الحمدللہ! انگلش میں کتب الستہ سرچ کی سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔

 
سلسله احاديث صحيحه کل احادیث 4035 :ترقیم البانی
سلسله احاديث صحيحه کل احادیث 4103 :حدیث نمبر
سلسله احاديث صحيحه
اذان اور نماز
अज़ान और नमाज़
519. آگ پر پکی ہوئی چیز کھانے سے وضو کرنا منسوخ ہو گیا کھانا کھانے کے بعد نماز کے لیے کلی کرنا ضروری نہیں
“ आग पर पका हुआ खाने के बाद वुज़ू करना रद्द हो गया और खाना खाने के बाद कुल्ला करना ज़रूरी नहीं ”
حدیث نمبر: 776
پی ڈی ایف بنائیں مکررات اعراب Hindi
- (كان يمر بالقدر فياخذ العرق فيصيب منه، ثم يصلي ولم يتوضا ولم يمس ماء. وفي رواية: فما توضا ولا تمضمض).- (كانَ يَمُرُّ بالقِدْرِ فَيَأْخُذُ العَرْقَ فيصيبُ منه، ثم يصلي ولم يتوضَّأُ ولم يَمَسَّ ماءً. وفي روايةٍ: فما توضَّأ ولا تَمَضْمَضَ).
سیدہ عائشہ رضی اللہ عنہا سے روایت ہے کہ جب رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم ہانڈی کے پاس سے گزرتے تو گوشت والی ہڈی نکال لیتے اور اس سے گوشت نوچتے، پھر نماز پڑھتے اور وضو نہیں کرتے تھے، بلکہ پانی تک کو نہ چھوتے اور ایک روایت میں ہے: نہ وضو کیا اور نہ کلی کی۔
हज़रत आयशा रज़ि अल्लाहु अन्हा से रिवायत है कि जब रसूल अल्लाह सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम हांड़ी के पास से गुज़रते तो मांस वाली हड्डी निकाल लेते और उस से मांस नोचते, फिर नमाज़ पढ़ते और वुज़ू नहीं करते थे, बल्कि पानी तक को न छूते और एक रिवायत में है ! न वुज़ू किया और न कुल्ली की।
سلسله احاديث صحيحه ترقیم البانی: 3028

قال الشيخ الألباني:
- (كانَ يَمُرُّ بالقِدْرِ فَيَأْخُذُ العَرْقَ فيصيبُ منه، ثم يصلي ولم يتوضَّأُ ولم يَمَسَّ ماءً. وفي روايةٍ: فما توضَّأ ولا تَمَضْمَضَ) .
‏‏‏‏_____________________
‏‏‏‏
‏‏‏‏أخرجه ابن أبي شيبة في "المصنف " (1/50) وعنه أبو يعلى (7/427/ 4449) ، وأحمد (6/ 161) قالا: ثنا حسين بن علي عن زائدة عن عبد العزيز بن رفيع عن عكرمة وابن أبي مليكة عن عائشة قالت: كان رسول الله- صلى الله عليه وسلم - ... فذكره، والسياق لأحمد.
‏‏‏‏قلت: وهذا إسناد صحيح غاية، وعلى شرط الشيخين، والعجب كيف لم يخرجه الحاكم مستدركاً إياه على الشيخين؟!
‏‏‏‏والرواية الأخرى: أخرجها البزار في "مسنده " (1/153/298) : حدثنا أحمد
‏‏‏‏ابن منصور بن سيار: ثنا يحيى بن يعلى: ثنا زائدة به.
‏‏‏‏وهذا صحيح أيضاً، ابن سيار- وهو الرمادي- ثقة اتفاقاً، ويحيى بن يعلى ـ وهو المحاربي- ثقة ومن رجال الشيخين أيضاً.
‏‏‏‏__________جزء : 7 /صفحہ : 63__________
‏‏‏‏
‏‏‏‏وللحديث بهذه الرواية شاهد من حديث ابن عباس قال:
‏‏‏‏" رأيت رسول الله - صلى الله عليه وسلم - يأكل عرقاً من شاة، ثم صلى ولم يتمضمض ولم
‏‏‏‏يمس ماءً ".
‏‏‏‏أخرجه ابن حبان (2/236/115) ، وأحمد (1/253 و 281) من طريقين عن محمد بن عمرو بن عطاء عنه.
‏‏‏‏ومحمد هذا- وهو العامري القرشي- ثقة من رجال الشيخين، وكذلك سائر الرواة، فالسند صحيح، والحمد الله.
‏‏‏‏وهو في "الصحيحين " وغيرهما من طرق أخرى عن ابن عباس مختصراً دون
‏‏‏‏ذكر المضمضة، وهو مخرج في "صحيح أبي داود" (182 و 184 و5 18) .
‏‏‏‏ثم وجدت للحديث طريقاً آخر يرويه أبو مروان العثماني قال: حدثنا عبد العزيز بن محمد عن زيد بن أسلم عن عطاء بن يسار عنه به.
‏‏‏‏أخرجه ابن حبان أيضاً (1139) .
‏‏‏‏ورجاله ثقات؛ غير أبي مروان العثماني، واسمه محمد بن عثمان بن خالد الأموي، وهو صدوق يخطئ، فمثله يستشهد به. * ¤


http://islamicurdubooks.com/ 2005-2023 islamicurdubooks@gmail.com No Copyright Notice.
Please feel free to download and use them as you would like.
Acknowledgement / a link to www.islamicurdubooks.com will be appreciated.