276. صحيح البخاري --- كتاب الطب --- باب الدواء بابوال الإبل: [صحيح البخاري]
رواة الحديث: انس بن مالك الانصاري (720)، قتادة بن دعامة السدوسي (6458)، همام بن يحيى العوذي (8097)، موسى بن إسماعيل التبوذكي (7721)، حديث ... حدثنا موسى بن إسماعيل ، حدثنا همام ، عن قتادة ، عن انس رضي الله عنه ان ناسا اجتووا في المدينة فامرهم النبي صلى الله عليه وسلم ان يلحقوا براعيه يعني الإبل فيشربوا من البانها وابوالها ، فلحقوا براعيه فشربوا من البانها وابوالها حتى صلحت ابدانهم ، فقتلوا الراعي ، وساقوا الإبل ، فبلغ النبي صلى الله عليه وسلم ، فبعث في طلبهم ، فجيء بهم فقطع ايديهم وارجلهم وسمر اعينهم ، قال قتادة : فحدثني محمد بن سيرين ، ان ذلك كان قبل ان تنزل الحدود .
277. صحيح البخاري --- كتاب اللباس --- باب البرود والحبرة والشملة: [صحيح البخاري]
رواة الحديث: انس بن مالك الانصاري (720)، قتادة بن دعامة السدوسي (6458)، همام بن يحيى العوذي (8097)، عمرو بن عاصم القيسي (6146)، حديث ... حدثنا عمرو بن عاصم ، حدثنا همام ، عن قتادة ، عن انس ، قال : قلت له اي الثياب كان احب إلى النبي صلى الله عليه وسلم ان يلبسها ؟ قال : الحبرة .
278. صحيح البخاري --- كتاب اللباس --- باب الجعد: [صحيح البخاري]
رواة الحديث: انس بن مالك الانصاري (720)، قتادة بن دعامة السدوسي (6458)، همام بن يحيى العوذي (8097)، حبان بن هلال الباهلي (2235)، إسحاق بن منصور الكوسج (970)، حديث ... حدثنا إسحاق ، اخبرنا حبان ، حدثنا همام ، حدثنا قتادة ، حدثنا انس ان النبي صلى الله عليه وسلم كان يضرب شعره منكبيه .
279. صحيح البخاري --- كتاب اللباس --- باب الجعد: [صحيح البخاري]
رواة الحديث: ابو هريرة الدوسي (4396)، اسم مبهم (1131)، انس بن مالك الانصاري (720)، قتادة بن دعامة السدوسي (6458)، همام بن يحيى العوذي (8097)، معاذ بن هانئ القيسي (7562)، عمرو بن علي الفلاس (6171)، حديث ... حدثني عمرو بن علي ، حدثنا معاذ بن هانئ ، حدثنا همام ، حدثنا قتادة ، عن انس بن مالك ، او عن رجل ، عن ابي هريرة ، قال : كان النبي صلى الله عليه وسلم ضخم القدمين حسن الوجه لم ار بعده مثله .
280. صحيح البخاري --- كتاب اللباس --- باب الجعد: [صحيح البخاري]
رواة الحديث: ابو هريرة الدوسي (4396)، اسم مبهم (1131)، انس بن مالك الانصاري (720)، قتادة بن دعامة السدوسي (6458)، همام بن يحيى العوذي (8097)، معاذ بن هانئ القيسي (7562)، عمرو بن علي الفلاس (6171)، حديث ... حدثني عمرو بن علي ، حدثنا معاذ بن هانئ ، حدثنا همام ، حدثنا قتادة ، عن انس بن مالك ، او عن رجل ، عن ابي هريرة ، قال : كان النبي صلى الله عليه وسلم ضخم القدمين حسن الوجه لم ار بعده مثله .
281. صحيح البخاري --- كتاب اللباس --- باب الجعد: [صحيح البخاري]
رواة الحديث: انس بن مالك الانصاري (720)، قتادة بن دعامة السدوسي (6458)، همام بن يحيى العوذي (8097)، موسى بن إسماعيل التبوذكي (7721)، حديث ... حدثنا موسى بن إسماعيل ، حدثنا همام ، عن قتادة ، عن انس ، كان يضرب شعر النبي صلى الله عليه وسلم منكبيه .
282. صحيح البخاري --- كتاب اللباس --- باب إرداف الرجل خلف الرجل: [صحيح البخاري]
رواة الحديث: معاذ بن جبل الانصاري (7547)، انس بن مالك الانصاري (720)، قتادة بن دعامة السدوسي (6458)، همام بن يحيى العوذي (8097)، هدبة بن خالد القيسي (8016)، حديث ... حدثنا هدبة بن خالد ، حدثنا همام ، حدثنا قتادة ، حدثنا انس بن مالك ، عن معاذ بن جبل رضي الله عنه ، قال : بينا انا رديف النبي صلى الله عليه وسلم ليس بيني وبينه إلا اخرة الرحل ، فقال : يا معاذ بن جبل قلت : لبيك رسول الله وسعديك ، ثم سار ساعة ثم قال : يا معاذ قلت : لبيك رسول الله وسعديك ، ثم سار ساعة ثم قال : يا معاذ قلت : لبيك رسول الله وسعديك قال : هل تدري ما حق الله على عباده ؟ قلت : الله ورسوله اعلم ، قال : حق الله على عباده ان يعبدوه ولا يشركوا به شيئا ثم سار ساعة ثم قال : يا معاذ بن جبل قلت : لبيك رسول الله وسعديك ، فقال : هل تدري ما حق العباد على الله إذا فعلوه ؟ قلت : الله ورسوله اعلم ، قال : حق العباد على الله ان لا يعذبهم .
283. صحيح البخاري --- كتاب الادب --- باب ما جاء فى قول الرجل ويلك: [صحيح البخاري]
رواة الحديث: انس بن مالك الانصاري (720)، قتادة بن دعامة السدوسي (6458)، همام بن يحيى العوذي (8097)، موسى بن إسماعيل التبوذكي (7721)، حديث ... حدثنا موسى بن إسماعيل ، حدثنا همام ، عن قتادة ، عن انس رضي الله عنه ، ان النبي صلى الله عليه وسلم راى رجلا يسوق بدنة فقال : اركبها قال : إنها بدنة ، قال : اركبها ، قال : إنها بدنة ، قال : اركبها ويلك .
284. صحيح البخاري --- كتاب الادب --- باب ما جاء فى قول الرجل ويلك: [صحيح البخاري]
رواة الحديث: انس بن مالك الانصاري (720)، قتادة بن دعامة السدوسي (6458)، شعبة بن الحجاج العتكي (3795)، انس بن مالك الانصاري (720)، قتادة بن دعامة السدوسي (6458)، همام بن يحيى العوذي (8097)، عمرو بن عاصم القيسي (6146)، حديث ... حدثنا عمرو بن عاصم ، حدثنا همام ، عن قتادة ، عن انس ، ان رجلا من اهل البادية اتى النبي صلى الله عليه وسلم ، فقال : يا رسول الله ، متى الساعة قائمة ؟ قال : ويلك ، وما اعددت لها ؟ قال : ما اعددت لها إلا اني احب الله ورسوله ، قال : إنك مع من احببت فقلنا : ونحن كذلك ؟ قال : نعم ، ففرحنا يومئذ فرحا شديدا ، فمر غلام للمغيرة وكان من اقراني ، فقال : إن اخر هذا فلن يدركه الهرم حتى تقوم الساعة ، واختصره شعبة ، عن قتادة ، سمعت انسا ، عن النبي صلى الله عليه وسلم .
285. صحيح البخاري --- كتاب الادب --- باب المعاريض مندوحة عن الكذب: [صحيح البخاري]
رواة الحديث: انس بن مالك الانصاري (720)، قتادة بن دعامة السدوسي (6458)، همام بن يحيى العوذي (8097)، حبان بن هلال الباهلي (2235)، إسحاق بن منصور الكوسج (970)، حديث ... حدثنا إسحاق ، اخبرنا حبان ، حدثنا همام ، حدثنا قتادة ، حدثنا انس بن مالك ، قال : كان للنبي صلى الله عليه وسلم حاد يقال له : انجشة ، وكان حسن الصوت ، فقال له النبي صلى الله عليه وسلم : رويدك يا انجشة ، لا تكسر القوارير ، قال قتادة : يعني ضعفة النساء .
286. صحيح البخاري --- كتاب الاستئذان --- باب المصافحة: [صحيح البخاري]
رواة الحديث: انس بن مالك الانصاري (720)، قتادة بن دعامة السدوسي (6458)، همام بن يحيى العوذي (8097)، عمرو بن عاصم القيسي (6146)، حديث ... حدثنا عمرو بن عاصم ، حدثنا همام ، عن قتادة ، قال : قلت لانس : اكانت المصافحة في اصحاب النبي صلى الله عليه وسلم ، قال : نعم .
287. صحيح البخاري --- كتاب الاستئذان --- باب من اجاب بلبيك وسعديك: [صحيح البخاري]
رواة الحديث: معاذ بن جبل الانصاري (7547)، انس بن مالك الانصاري (720)، قتادة بن دعامة السدوسي (6458)، همام بن يحيى العوذي (8097)، موسى بن إسماعيل التبوذكي (7721)، حديث ... حدثنا موسى بن إسماعيل ، حدثنا همام ، عن قتادة ، عن انس ، عن معاذ ، قال : انا رديف النبي صلى الله عليه وسلم ، فقال : يا معاذ ، ، قلت : لبيك وسعديك ، ثم قال : مثله ثلاثا هل تدري ما حق الله على العباد ؟ قلت : لا ، قال : حق الله على العباد ان يعبدوه ولا يشركوا به شيئا ، ثم سار ساعة فقال : يا معاذ ، ، قلت : لبيك وسعديك ، قال : هل تدري ما حق العباد على الله إذا فعلوا ذلك ؟ ان لا يعذبهم .
288. صحيح البخاري --- كتاب الاستئذان --- باب من اجاب بلبيك وسعديك: [صحيح البخاري]
رواة الحديث: معاذ بن جبل الانصاري (7547)، انس بن مالك الانصاري (720)، قتادة بن دعامة السدوسي (6458)، همام بن يحيى العوذي (8097)، هدبة بن خالد القيسي (8016)، حديث ... حدثنا هدبة ، حدثنا همام ، حدثنا قتادة ، عن انس ، عن معاذ ، بهذا .
289. صحيح البخاري --- كتاب الرقاق --- باب فى الامل وطوله: [صحيح البخاري]
رواة الحديث: انس بن مالك الانصاري (720)، إسحاق بن عبد الله الانصاري (952)، همام بن يحيى العوذي (8097)، مسلم بن إبراهيم الفراهيدي (7455)، حديث ... حدثنا مسلم ، حدثنا همام ، عن إسحاق بن عبد الله بن ابي طلحة ، عن انس ، قال : خط النبي صلى الله عليه وسلم خطوطا ، فقال : هذا الامل وهذا اجله فبينما هو كذلك إذ جاءه الخط الاقرب .
290. صحيح البخاري --- كتاب الرقاق --- باب من جاهد نفسه فى طاعة الله: [صحيح البخاري]
رواة الحديث: معاذ بن جبل الانصاري (7547)، انس بن مالك الانصاري (720)، قتادة بن دعامة السدوسي (6458)، همام بن يحيى العوذي (8097)، هدبة بن خالد القيسي (8016)، حديث ... حدثنا هدبة بن خالد ، حدثنا همام ، حدثنا قتادة ، حدثنا انس بن مالك ، عن معاذ بن جبل رضي الله عنه ، قال : بينما انا رديف النبي صلى الله عليه وسلم ليس بيني وبينه إلا آخرة الرحل ، فقال : يا معاذ ، قلت : لبيك يا رسول الله وسعديك ، ثم سار ساعة ، ثم قال : يا معاذ ، قلت : لبيك يا رسول الله وسعديك ، ثم سار ساعة ، ثم قال : يا معاذ بن جبل ، قلت : لبيك رسول الله وسعديك ، قال : هل تدري ما حق الله على عباده ؟ ، قلت : الله ورسوله اعلم ، قال : حق الله على عباده : ان يعبدوه ، ولا يشركوا به شيئا ، ثم سار ساعة ، ثم قال : يا معاذ بن جبل ، قلت : لبيك رسول الله وسعديك ، قال : هل تدري ما حق العباد على الله إذا فعلوه ؟ ، قلت : الله ورسوله اعلم ، قال : حق العباد على الله ان لا يعذبهم .
291. صحيح البخاري --- كتاب الرقاق --- باب: من احب لقاء الله احب الله لقاءه : [صحيح البخاري]
رواة الحديث: عائشة بنت ابي بكر الصديق (4049)، سعد بن هشام الانصاري (3263)، زرارة بن اوفى العامري (2998)، قتادة بن دعامة السدوسي (6458)، سعيد بن ابي عروبة العدوي (3281)، شعبة بن الحجاج العتكي (3795)، عمرو بن مرزوق الباهلي (6200)، ابو داود الطيالسي (3585)، عبادة بن الصامت الانصاري (4153)، انس بن مالك الانصاري (720)، قتادة بن دعامة السدوسي (6458)، همام بن يحيى العوذي (8097)، الحجاج بن المنهال الانماطي (2291)، حديث ... حدثنا حجاج ، حدثنا همام ، حدثنا قتادة ، عن انس ، عن عبادة بن الصامت ، عن النبي صلى الله عليه وسلم ، قال : من احب لقاء الله ، احب الله لقاءه ، ومن كره لقاء الله ، كره الله لقاءه ، قالت عائشة : او بعض ازواجه إنا لنكره الموت ، قال : ليس ذاك ولكن المؤمن إذا حضره الموت بشر برضوان الله وكرامته ، فليس شيء احب إليه مما امامه فاحب لقاء الله واحب الله لقاءه ، وإن الكافر إذا حضر بشر بعذاب الله وعقوبته ، فليس شيء اكره إليه مما امامه كره لقاء الله وكره الله لقاءه ، اختصره ابو داود ، وعمرو ، عن شعبة ، وقال سعيد ، عن قتادة ، عن زرارة ، عن سعد ، عن عائشة ، عن النبي صلى الله عليه وسلم .
292. صحيح البخاري --- كتاب الرقاق --- باب صفة الجنة والنار: [صحيح البخاري]
رواة الحديث: انس بن مالك الانصاري (720)، قتادة بن دعامة السدوسي (6458)، همام بن يحيى العوذي (8097)، هدبة بن خالد القيسي (8016)، حديث ... حدثنا هدبة بن خالد ، حدثنا همام ، عن قتادة ، حدثنا انس بن مالك ، عن النبي صلى الله عليه وسلم ، قال : يخرج قوم من النار بعد ما مسهم منها سفع ، فيدخلون الجنة ، فيسميهم اهل الجنة : الجهنميين .
293. صحيح البخاري --- كتاب الفرائض --- باب ما يرث النساء من الولاء: [صحيح البخاري]
رواة الحديث: عبد الله بن عمر العدوي (4967)، نافع مولى ابن عمر (7863)، همام بن يحيى العوذي (8097)، حفص بن عمر الازدي (2438)، حديث ... حدثنا حفص بن عمر ، حدثنا همام ، عن نافع ، عن ابن عمر رضي الله عنهما ، قال : ارادت عائشة ان تشتري بريرة ، فقالت للنبي صلى الله عليه وسلم : إنهم يشترطون الولاء ، فقال النبي صلى الله عليه وسلم : اشتريها فإنما الولاء لمن اعتق .
294. صحيح البخاري --- كتاب المحاربين --- باب إثم الزناة: [صحيح البخاري]
رواة الحديث: انس بن مالك الانصاري (720)، قتادة بن دعامة السدوسي (6458)، همام بن يحيى العوذي (8097)، داود بن شبيب الباهلي (2786)، حديث ... اخبرنا داود بن شبيب ، حدثنا همام ، عن قتادة ، اخبرنا انس ، قال : لاحدثنكم حديثا لا يحدثكموه احد بعدي ، سمعته من النبي صلى الله عليه وسلم ، سمعت النبي صلى الله عليه وسلم ، يقول : لا تقوم الساعة وإما قال من اشراط الساعة ، ان يرفع العلم ، ويظهر الجهل ، ويشرب الخمر ، ويظهر الزنا ، ويقل الرجال ، ويكثر النساء ، حتى يكون للخمسين امراة ، القيم الواحد .
295. صحيح البخاري --- كتاب الاعتصام بالكتاب والسنة --- باب كراهية الخلاف: [صحيح البخاري]
رواة الحديث: جندب بن عبد الله البجلي (2189)، عبد الملك بن حبيب الاسدي (5210)، هارون بن موسى الاعور (7989)، يزيد بن هارون الواسطي (8488)، جندب بن عبد الله البجلي (2189)، عبد الملك بن حبيب الاسدي (5210)، همام بن يحيى العوذي (8097)، عبد الصمد بن عبد الوارث التميمي (4548)، إسحاق بن راهويه المروزي (927)، حديث ... حدثنا إسحاق ، اخبرنا عبد الصمد ، حدثنا همام ، حدثنا ابو عمران الجوني ، عن جندب بن عبد الله ، ان رسول الله صلى الله عليه وسلم ، قال : اقرءوا القرآن ما ائتلفت عليه قلوبكم ، فإذا اختلفتم فقوموا عنه ، قال ابو عبد الله وقال يزيد بن هارون ، عن هارون الاعور ، حدثنا ابو عمران ، عن جندب ، عن النبي صلى الله عليه وسلم .
296. سنن ابي داود --- ابواب تفريع استفتاح الصلاة --- باب ما جاء في القراءة في الظهر [سنن ابي داود]
رواة الحديث: عبد الله بن ابي اوفى الاسلمي (4622)، اسم مبهم (1131)، محمد بن جحادة الاودي (6901)، همام بن يحيى العوذي (8097)، عفان بن مسلم الباهلي (5653)، عثمان بن ابي شيبة العبسي (5551)، حديث ... حکم البانی: ضعيف... حدثنا عثمان بن ابي شيبة ، حدثنا عفان ، حدثنا همام ، حدثنا محمد بن جحادة ، عن رجل ، عن عبد الله بن ابي اوفى ، ان النبي صلى الله عليه وسلم كان يقوم في الركعة الاولى من صلاة الظهر حتى لا يسمع وقع قدم . ... (ض)
297. سنن ترمذي --- كتاب تفسير القرآن عن رسول الله صلى الله عليه وسلم --- باب ومن سورة مريم [سنن ترمذي]
رواة الحديث: مالك بن صعصعة المازني (6677)، انس بن مالك الانصاري (720)، قتادة بن دعامة السدوسي (6458)، همام بن يحيى العوذي (8097)، سعيد بن ابي عروبة العدوي (3281)، انس بن مالك الانصاري (720)، قتادة بن دعامة السدوسي (6458)، شيبان بن عبد الرحمن التميمي (3839)، الحسين بن محمد التميمي (1347)، احمد بن منيع البغوي (494)، حديث ... حکم البانی: صحيح... حدثنا احمد بن منيع، حدثنا الحسين بن محمد، حدثنا شيبان، عن قتادة، في قوله : ورفعناه مكانا عليا سورة مريم آية 57 قال : حدثنا انس بن مالك، ان نبي الله صلى الله عليه وسلم ، قال : " لما عرج بي رايت إدريس في السماء الرابعة " ، قال : وفي الباب ، عن ابي سعيد ، عن النبي صلى الله عليه وسلم ، قال ابو عيسى : وهذا حديث حسن صحيح ، وقد رواه سعيد بن ابي عروبة، وهمام، وغير واحد عن قتادة، عن انس، عن مالك بن صعصعة، عن النبي صلى الله عليه وسلم حديث المعراج بطوله وهذا عندنا مختصر من ذاك . ... (ص/ح)
298. صحيح البخاري --- كتاب الاشربة --- باب شرب اللبن: [صحيح البخاري]
رواة الحديث: مالك بن صعصعة المازني (6677)، انس بن مالك الانصاري (720)، قتادة بن دعامة السدوسي (6458)، همام بن يحيى العوذي (8097)، سعيد بن ابي عروبة العدوي (3281)، هشام بن ابي عبد الله الدستوائي (8035)، انس بن مالك الانصاري (720)، قتادة بن دعامة السدوسي (6458)، شعبة بن الحجاج العتكي (3795)، إبراهيم بن طهمان الهروي (833)، حديث ... وقال إبراهيم بن طهمان ، عن شعبة ، عن قتادة ، عن انس بن مالك ، قال : قال رسول الله صلى الله عليه وسلم : رفعت إلى السدرة فإذا اربعة انهار نهران ظاهران ونهران باطنان ، فاما الظاهران : النيل والفرات ، واما الباطنان فنهران في الجنة ، فاتيت بثلاثة اقداح قدح فيه لبن ، وقدح فيه عسل ، وقدح فيه خمر ، فاخذت الذي فيه اللبن فشربت ، فقيل لي : اصبت الفطرة انت وامتك ، قال هشام ، وسعيد ، وهمام : عن قتادة ، عن انس بن مالك ، عن مالك بن صعصعة ، عن النبي صلى الله عليه وسلم : في الانهار نحوه ، ولم يذكروا ، ثلاثة اقداح .
299. سنن ابي داود --- كتاب تفريع ابواب الوتر --- باب في ثواب قراءة القرآن [سنن ابي داود]
رواة الحديث: عائشة بنت ابي بكر الصديق (4049)، سعد بن هشام الانصاري (3263)، زرارة بن اوفى العامري (2998)، قتادة بن دعامة السدوسي (6458)، همام بن يحيى العوذي (8097)، هشام بن ابي عبد الله الدستوائي (8035)، مسلم بن إبراهيم الفراهيدي (7455)، حديث ... حکم البانی: صحيح... حدثنا مسلم بن إبراهيم ، حدثنا هشام ، وهمام ، عن قتادة ، عن زرارة بن اوفى ، عن سعد بن هشام ، عن عائشة ، عن النبي صلى الله عليه وسلم ، قال : الذي يقرا القرآن وهو ماهر به مع السفرة الكرام البررة ، والذي يقرؤه وهو يشتد عليه فله اجران . ... (ص/ح)
300. سنن ترمذي --- كتاب الادب عن رسول الله صلى الله عليه وسلم --- باب ما جاء في المتشبهات بالرجال من النساء [سنن ترمذي]
رواة الحديث: عبد الله بن العباس القرشي (4883)، عكرمة مولى ابن عباس (5703)، قتادة بن دعامة السدوسي (6458)، همام بن يحيى العوذي (8097)، شعبة بن الحجاج العتكي (3795)، ابو داود الطيالسي (3585)، محمود بن غيلان العدوي (7352)، حديث ... حکم البانی: صحيح ، ابن ماجة ( 1904 ) ... حدثنا محمود بن غيلان، حدثنا ابو داود الطيالسي، حدثنا شعبة، وهمام، عن قتادة، عن عكرمة، عن ابن عباس، قال : " لعن رسول الله صلى الله عليه وسلم المتشبهات بالرجال من النساء ، والمتشبهين بالنساء من الرجال " ، قال ابو عيسى : هذا حديث حسن صحيح . ... (ص/ح)
|