الحمدللہ! انگلش میں کتب الستہ سرچ کی سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔

 
سلسله احاديث صحيحه کل احادیث 4035 :ترقیم البانی
سلسله احاديث صحيحه کل احادیث 4103 :حدیث نمبر
سلسله احاديث صحيحه
فضائل و مناقب اور معائب و نقائص
फ़ज़िलतें, विशेषताएं, कमियां और बुराइयाँ
2174. امہات المؤمنین کے فضائل و مناقب
“ उम्महातुल मोमिनीन यानि रसूल अल्लाह ﷺ की पत्नियों की फ़ज़ीलत ”
حدیث نمبر: 3234
پی ڈی ایف بنائیں مکررات اعراب Hindi
-" امركن مما يهمني بعدي، ولن يصبر عليكن إلا الصابرون".-" أمركن مما يهمني بعدي، ولن يصبر عليكن إلا الصابرون".
سیدنا ابوسلمہ بن عبدالرحمٰن کہتے ہیں کہ میں سیدہ عائشہ رضی اللہ عنہا کے پاس گیا، انہوں نے مجھے بیان کیا کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: میرے بعد پیش آنے والے تمہارے معاملات نے مجھے مغموم و بے چین کر رکھا ہے اور صبر کرنے والے ہی تم پر صبر کریں گے۔ پھر سیدہ عائشہ نے ابوسلمہ سے کہا: اللہ تعالیٰ تیرے باپ کو جنت کی سلسبیل سے مشروب پلائے۔ انہوں نے واقعی صلہ رحمی کا ثبوت دیتے ہوئے امہات المؤمنین کو (‏‏‏‏ایک باغ) دیا، جو چالیس ہزار کا فروخت کیا گیا۔
हज़रत अबु सलमह बिन अब्दुर्रहमान कहते हैं कि मैं हज़रत आयशा रज़ि अल्लाहु अन्हा के पास गया, उन्हों ने मुझ से कहा कि रसूल अल्लाह सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम ने फ़रमाया ! “मेरे बाद आने वाले तुम्हारे मामलों ने मुझे उदास और बेचेन कर रखा है और सब्र करने वाले ही तुम पर सब्र करेंगे।” फिर हज़रत आयशा ने अबु सलमह से कहा ! अल्लाह तआला तेरे पिता को जन्नत की साल्सबिल से शर्बत पलाए। उन्हों ने सच्च में रहमदिली का सबूत देते हुए उम्महात अलमोमिनीन यानि नबी की पत्नियों को (एक बाग़) दिया, जो चालीस हज़ार का बेचा गया।
سلسله احاديث صحيحه ترقیم البانی: 1594

قال الشيخ الألباني:
- " أمركن مما يهمني بعدي، ولن يصبر عليكن إلا الصابرون ".
‏‏‏‏_____________________
‏‏‏‏
‏‏‏‏أخرجه الحاكم (3 / 312) عن بكر بن مضر: حدثنا صخر بن عبد الله بن حرملة عن
‏‏‏‏أبي سلمة بن عبد الرحمن حدثه قال: " دخلت على عائشة رضي الله عنها، فقالت
‏‏‏‏لي: كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول لي: (فذكره) ثم قالت: فسقى
‏‏‏‏الله أباك من سلسبيل الجنة، وكان عبد الرحمن بن عوف قد وصلهن بمال، فبيع
‏‏‏‏بأربعين ألف ". وقال: " صحيح على شرط الشيخين ". وتعقبه الذهبي بقوله:
‏‏‏‏" قلت: صخر صدوق، لم يخرجا له ".
‏‏‏‏قلت: وثقه العجلي وابن حبان، وقال النسائي: صالح. ولم يرو عنه غير بكر
‏‏‏‏ابن مضر، فهو حسن الحديث. والله أعلم. وللحديث شاهد أخرجه الحاكم (3 /
‏‏‏‏310 - 311) من طريق أم بكر بنت المسور أن عبد الرحمن بن عوف باع أرض له
‏‏‏‏بأربعين ألف دينار..... فبعث إلى عائشة رضي الله عنها بمال من ذلك، فقالت:
‏‏‏‏من بعث هذا المال؟ قلت: عبد الرحمن بن عوف، قالت: قال رسول الله صلى الله
‏‏‏‏عليه وسلم: لا يحنو عليكن من بعدي إلا الصابرون، سقى الله ابن عوف من سلسبيل
‏‏‏‏الجنة. وقال:
‏‏‏‏__________جزء : 4 /صفحہ : 125__________
‏‏‏‏
‏‏‏‏" صحيح الإسناد ". وتعقبه الذهبي بقوله: " قلت: ليس بمتصل
‏‏‏‏". ثم ساق له الحاكم شاهدا من طريق محمد بن إسحاق عن محمد بن عبد الرحمن بن
‏‏‏‏عبد الله بن الحصين بن عوف عن أم سلمة قالت: سمعت رسول الله صلى الله عليه
‏‏‏‏وسلم يقول لأزواجه: " إن الذي يحنو عليكن بعدي هو الصادق البار، اللهم اسق
‏‏‏‏عبد الرحمن بن عوف من سلسبيل الجنة ". وقال: " فقد صح الحديث عن عائشة وأم
‏‏‏‏سلمة رضي الله عنهما ". ووافقه الذهبي. ¤


http://islamicurdubooks.com/ 2005-2023 islamicurdubooks@gmail.com No Copyright Notice.
Please feel free to download and use them as you would like.
Acknowledgement / a link to www.islamicurdubooks.com will be appreciated.