26. صحيح البخاري --- كتاب الاطعمة --- باب شاة مسموطة والكتف والجنب: [صحيح البخاري]
رواة الحديث: انس بن مالك الانصاري (720)، قتادة بن دعامة السدوسي (6458)، همام بن يحيى العوذي (8097)، هدبة بن خالد القيسي (8016)، حديث ... حدثنا هدبة بن خالد ، حدثنا همام بن يحيى ، عن قتادة ، قال : كنا ناتي انس بن مالك رضي الله عنه وخبازه قائم ، قال : كلوا فما اعلم النبي صلى الله عليه وسلم راى رغيفا مرققا حتى لحق بالله ولا راى شاة سميطا بعينه قط .
27. صحيح البخاري --- كتاب اللباس --- باب إرداف الرجل خلف الرجل: [صحيح البخاري]
رواة الحديث: معاذ بن جبل الانصاري (7547)، انس بن مالك الانصاري (720)، قتادة بن دعامة السدوسي (6458)، همام بن يحيى العوذي (8097)، هدبة بن خالد القيسي (8016)، حديث ... حدثنا هدبة بن خالد ، حدثنا همام ، حدثنا قتادة ، حدثنا انس بن مالك ، عن معاذ بن جبل رضي الله عنه ، قال : بينا انا رديف النبي صلى الله عليه وسلم ليس بيني وبينه إلا اخرة الرحل ، فقال : يا معاذ بن جبل قلت : لبيك رسول الله وسعديك ، ثم سار ساعة ثم قال : يا معاذ قلت : لبيك رسول الله وسعديك ، ثم سار ساعة ثم قال : يا معاذ قلت : لبيك رسول الله وسعديك قال : هل تدري ما حق الله على عباده ؟ قلت : الله ورسوله اعلم ، قال : حق الله على عباده ان يعبدوه ولا يشركوا به شيئا ثم سار ساعة ثم قال : يا معاذ بن جبل قلت : لبيك رسول الله وسعديك ، فقال : هل تدري ما حق العباد على الله إذا فعلوه ؟ قلت : الله ورسوله اعلم ، قال : حق العباد على الله ان لا يعذبهم .
28. صحيح مسلم --- كتاب القسامة والمحاربين والقصاص والديات --- باب ثبوت القصاص في القتل بالحجر وغيره من المحددات والمثقلات وقتل الرجل بالمراة: [صحيح مسلم]
رواة الحديث: انس بن مالك الانصاري (720)، قتادة بن دعامة السدوسي (6458)، همام بن يحيى العوذي (8097)، هدبة بن خالد القيسي (8016)، حديث ... وحدثنا هداب بن خالد ، حدثنا همام ، حدثنا قتادة ، عن انس بن مالك " ان جارية وجد راسها قد رض بين حجرين ، فسالوها من صنع هذا بك ؟ فلان فلان حتى ذكروا يهوديا فاومت براسها ، فاخذ اليهودي ، فاقر فامر به رسول الله صلى الله عليه وسلم : ان يرض راسه بالحجارة " .
رواة الحديث: عبد الله بن الشخير الحرشي (4708)، مطرف بن عبد الله الحرشي (7531)، قتادة بن دعامة السدوسي (6458)، همام بن يحيى العوذي (8097)، هدبة بن خالد القيسي (8016)، حديث ... حدثنا هداب بن خالد ، حدثنا همام ، حدثنا قتادة ، عن مطرف ، عن ابيه ، قال : اتيت النبي صلى الله عليه وسلم وهو يقرا الهاكم التكاثر قال : يقول ابن آدم : " مالي مالي ، قال : وهل لك يابن آدم من مالك إلا ما اكلت ، فافنيت او لبست ، فابليت او تصدقت ، فامضيت " ،
30. صحيح مسلم --- كتاب البر والصلة والآداب --- باب امر من مر بسلاح في مسجد او سوق او غيرهما من المواضع الجامعة للناس ان يمسك بنصالها: [صحيح مسلم]
رواة الحديث: عبد الله بن قيس الاشعري (5021)، ابو بردة بن ابي موسى الاشعري (4108)، ثابت بن اسلم البناني (2009)، حماد بن سلمة البصري (2492)، هدبة بن خالد القيسي (8016)، حديث ... حدثنا هداب بن خالد ، حدثنا حماد بن سلمة ، عن ثابت ، عن ابي بردة ، عن ابي موسى ، ان رسول الله صلى الله عليه وسلم ، قال : " إذا مر احدكم في مجلس ، او سوق وبيده نبل ، فلياخذ بنصالها ، ثم لياخذ بنصالها ، ثم لياخذ بنصالها " ، قال : فقال ابو موسى : والله ما متنا حتى سددناها بعضنا في وجوه بعض .
31. صحيح مسلم --- كتاب فضائل الصحابة --- باب من فضائل ابي بن كعب وجماعة من الانصار رضي الله تعالى عنهم: [صحيح مسلم]
رواة الحديث: انس بن مالك الانصاري (720)، قتادة بن دعامة السدوسي (6458)، همام بن يحيى العوذي (8097)، هدبة بن خالد القيسي (8016)، حديث ... حدثنا هداب بن خالد ، حدثنا همام ، حدثنا قتادة ، عن انس بن مالك ، ان رسول الله صلى الله عليه وسلم ، قال لابي : " إن الله عز وجل امرني ان اقرا عليك ، قال : آلله سماني لك ، قال : الله سماك لي ، قال : فجعل ابي يبكي " .
32. صحيح مسلم --- كتاب المساجد ومواضع الصلاة --- باب فضل صلاتي الصبح والعصر والمحافظة عليهما: [صحيح مسلم]
رواة الحديث: عبد الله بن قيس الاشعري (5021)، ابو بكر بن ابي موسى الاشعري (110)، نصر بن عمران الضبعي (7902)، همام بن يحيى العوذي (8097)، هدبة بن خالد القيسي (8016)، حديث ... وحدثنا هداب بن خالد الازدي ، حدثنا همام بن يحيى ، حدثني ابو جمرة الضبعي ، عن ابي بكر ، عن ابيه ، ان رسول الله صلى الله عليه وسلم ، قال : " من صلى البردين ، دخل الجنة " .
33. صحيح مسلم --- كتاب الجنة وصفة نعيمها واهلها --- باب عرض مقعد الميت من الجنة او النار عليه وإثبات عذاب القبر والتعوذ منه: [صحيح مسلم]
رواة الحديث: انس بن مالك الانصاري (720)، ثابت بن اسلم البناني (2009)، حماد بن سلمة البصري (2492)، هدبة بن خالد القيسي (8016)، حديث ... حدثنا هداب بن خالد ، حدثنا حماد بن سلمة ، عن ثابت البناني ، عن انس بن مالك ، ان رسول الله صلى الله عليه وسلم ترك قتلى بدر ثلاثا ثم اتاهم ، فقام عليهم فناداهم ، فقال : يا ابا جهل بن هشام ، يا امية بن خلف ، يا عتبة بن ربيعة ، يا شيبة بن ربيعة اليس قد وجدتم ما وعد ربكم حقا ؟ فإني قد وجدت ما وعدني ربي حقا " ، فسمع عمر قول النبي صلى الله عليه وسلم ، فقال : يا رسول الله ، كيف يسمعوا وانى يجيبوا وقد جيفوا ؟ ، قال : " والذي نفسي بيده ما انتم باسمع لما اقول منهم ، ولكنهم لا يقدرون ان يجيبوا " ، ثم امر بهم فسحبوا فالقوا في قليب بدر " ،
رواة الحديث: معاذ بن جبل الانصاري (7547)، انس بن مالك الانصاري (720)، قتادة بن دعامة السدوسي (6458)، همام بن يحيى العوذي (8097)، هدبة بن خالد القيسي (8016)، حديث ... حدثنا هداب بن خالد الازدي ، حدثنا همام ، حدثنا قتادة ، حدثنا انس بن مالك ، عن معاذ بن جبل ، قال : كنت ردف النبي صلى الله عليه وسلم ، ليس بيني وبينه إلا مؤخرة الرحل ، فقال : يا معاذ بن جبل ، قلت : لبيك رسول الله وسعديك ، ثم سار ساعة ، ثم قال : يا معاذ بن جبل ، قلت : لبيك رسول الله وسعديك ، ثم سار ساعة ، ثم قال : يا معاذ بن جبل ، قلت : لبيك رسول الله وسعديك ، قال : " هل تدري ما حق الله على العباد ؟ قال : قلت الله ورسوله اعلم ، قال : فإن حق الله على العباد ، ان يعبدوه ولا يشركوا به شيئا ، ثم سار ساعة ، قال : يا معاذ بن جبل ، قلت : لبيك رسول الله وسعديك ، قال : هل تدري ما حق العباد على الله إذا فعلوا ذلك ؟ قال : قلت : الله ورسوله اعلم ، قال : ان لا يعذبهم " .
35. صحيح مسلم --- كتاب الإمارة --- باب وجوب الإنكار على الامراء فيما يخالف الشرع وترك قتالهم ما صلوا ونحو ذلك: [صحيح مسلم]
رواة الحديث: ام سلمة زوج النبي (8101)، ضبة بن محصن العنزي (3971)، الحسن البصري (1239)، قتادة بن دعامة السدوسي (6458)، همام بن يحيى العوذي (8097)، هدبة بن خالد القيسي (8016)، حديث ... حدثنا هداب بن خالد الازدي ، حدثنا همام بن يحيي ، حدثنا قتادة ، عن الحسن ، عن ضبة بن محصن ، عن ام سلمة ، ان رسول الله صلى الله عليه وسلم ، قال : " ستكون امراء فتعرفون وتنكرون ، فمن عرف برئ ومن انكر سلم ولكن من رضي " ، وتابع ، قالوا : افلا نقاتلهم ، قال : لا ما صلوا " .
رواة الحديث: ابو سعيد الخدري (3260)، عطاء بن يسار الهلالي (5640)، زيد بن اسلم القرشي (3122)، همام بن يحيى العوذي (8097)، هدبة بن خالد القيسي (8016)، حديث ... حدثنا هداب بن خالد الازدي ، حدثنا همام ، عن زيد بن اسلم ، عن عطاء بن يسار ، عن ابي سعيد الخدري ، ان رسول الله صلى الله عليه وسلم ، قال : " لا تكتبوا عني ، ومن كتب عني غير القرآن ، فليمحه وحدثوا عني ، ولا حرج ومن كذب علي " ، قال همام : احسبه ، قال : متعمدا فليتبوا مقعده من النار .
37. صحيح مسلم --- كتاب الزهد والرقائق --- باب قصة اصحاب الاخدود والساحر والراهب والغلام: [صحيح مسلم]
رواة الحديث: صهيب الرومي (3964)، عبد الرحمن بن ابي ليلى الانصاري (4287)، ثابت بن اسلم البناني (2009)، حماد بن سلمة البصري (2492)، هدبة بن خالد القيسي (8016)، حديث ... حدثنا هداب بن خالد ، حدثنا حماد بن سلمة ، حدثنا ثابت ، عن عبد الرحمن بن ابي ليلى ، عن صهيب ، ان رسول الله صلى الله عليه وسلم ، قال : " كان ملك فيمن كان قبلكم ، وكان له ساحر ، فلما كبر ، قال للملك : إني قد كبرت ، فابعث إلي غلاما اعلمه السحر ، فبعث إليه غلاما يعلمه ، فكان في طريقه إذا سلك راهب ، فقعد إليه وسمع كلامه ، فاعجبه ، فكان إذا اتى الساحر مر بالراهب ، وقعد إليه ، فإذا اتى الساحر ضربه ، فشكا ذلك إلى الراهب ، فقال : إذا خشيت الساحر ، فقل حبسني اهلي ، وإذا خشيت اهلك ، فقل حبسني الساحر ، فبينما هو كذلك إذ اتى على دابة عظيمة قد حبست الناس ، فقال : اليوم اعلم آلساحر افضل ام الراهب افضل ، فاخذ حجرا ، فقال : اللهم إن كان امر الراهب احب إليك من امر الساحر ، فاقتل هذه الدابة حتى يمضي الناس ، فرماها فقتلها ، ومضى الناس ، فاتى الراهب فاخبره ، فقال له الراهب : اي بني انت اليوم افضل مني قد بلغ من امرك ما ارى ، وإنك ستبتلى فإن ابتليت فلا تدل علي ، وكان الغلام يبرئ الاكمه والابرص ، ويداوي الناس من سائر الادواء ، فسمع جليس للملك كان قد عمي ، فاتاه بهدايا كثيرة ، فقال : ما هاهنا لك اجمع إن انت شفيتني ، فقال : إني لا اشفي احدا إنما يشفي الله ، فإن انت آمنت بالله دعوت الله فشفاك ، فآمن بالله فشفاه الله ، فاتى الملك فجلس إليه كما كان يجلس ، فقال له الملك : من رد عليك بصرك ؟ ، قال : ربي ، قال : ولك رب غيري ؟ ، قال : ربي وربك الله ، فاخذه فلم يزل يعذبه حتى دل على الغلام ، فجيء بالغلام ، فقال له الملك : اي بني قد بلغ من سحرك ما تبرئ الاكمه والابرص ، وتفعل وتفعل ، فقال : إني لا اشفي احدا إنما يشفي الله ، فاخذه فلم يزل يعذبه حتى دل على الراهب ، فجيء بالراهب ، فقيل له : ارجع عن دينك ، فابى فدعا بالمئشار ، فوضع المئشار في مفرق راسه ، فشقه حتى وقع شقاه ثم جيء بجليس الملك ، فقيل له : ارجع عن دينك ، فابى فوضع المئشار في مفرق راسه ، فشقه به حتى وقع شقاه ، ثم جيء بالغلام ، فقيل له : ارجع عن دينك ، فابى فدفعه إلى نفر من اصحابه ، فقال : اذهبوا به إلى جبل كذا وكذا ، فاصعدوا به الجبل ، فإذا بلغتم ذروته ، فإن رجع عن دينه و...
38. صحيح مسلم --- كتاب القسامة والمحاربين والقصاص والديات --- باب حكم المحاربين والمرتدين: [صحيح مسلم]
رواة الحديث: انس بن مالك الانصاري (720)، قتادة بن دعامة السدوسي (6458)، سعيد بن ابي عروبة العدوي (3281)، عبد الاعلى بن عبد الاعلى القرشي (4207)، محمد بن المثنى العنزي (6861)، انس بن مالك الانصاري (720)، قتادة بن دعامة السدوسي (6458)، همام بن يحيى العوذي (8097)، هدبة بن خالد القيسي (8016)، حديث ... حدثنا هداب بن خالد ، حدثنا همام ، حدثنا قتادة ، عن انس . ح وحدثنا ابن المثنى ، حدثنا عبد الاعلى ، حدثنا سعيد ، عن قتادة ، عن انس وفي حديث همام قدم على النبي صلى الله عليه وسلم رهط من عرينة ، وفي حديث سعيد من عكل ، وعرينة بنحو حديثهم ،
رواة الحديث: انس بن مالك الانصاري (720)، قتادة بن دعامة السدوسي (6458)، همام بن يحيى العوذي (8097)، هدبة بن خالد القيسي (8016)، حديث ... حدثنا هداب بن خالد ، حدثنا همام ، حدثنا قتادة ، ان انسا رضي الله عنه اخبره ، ان رسول الله صلى الله عليه وسلم : " اعتمر اربع عمر ، كلهن في ذي القعدة ، إلا التي مع حجته عمرة من الحديبية ، او زمن الحديبية في ذي القعدة ، وعمرة من العام المقبل في ذي القعدة ، وعمرة من جعرانة حيث قسم غنائم حنين في ذي القعدة ، وعمرة مع حجته " ،
رواة الحديث: ابو سعيد الخدري (3260)، المنذر بن مالك العوفي (1698)، قتادة بن دعامة السدوسي (6458)، همام بن يحيى العوذي (8097)، هدبة بن خالد القيسي (8016)، حديث ... حدثنا هداب بن خالد ، حدثنا همام بن يحيى ، حدثنا قتادة ، عن ابي نضرة ، عن ابي سعيد الخدري رضي الله عنه قال : " غزونا مع رسول الله صلى الله عليه وسلم لست عشرة مضت من رمضان ، فمنا من صام ، ومنا من افطر ، فلم يعب الصائم على المفطر ، ولا المفطر على الصائم " ،
41. صحيح مسلم --- کتاب فضائل القرآن وما يتعلق به --- باب استحباب قراءة القرآن على اهل الفضل والحذاق فيه وإن كان القارئ افضل من المقروء عليه: [صحيح مسلم]
رواة الحديث: انس بن مالك الانصاري (720)، قتادة بن دعامة السدوسي (6458)، همام بن يحيى العوذي (8097)، هدبة بن خالد القيسي (8016)، حديث ... حدثنا هداب بن خالد ، حدثنا همام ، حدثنا قتادة ، عن انس بن مالك ، ان رسول الله صلى الله عليه وسلم ، قال لابي : " إن الله امرني ان اقرا عليك ، قال : آلله سماني لك ، قال : الله سماك لي ، قال : فجعل ابي يبكي " .
42. صحيح مسلم --- كتاب المساجد ومواضع الصلاة --- باب قضاء الصلاة الفائتة واستحباب تعجيل قضائها: [صحيح مسلم]
رواة الحديث: انس بن مالك الانصاري (720)، قتادة بن دعامة السدوسي (6458)، همام بن يحيى العوذي (8097)، هدبة بن خالد القيسي (8016)، حديث ... حدثنا هداب بن خالد ، حدثنا همام ، حدثنا قتادة ، عن انس بن مالك ، ان رسول الله صلى الله عليه وسلم ، قال : " من نسي صلاة فليصلها إذا ذكرها ، لا كفارة لها إلا ذلك " ، قال قتادة : واقم الصلاة لذكري .
43. صحيح مسلم --- كتاب الذكر والدعاء والتوبة والاستغفار --- باب من احب لقاء الله احب الله لقاءه ومن كره لقاء الله كره الله لقاءه: [صحيح مسلم]
رواة الحديث: عبادة بن الصامت الانصاري (4153)، انس بن مالك الانصاري (720)، قتادة بن دعامة السدوسي (6458)، همام بن يحيى العوذي (8097)، هدبة بن خالد القيسي (8016)، حديث ... حدثنا هداب بن خالد ، حدثنا همام ، حدثنا قتادة ، عن انس بن مالك ، عن عبادة بن الصامت ، ان نبي الله صلى الله عليه وسلم قال : " من احب لقاء الله احب الله لقاءه ، ومن كره لقاء الله كره الله لقاءه " ،
44. صحيح البخاري --- كتاب الاستئذان --- باب من اجاب بلبيك وسعديك: [صحيح البخاري]
رواة الحديث: معاذ بن جبل الانصاري (7547)، انس بن مالك الانصاري (720)، قتادة بن دعامة السدوسي (6458)، همام بن يحيى العوذي (8097)، هدبة بن خالد القيسي (8016)، حديث ... حدثنا هدبة ، حدثنا همام ، حدثنا قتادة ، عن انس ، عن معاذ ، بهذا .
45. صحيح مسلم --- كتاب التوبة --- باب في الحض على التوبة والفرح بها: [صحيح مسلم]
رواة الحديث: انس بن مالك الانصاري (720)، قتادة بن دعامة السدوسي (6458)، همام بن يحيى العوذي (8097)، هدبة بن خالد القيسي (8016)، حديث ... حدثنا هداب بن خالد ، حدثنا همام ، حدثنا قتادة ، عن انس بن مالك ، ان رسول الله صلى الله عليه وسلم ، قال : " لله اشد فرحا بتوبة عبده من احدكم إذا استيقظ على بعيره قد اضله بارض فلاة " ،
46. صحيح مسلم --- كتاب الإيمان --- باب ادنى اهل الجنة منزلة فيها: [صحيح مسلم]
رواة الحديث: انس بن مالك الانصاري (720)، ثابت بن اسلم البناني (2009)، عبد الملك بن حبيب الاسدي (5210)، حماد بن سلمة البصري (2492)، هدبة بن خالد القيسي (8016)، حديث ... حدثنا هداب بن خالد الازدي ، حدثنا حماد بن سلمة ، عن ابي عمران ، وثابت ، عن انس بن مالك ، ان رسول الله صلى الله عليه وسلم ، قال : " يخرج من النار اربعة ، فيعرضون على الله ، فيلتفت احدهم ، فيقول : اي رب ، إذ اخرجتني منها فلا تعدني فيها ، فينجيه الله منها " .
47. صحيح البخاري --- كتاب الدعوات --- باب التوبة: [صحيح البخاري]
رواة الحديث: انس بن مالك الانصاري (720)، قتادة بن دعامة السدوسي (6458)، همام بن يحيى العوذي (8097)، هدبة بن خالد القيسي (8016)، انس بن مالك الانصاري (720)، قتادة بن دعامة السدوسي (6458)، همام بن يحيى العوذي (8097)، حبان بن هلال الباهلي (2235)، إسحاق بن منصور الكوسج (970)، حديث ... حدثنا إسحاق ، اخبرنا حبان ، حدثنا همام ، حدثنا قتادة ، حدثنا انس بن مالك ، عن النبي صلى الله عليه وسلم . ح وحدثنا هدبة ، حدثنا همام ، حدثنا قتادة ، عن انس رضي الله عنه ، قال : قال رسول الله صلى الله عليه وسلم : الله افرح بتوبة عبده من احدكم سقط على بعيره وقد اضله في ارض فلاة .
رواة الحديث: انس بن مالك الانصاري (720)، سليمان بن طرخان التيمي (3601)، ثابت بن اسلم البناني (2009)، حماد بن سلمة البصري (2492)، شيبان بن ابي شيبة الحبطي (3840)، هدبة بن خالد القيسي (8016)، حديث ... حدثنا هداب بن خالد ، وشيبان بن فروخ ، قالا : حدثنا حماد بن سلمة ، عن ثابت البناني ، وسليمان التيمي ، عن انس بن مالك ، ان رسول الله صلى الله عليه وسلم ، قال : اتيت ، وفي رواية هداب : " مررت على موسى ليلة اسري بي ، عند الكثيب الاحمر ، وهو قائم يصلي في قبره " .
رواة الحديث: انس بن مالك الانصاري (720)، قتادة بن دعامة السدوسي (6458)، همام بن يحيى العوذي (8097)، هدبة بن خالد القيسي (8016)، حديث ... حدثنا هداب بن خالد ، حدثنا همام بن يحيى ، حدثنا قتادة ، عن انس ، ان نبي الله صلى الله عليه وسلم قال : " لا عدوى ، ولا طيرة ، ويعجبني الفال الكلمة الحسنة الكلمة الطيبة " .
50. صحيح مسلم --- كتاب اللباس والزينة --- باب فضل لباس ثياب الحبرة: [صحيح مسلم]
رواة الحديث: انس بن مالك الانصاري (720)، قتادة بن دعامة السدوسي (6458)، همام بن يحيى العوذي (8097)، هدبة بن خالد القيسي (8016)، حديث ... حدثنا هداب بن خالد ، حدثنا همام ، حدثنا قتادة ، قال : قلنا لانس بن مالك : " اي اللباس كان احب إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم ؟ او اعجب إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم ، قال : الحبرة " .
|