الحمدللہ! انگلش میں کتب الستہ سرچ کی سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
اذان اور نماز
अज़ान और नमाज़
374. متقی لوگوں کا گھر مسجد ہے
“ मुत्तक़ी लोगों का घर मस्जिद है ”
حدیث نمبر: 556 |
|
ابوعثمان کہتے ہیں کہ سلمان رضی اللہ عنہ نے ابوداردا رضی اللہ عنہ کی طرف لکھا: اے میرے بھائی! مسجد سے وابستہ رہ، کیونکہ میں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کو فرماتے سنا: ”مسجد ہر پرہیزگار آدمی کا گھر ہے۔“
سلسله احاديث صحيحه ترقیم البانی: 716
قال الشيخ الألباني:
- " المسجد بيت كل تقي ".
_____________________
أخرجه أبو نعيم في " الحلية " (6 / 176) والقضاعي في " مسند الشهاب " (1 /
140 / 2) من طريقين عن عبد الله بن معاوية الجمحي حدثنا صالح بن بشير المري عن
الجريري عن أبي عثمان قال:
" كتب سلمان إلى أبي الدرداء: يا أخي عليك بالمسجد فالزمه، فإني سمعت
النبي صلى الله عليه وسلم يقول ... ". فذكره، وقال أبو نعيم: " غريب من
حديث صالح، لم نكتبه إلا من هذا الوجه ".
قلت: وصالح ضعيف.
وله طريق أخرى، أخرجه القضاعي أيضا (8 / 2 - النسخة المغربية) وابن عساكر
(13 / 378 / 1) من طريق الربيع بن ثعلب قال: أنبأنا إسماعيل بن عياش عن مطعم
بن المقدام وغيره عن محمد بن واسع قال:
__________جزء : 2 /صفحہ : 333__________
" كتب أبو الدرداء إلى سلمان: أما
بعد يا أخي، فاغتنم صحتك قبل سقمك، وفراغك قبل أن ينزل من البلاء ما لا
يستطيع أحد من الناس رده، ويا أخي اغتنم دعوة المؤمن المبتلى، ويا أخي ليكن
المسجد بيتك، فإني سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول ... " فذكره.
قلت: وهذا إسناد رجاله ثقات، فهو جيد لولا الانقطاع بين الربيع وأبي
الدرداء، فإنه لم يسمع منه ولا من غيره من الصحابة، لكن إذا ضم إليه الطريق
الأولى الموصولة أخذ الحديث قوة، وارتقى إلى درجة الحسن إن شاء الله تعالى.
وقد أخرجه ابن الجوزي في " صفوة الصفوة " (1 / 198 / 1) من طريق عبد الرزاق
حدثنا معمر عن صاحب له أن أبا الدرداء كتب إلى سلمان به. وهذا منقطع أيضا. ¤
- " المسجد بيت كل تقي ".
_____________________
أخرجه أبو نعيم في " الحلية " (6 / 176) والقضاعي في " مسند الشهاب " (1 /
140 / 2) من طريقين عن عبد الله بن معاوية الجمحي حدثنا صالح بن بشير المري عن
الجريري عن أبي عثمان قال:
" كتب سلمان إلى أبي الدرداء: يا أخي عليك بالمسجد فالزمه، فإني سمعت
النبي صلى الله عليه وسلم يقول ... ". فذكره، وقال أبو نعيم: " غريب من
حديث صالح، لم نكتبه إلا من هذا الوجه ".
قلت: وصالح ضعيف.
وله طريق أخرى، أخرجه القضاعي أيضا (8 / 2 - النسخة المغربية) وابن عساكر
(13 / 378 / 1) من طريق الربيع بن ثعلب قال: أنبأنا إسماعيل بن عياش عن مطعم
بن المقدام وغيره عن محمد بن واسع قال:
__________جزء : 2 /صفحہ : 333__________
" كتب أبو الدرداء إلى سلمان: أما
بعد يا أخي، فاغتنم صحتك قبل سقمك، وفراغك قبل أن ينزل من البلاء ما لا
يستطيع أحد من الناس رده، ويا أخي اغتنم دعوة المؤمن المبتلى، ويا أخي ليكن
المسجد بيتك، فإني سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول ... " فذكره.
قلت: وهذا إسناد رجاله ثقات، فهو جيد لولا الانقطاع بين الربيع وأبي
الدرداء، فإنه لم يسمع منه ولا من غيره من الصحابة، لكن إذا ضم إليه الطريق
الأولى الموصولة أخذ الحديث قوة، وارتقى إلى درجة الحسن إن شاء الله تعالى.
وقد أخرجه ابن الجوزي في " صفوة الصفوة " (1 / 198 / 1) من طريق عبد الرزاق
حدثنا معمر عن صاحب له أن أبا الدرداء كتب إلى سلمان به. وهذا منقطع أيضا. ¤
