إلا أنت ".
‏‏‏‏أخرجه أحمد (1/102) ، ومسلم، وأبو عوانة في "صحيحيهما"، والترمذي- وصححه- وغيرهم، وهو مخرج في "صحيح سنن أبي داود" (رقم 738) .
‏‏‏‏وله شاهد من حديث جابر بلفظ:
‏‏‏‏"اللهم! اهدني لأحسن الأعمال وأحسن الأخلاق؛ لا يهدي لأحسنها إلا أنت، وقني سيئ الأعمال وسيئ الأخلاق؛ لا يقي سيئها إلا أنت ".
‏‏‏‏رواه النسائي وغيره بسند صحيح، وهو مخرج في المصدر السابق برقم (739) .
‏‏‏‏__________جزء : 7 /صفحہ : 770__________
‏‏‏‏
‏‏‏‏(تنبيه) : إنما حملني على هذا التخريج: أنني رأيت الشيخ الأعظمي في تعليقه
‏‏‏‏على"المصنف"لم يزد في تخريج الحديث على عزوه للطبراني! هذا من جهة، ومن جهة أخرى: رأيت صاحبنا عبد المجيد السلفي في تعليقه على "الطبراني " أعل الحديث بشاهين المذكور، ولما كان ذلك يشعر القراء بضعفه؛ رأيت من الواجب بيان صحته بالشاهدين المذكورين من حديث علي وجابر. والله سبحانه هو الموفق. * ¤


http://islamicurdubooks.com/ 2005-2023 islamicurdubooks@gmail.com No Copyright Notice.
Please feel free to download and use them as you would like.
Acknowledgement / a link to www.islamicurdubooks.com will be appreciated.