रसूल अल्लाह सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम ने फ़रमाया ! “(ज़मज़म का पानी) मुबारक है, यह खाने का खाना है।” यह हदीस हज़रत अबु ज़र, हज़रत अब्दुल्लाह बिन अब्बास रज़ि अल्लाह अन्हुम से रिवायत है। यह हज़रत अबु ज़र रज़ि अल्लाहु अन्ह की हदीस है, वह कहते हैं कि हम अपनी क़ौम ग़िफ़ार, जो हुर्मत वाले महीने को हलाल समझते थे, एक साथ निकले। मैं (अबु ज़र), मेरा भाई उनेस और मेरी मां रवाना हुए, हम अपने मामा के पास आकर ठहरे। उन्हों ने हमारी बड़ी इज़्ज़त की और हमारे साथ अच्छा व्यवहार किया लेकिन उनकी क़ौम हमसे हसद (जलन) करने लगी। इस लिये उन्हों ने कहा जब तू अपने परिवार से बाहर जाता है तो उनेस उनके पास आजाता है। बस हमारा मामा आया और जो बात उस से कही गई, उसके बार में हमारी ग़ीबत (चुग़ली) करने लग गया। मैं ने उस से कहा जो तू ने हमारे साथ नेकी की थी, उसे तो तू ने गंदा कर दिया है और अब हम आप के पास नहीं आएंगे। हम अपनी ऊंटनियों पर सवार होकर चल पड़े, मेरे मामा ने कपड़ा ओढ़कर रोना शुरू करदिया। हम चलते गए और मक्का के क़रीब जाकर पड़ाव डाला। उनेस हमारी ऊंटनियों से दूर रहने लग गया। वे दोनों ज्योतिषी के पास गए, उस ने उनेस को चुन लिया, बस उनेस हमारी जितनी ही और ऊंटनियां लेकर हमारे पास आया। उस ने कहा ऐ मेरे भतीजे मैं तो रसूल अल्लाह सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम को मिलने से तीन वर्षों पहले से नमाज़ पढ़ रहा था। मैं ने कहा किस के लिये ? उस ने कहा अल्लाह तआला के लिये। मैं ने कहा तू किस ओर मुंह करता था। उस ने कहा जिस ओर मेरा रब्ब मेरा मुंह मोड़ देता था। मैं रात के अंतिम समय में ईशा की नमाज़ पढ़ा करता था। अब मैं चुप होकर लेट गया, यहाँ तक कि सूर्य चढ़ आया। उनेस ने कहा मुझे मक्का में कोई काम है, तू यहां देखभाल कर। उनेस चला गया, मक्का पहुंच गया और मुझे अच्छाई का बदला बुराई से दिया। फिर वह वापस आगया। मैं ने पूछा कि तू ने वहां क्या किया है ? उस ने कहा कि मैं मक्का में एक ऐसे आदमी को मिला हूँ जो तेरे दीन पर है, वह कहता है कि अल्लाह तआला ने उसे भेजा है। मैं ने कहा लोग उसके बारे में क्या कहते हैं ? उस ने कहा लोग उसे कवि, ज्योतिषी और जादूगर कहते हैं। उनेस ख़ुद भी एक कवि था। उस ने कहा, लेकिन मैं ने ज्योतिषियों की कविताएं सुनी हैं और उसके शब्दों को अच्छी भाषा जानने वाले लोगों के शब्दों पर रखा गया है, लेकिन कोई यह फ़ैसला नहीं कर सकता है कि वह (मुहम्मद सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम के शब्द) कविता हैं। अल्लाह की क़सम वह सच्चा है और लोग झूठे हैं। मैं ने कहा अब तू यहां देखभाल कर, ताकि मैं भी जाकर देख सकूं (कि असल बात क्या है) मैं मक्का पहुंच गया और उन में से एक कमज़ोर आदमी से पूछा वह आदमी कहाँ है जिस को तुम लोग बे-दीन कहते हो ? उस ने मेरी ओर इशारा करते हुए कहा यह बे-दीन है (यह सुनते ही) घाटी के लोग मिट्टी के ढेले और हड्डियां लेकर मुझ पर चढ़ दौड़े मैं बेहोश होकर गिर पड़ा, जब (मुझे होश आया) मैं उठा तो ऐसे लगता था कि मैं एक लाल पत्थर हूँ। मैं ज़मज़म पानी पर आया, ख़ून धोया, उस का पानी पिया और ऐ मेरे भतीजे मैं वहां तीस दिनों तक ठहरा रहा, मेरे पास ज़मज़म के पानी के सिवा कोई खाना नहीं था, वही पीकर में मोटा होता रहा (यानी खाने की कमी पूरी करता रहा) और अपने पेट की सलवटें ख़त्म करता रहा। मुझे भूक के कारण होने वाली कमज़ोरी महसूस नहीं हुई। (दिन गुज़रते रहे और) एक दिन मक्का में चांदनी रात और साफ़ हवा थी ‘ अचानक कानों में यह आवाज़ पड़ी कि कोई भी बेतुल्लाह का तवाफ़ न करे और दो औरतें इसाफ़ और नाइलह को पुकार रही थीं। उस ने कहा वे तवाफ़ करते समय मेरे पास से ग़ुज़रीं, मैं ने कहा एक की दूसरी से शादी करदो। लेकिन वह अपने कहने से न रुकीं। (चक्कर के बीच फिर) मेरे पास से ग़ुज़रीं। मैं ने कहा यह तो लकड़ी की तरह हैं और मैं ने बात छिपा कर नहीं की। वह दोनों चीख़ती चिल्लाती और यह कहती हुई चली गईं कि काश हमारे समूह का भी कोई आदमी यहाँ होता। उस ने कहा इसी बीच में उनके सामने रसूल अल्लाह सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम और अबु बक्र रज़ि अल्लाहु अन्ह (ऊंचाई से) उतरते हुए आरहे थे। उन्हों ने कहा तुम्हें किया हो गया है ? तो उन्हों ने कहा कअबा और उसके पर्दों के बीच बे-दीन है। उन्हों ने कहा उस ने तुम्हें क्या कहा ? उन्हों ने कहा ऐसी बात कही कि जिस से मुंह भर जाता है। इतने में रसूल अल्लाह सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम आए और हजर अस्वद का अस्तिलाम किया और आप सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम और आप सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम के साथी ने बेतुल्लाह का तवाफ़ किया और फिर नमाज़ पढ़ी। जब नमाज़ पढ़ चुके तो अबु ज़र ने कहा ! मैं पहला आदमी था जिस ने उन्हें इस्लाम का सलाम किया और कहा कि ऐ अल्लाह के रसूल आप पर सलामती हो। आप सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम ने फ़रमाया ! ’’ « وَعَلَیْکَ وَرَحْمَةُ اللہ » ” फिर फ़रमाया ! ’’ तुम कौन हो ?” मैं ने कहा कि मैं ग़िफ़ार क़बीले से हूँ। फिर आप सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम ने अपना हाथ झुकाया और अपनी ऊँगली अपनी माथे पर रखी। मैं दिल ही दिल में कहने लगा कि शायद आप ने मेरा ग़िफ़ार से संबंध होने को ना-पसंद किया। मैं ने आप सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम का हाथ पकड़ना चाहा लेकिन आपके साथी ने मुझे रोक दिया और वह आप को मुझ से अधिक जानता था। फिर आप सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम ने अपना सिर उठाया और पूछा ! “कौन तुझे खाना खिलता था ?” मैं ने कहा कि ज़मज़म के पानी के सिवा मेरे पास कोई खाना नहीं है, यही पानी पीकर मैं मोटा होता रहा और अपने पेट की सलवटें भरता रहा और मुझे भूक के कारण कोई कमज़ोरी महसूस नहीं हुई। आप सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम ने फ़रमाया ! “यह पानी मुबारक है और यह खाने का खाना है।” हज़रत अबु बक्र रज़ि अल्लाहु अन्ह ने कहा ऐ अल्लाह के रसूल मुझे अनुमति दें आज रात में इस को खाना खिलाऊं गा। रसूल अल्लाह सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम और अबु बक्र रज़ि अल्लाहु अन्ह चल पड़े और मैं भी उनके साथ चल दिया। हज़रत अबु बक्र रज़ि अल्लाहु अन्ह ने दरवाज़ा खोला और ताइफ़ का मुनक़्क़ा लाना शुरू किया। यह पहला खाना था जो मैं ने खाया फिर कुछ बाक़ी भी बच गया था। फिर मैं रसूल अल्लाह सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम के पास आया और आप सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम ने फ़रमाया ! “कोई खजूरों वाली ज़मीन मुझे सौंपी गई है, मुझे लगता है कि वह यसरब (मदीना) है, क्या तू अपनी क़ौम को मेरा संदेश पहुंचा देगा, संभव है कि अल्लाह तआला तेरे माध्यम से उनको लाभ दे और उनके कारण तुझे बदला और सवाब भी दे।” मैं उनेस के पास पहुंचा। उस ने पूछा तू ने क्या किया है ? मैं ने कहा इस्लाम स्वीकार कर लिया है और सच मान लिया है। उस ने कहा मैं भी तेरे दीन से मुंह नहीं मोड़ता, मैं भी स्वीकार करता हूँ और मैं ने भी सच्च मान लिया है। फिर हम अपनी मां के पास गए वह कहने लगीं मैं भी तेरे दीन से मुंह नहीं मोड़ती, मैं भी सच्च मान कर मुसलमान होगई। हम सवार हुए और अपनी क़ौम ग़िफ़ार के पास पहुंच गए। आधा क़बीला तो मुसलमान हो गया। एमाअ बिन रहज़ह ग़िफ़ारी जो उनका सरदार था उनको नमाज़ पढ़ाता था। और आधे क़बीले ने कहा जब रसूल अल्लाह सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम मदीने आएंगे तो हम भी मुसलमान हो जाएंगे। बस जब रसूल अल्लाह सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम मदीना आए तो वह आधे क़बीले के लोग भी मुसलमान होगए। असलम क़बीले के लोग आए और कहा ऐ अल्लाह के रसूल जिस चीज़ पर हमारे भाई मुसलमान हुए, हम भी उसी चीज़ पर मुसलमान होते हैं। फिर वे मुसलमान हो गए और रसूल अल्लाह सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम ने फ़रमाया ! “ग़िफ़ार क़बीला, अल्लाह उसको क्षमा करदे और असलम क़बीला, अल्लाह उसे सलामती (सुरक्षा) के साथ रखे।”