شیخ الحدیث مولانا عبد العزیز علوی حفظ اللہ
حدیث حاشیہ: مفردات الحدیث: (1) أَهوَي بِاِصبَعَيهِ إِلي أُذنيه: اپنی دو انگلیاں اپنے دونوں کانوں کی طرف اٹھا کر...
حدیث حاشیہ:
مفردات الحدیث:
(1)
أَهوَي بِاِصبَعَيهِ إِلي أُذنيه:
اپنی دو انگلیاں اپنے دونوں کانوں کی طرف اٹھا کر اشارہ کیا کہ میں نے پورے اہتمام اور توجہ سے سنا ہے،
اس لیے پورے وثوق اور اعتماد سے بیان کرتا ہوں۔
(2)
إِسْتَبْرَا لِدِيْنِهِ وِ عرضِهِ:
اس نے اپنے دین کو شرعی مذمت سے اور اپنی عزت کو لوگوں کی طعن و تشنیع سے محفوظ کر لیا،
اس کے دین اور عزت پر کوئی انگلی نہیں اٹھا سکے گا،
نہ ان پر کوئی حرف آئے گا۔
(3)
حمي:
چراگاہ،
جس میں کسی انسان کو اپنے مویشی چرانے کی اجازت نہیں ہوتی،
یعنی ممنوعہ علاقہ،
کہ اگر اس کے اندر کوئی گھس جائے تو حکومت کی طرف سے وہ سزا کا حقدار ٹھہرتا ہے،
اس لیے محتاط لوگ اس علاقہ کے قریب ہی نہیں جاتے،
اس طرح اللہ تعالیٰ کی حرام کردہ اشیاء ممنوعہ علاقہ ہیں،
جو ان کا ارتکاب کرے گا،
وہ سزا کا سزاوار ہو گا،
اور جو مشتبہ اشیاء سے احتراز نہیں کرے گا،
اور ان میں گرفتار ہونے سے اپنے آپ کو نہیں بچائے گا،
وہ چراگاہ کے آس پاس چرانے والے کی طرف،
محرمات کا بھی مرتکب ہو گا،
اس لیے جس طرح محتاط لوگ چراگاہ کے پاس اپنے جانور نہیں چراتے کہ کہیں وہ بھاگ کر چراگاہ میں نہ گھس جائیں،
محتاط اور پرہیزگار لوگ گناہوں میں گرفتار کرنے والی چیزوں سے دور رہتے ہیں اور انسان کی پرہیزگاری اور احتیاط کا دارومدار،
اس کے دل کی اصلاح و درستگی پر ہے،
کیونکہ تمام جسم پر اس کی حکمرانی ہے،
باقی تمام اعضاء و جوارح اس کے حکم کے پابند ہیں،
عزم و حوصلہ اور جراءت و ہمت کا محل اور مرکز بھی دل ہے،
اگر وہی عزم و حوصلہ اور جراءت و ہمت سے محرم ہو تو کوئی کام نہیں ہو سکتا،
اگر دل کے جذبات و احساسات درست ہوں گے،
تو اعضاء صحیح کام کریں گے،
لیکن اگر اس کے جذبات و احساسات ہی میں بگاڑ اور فساد پیدا ہو جائے،
تو اعضاء،
خود بخود غلط راستہ پر چلیں گے۔
فوائد ومسائل:
نظری و فکری اور عملی و اخلاقی اعتبار سے یہ حدیث،
دین میں بہت اہمیت اور عظمت کی حامل ہے،
جس پر انسان کی سیرت و کردار کی استواری کا انحصار ہے،
اس لیے بعض علماء نے اس کو دین کا ایک تہائی حصہ قرار دیا ہے،
اور باقی دو حصے،
(إِنَّمَا الأَعْمَالً بِالنِّيَّات)
”عملوں کا مدار نیتوں پر ہے۔
“ (مِنْ حُسنِ الإِسلَام المَرءِ تَركه مَالَا يَعْنِيه)
”انسان کے اسلام کی خوبی اور حسن غیر متعلقہ یا غیر مطلوب اشیاء سے پرہیز کرنا ہے۔
“ اور اس اہمیت و عظمت کا سبب یہ ہے کہ اس میں ایک مسلمان کو یہ ہدایت دی گئی ہے کہ وہ تمام معاملات میں جائز اور حلال اشیاء کو قبول اور اختیار کرے،
جس کا آسان طریقہ یہ ہے کہ وہ ان تمام معاملات سے بچے،
جن کی حلت و حرمت کے بارے میں شک و شبہ ہو۔
یا ان کی حلت و حرمت واضح نہ ہو،
اور اس لیے دل کی اصلاح و درستگی ضروری ہے،
اگر اس میں خشیت الٰہی اور فکر آخرت موجود ہے،
تو ہر کام آسان ہے،
اگر دل اللہ کے خوف اور آخرت کی جواب دہی سے خالی ہے،
تو جسم کے اعمال و احوال بھی صحیح نہیں ہوں گے۔
(2)
الحَلَالُ بَيِّنٌ،
وَالحَرَامُ بَيِّنٌ،
یعنی حلال کا حکم بھی واضح ہے،
اور حرام کا حکم بھی واضح ہے،
جو حلال ہے اس کو کرو اور جو حرام ہے اس کو چھوڑ دو،
جن کی حلت و حرمت کی صراحت موجود ہے،
ان کا معاملہ بالکل صاف ہے،
عمل میں کوئی شک و تردد نہیں ہے،
جیسا کہ سنن ابی داؤد کی روایت ہے،
ما احل فهو حلال،
جس کو شریعت نے حلال کر دیا،
حلال اور ما حرم فهو حرام،
جس کو اللہ اور اس کے رسول نے حرام قرار دیا وہ حرام ہیں،
لیکن حلال بین اور حرام بین کے درمیان دو چیزیں ہیں۔
(1)
جن کی حلت و حرمت میں اشتباہ ہے،
کیونکہ دلائل میں تعارض ہے،
یا دلائل کے فہم میں یا ان کے درمیان ترجیح و تطبیق دینے میں علماء کا اختلاف ہے،
اس لیے ان کی حلت و حرمت کا قابل اطمینان فیصلہ نہیں ہو سکتا،
عوام شک و شبہ میں پڑ جاتے ہیں،
یا ایک چیز ایک اعتبار و حیثیت سے قابل قبول ہے،
اور دوسری حیثیت و جہت سے قابل ترک ہے،
یا ایک چیز ہمارے نظریہ کے مطابق درست ہے،
لیکن بعد میں کوئی ایسی چیز سامنے آ گئی جس سے حرمت ثابت ہوئی ہے جیسا کہ حضرت عقبہ بن حارث رضی اللہ عنہ کی بیوی کا واقعہ ہے کہ نکاح کے بعد ایک عورت نے بتایا،
میں نے تم دونوں کو دودھ پلایا ہے،
یا عبد بن زمعہ اور حضرت سعد رضی اللہ عنہ کا ایک بچے کے بارے میں جھگڑا ہے،
کہ آپ نے اس کا زمعہ سے نسب بھی ثابت کیا،
لیکن حضرت سودہ بنت زمعہ رضی اللہ عنہا کو اس سے پردہ کا حکم بھی دیا،
اس طرح بعض دفعہ ایک کام بالکل جائز ہے،
لیکن دوسروں کے لیے شبہ کا باعث بنتا ہے،
اور فظنہ تہمت ہونے کی بنا پر،
اس سے بچنے کی ضرورت ہے،
جیسا کہ آپ نے پاس سے گزرنے والوں کو فرمایا تھا،
هذه صفية،
یہ میری بیوی صفیہ ہے،
اس طرح اس قسم کے معاملات میں جب تک قابل اطمینان بات سامنے نہ آئے،
ان امور سے پرہیز کرنا چاہیے اور اگر قابل اطمینان بات سامنے آ جائے،
تو پھر اس پر عمل کرنا چاہیے،
اس لیے آپ نے فرمایا،
مشتبہ امور کو بہت لوگ نہیں جانتے،
یہ نہیں فرمایا،
کوئی بھی نہیں جانتا۔
(2)
وہ چیزیں جن کے بارے میں شریعت خاموش ہے،
جن کو سنن ابی داود کی روایت میں ما سبكت عنه فهو معفو،
جن سے شریعت خاموش ہے،
قابل مواخذہ نہیں ہیں،
اس لیے ان میں کوئی حرج نہیں ہے۔
خلاصہ کلام یہ ہے کہ جہاں کسی دلیل یا قرینہ کی بنا پر،
کسی چیز کی حرمت کا شبہ پیدا ہوتا ہو،
اس سے بچنا چاہیے،
لیکن بغیر کسی بنیاد کے محض وسوسہ کے پیچھے نہیں لگنا چاہیے،
جس کو کہتے ہیں،
اليقين لا يزول بالشك،
یقینی چیز کو محض شبہ اور شک کی بنیاد پر ترک نہیں کیا جا سکتا کہ ایک آدمی وضو کر کے کھڑا ہوا ہے،
پھر ہوا نکلنے کی آواز نہیں سنتا اور نہ ہی بدبو محسوس کرتا ہے،
محض وسوسہ پیدا ہوتا ہے تو اس پر نماز نہیں توڑی جائے گی،
کیونکہ بے وضوء ہونے کا کوئی قرینہ یا دلیل نہیں ہے،
یا ایک مسلمان کے گھر سے گوشت آتا ہے،
تو انسان اس شبہ میں پڑ جائے کہ شاید انہوں نے بسم اللہ نہ پڑھی ہو،
ہاں،
اگر دلیل یا قرینہ موجود ہو،
تو پھر یہ وسوسہ نہیں ہو گا کہ اس کو نظر انداز کر دیا جائے۔
مفردات الحدیث:
(1)
أَهوَي بِاِصبَعَيهِ إِلي أُذنيه:
اپنی دو انگلیاں اپنے دونوں کانوں کی طرف اٹھا کر اشارہ کیا کہ میں نے پورے اہتمام اور توجہ سے سنا ہے،
اس لیے پورے وثوق اور اعتماد سے بیان کرتا ہوں۔
(2)
إِسْتَبْرَا لِدِيْنِهِ وِ عرضِهِ:
اس نے اپنے دین کو شرعی مذمت سے اور اپنی عزت کو لوگوں کی طعن و تشنیع سے محفوظ کر لیا،
اس کے دین اور عزت پر کوئی انگلی نہیں اٹھا سکے گا،
نہ ان پر کوئی حرف آئے گا۔
(3)
حمي:
چراگاہ،
جس میں کسی انسان کو اپنے مویشی چرانے کی اجازت نہیں ہوتی،
یعنی ممنوعہ علاقہ،
کہ اگر اس کے اندر کوئی گھس جائے تو حکومت کی طرف سے وہ سزا کا حقدار ٹھہرتا ہے،
اس لیے محتاط لوگ اس علاقہ کے قریب ہی نہیں جاتے،
اس طرح اللہ تعالیٰ کی حرام کردہ اشیاء ممنوعہ علاقہ ہیں،
جو ان کا ارتکاب کرے گا،
وہ سزا کا سزاوار ہو گا،
اور جو مشتبہ اشیاء سے احتراز نہیں کرے گا،
اور ان میں گرفتار ہونے سے اپنے آپ کو نہیں بچائے گا،
وہ چراگاہ کے آس پاس چرانے والے کی طرف،
محرمات کا بھی مرتکب ہو گا،
اس لیے جس طرح محتاط لوگ چراگاہ کے پاس اپنے جانور نہیں چراتے کہ کہیں وہ بھاگ کر چراگاہ میں نہ گھس جائیں،
محتاط اور پرہیزگار لوگ گناہوں میں گرفتار کرنے والی چیزوں سے دور رہتے ہیں اور انسان کی پرہیزگاری اور احتیاط کا دارومدار،
اس کے دل کی اصلاح و درستگی پر ہے،
کیونکہ تمام جسم پر اس کی حکمرانی ہے،
باقی تمام اعضاء و جوارح اس کے حکم کے پابند ہیں،
عزم و حوصلہ اور جراءت و ہمت کا محل اور مرکز بھی دل ہے،
اگر وہی عزم و حوصلہ اور جراءت و ہمت سے محرم ہو تو کوئی کام نہیں ہو سکتا،
اگر دل کے جذبات و احساسات درست ہوں گے،
تو اعضاء صحیح کام کریں گے،
لیکن اگر اس کے جذبات و احساسات ہی میں بگاڑ اور فساد پیدا ہو جائے،
تو اعضاء،
خود بخود غلط راستہ پر چلیں گے۔
فوائد ومسائل:
نظری و فکری اور عملی و اخلاقی اعتبار سے یہ حدیث،
دین میں بہت اہمیت اور عظمت کی حامل ہے،
جس پر انسان کی سیرت و کردار کی استواری کا انحصار ہے،
اس لیے بعض علماء نے اس کو دین کا ایک تہائی حصہ قرار دیا ہے،
اور باقی دو حصے،
(إِنَّمَا الأَعْمَالً بِالنِّيَّات)
”عملوں کا مدار نیتوں پر ہے۔
“ (مِنْ حُسنِ الإِسلَام المَرءِ تَركه مَالَا يَعْنِيه)
”انسان کے اسلام کی خوبی اور حسن غیر متعلقہ یا غیر مطلوب اشیاء سے پرہیز کرنا ہے۔
“ اور اس اہمیت و عظمت کا سبب یہ ہے کہ اس میں ایک مسلمان کو یہ ہدایت دی گئی ہے کہ وہ تمام معاملات میں جائز اور حلال اشیاء کو قبول اور اختیار کرے،
جس کا آسان طریقہ یہ ہے کہ وہ ان تمام معاملات سے بچے،
جن کی حلت و حرمت کے بارے میں شک و شبہ ہو۔
یا ان کی حلت و حرمت واضح نہ ہو،
اور اس لیے دل کی اصلاح و درستگی ضروری ہے،
اگر اس میں خشیت الٰہی اور فکر آخرت موجود ہے،
تو ہر کام آسان ہے،
اگر دل اللہ کے خوف اور آخرت کی جواب دہی سے خالی ہے،
تو جسم کے اعمال و احوال بھی صحیح نہیں ہوں گے۔
(2)
الحَلَالُ بَيِّنٌ،
وَالحَرَامُ بَيِّنٌ،
یعنی حلال کا حکم بھی واضح ہے،
اور حرام کا حکم بھی واضح ہے،
جو حلال ہے اس کو کرو اور جو حرام ہے اس کو چھوڑ دو،
جن کی حلت و حرمت کی صراحت موجود ہے،
ان کا معاملہ بالکل صاف ہے،
عمل میں کوئی شک و تردد نہیں ہے،
جیسا کہ سنن ابی داؤد کی روایت ہے،
ما احل فهو حلال،
جس کو شریعت نے حلال کر دیا،
حلال اور ما حرم فهو حرام،
جس کو اللہ اور اس کے رسول نے حرام قرار دیا وہ حرام ہیں،
لیکن حلال بین اور حرام بین کے درمیان دو چیزیں ہیں۔
(1)
جن کی حلت و حرمت میں اشتباہ ہے،
کیونکہ دلائل میں تعارض ہے،
یا دلائل کے فہم میں یا ان کے درمیان ترجیح و تطبیق دینے میں علماء کا اختلاف ہے،
اس لیے ان کی حلت و حرمت کا قابل اطمینان فیصلہ نہیں ہو سکتا،
عوام شک و شبہ میں پڑ جاتے ہیں،
یا ایک چیز ایک اعتبار و حیثیت سے قابل قبول ہے،
اور دوسری حیثیت و جہت سے قابل ترک ہے،
یا ایک چیز ہمارے نظریہ کے مطابق درست ہے،
لیکن بعد میں کوئی ایسی چیز سامنے آ گئی جس سے حرمت ثابت ہوئی ہے جیسا کہ حضرت عقبہ بن حارث رضی اللہ عنہ کی بیوی کا واقعہ ہے کہ نکاح کے بعد ایک عورت نے بتایا،
میں نے تم دونوں کو دودھ پلایا ہے،
یا عبد بن زمعہ اور حضرت سعد رضی اللہ عنہ کا ایک بچے کے بارے میں جھگڑا ہے،
کہ آپ نے اس کا زمعہ سے نسب بھی ثابت کیا،
لیکن حضرت سودہ بنت زمعہ رضی اللہ عنہا کو اس سے پردہ کا حکم بھی دیا،
اس طرح بعض دفعہ ایک کام بالکل جائز ہے،
لیکن دوسروں کے لیے شبہ کا باعث بنتا ہے،
اور فظنہ تہمت ہونے کی بنا پر،
اس سے بچنے کی ضرورت ہے،
جیسا کہ آپ نے پاس سے گزرنے والوں کو فرمایا تھا،
هذه صفية،
یہ میری بیوی صفیہ ہے،
اس طرح اس قسم کے معاملات میں جب تک قابل اطمینان بات سامنے نہ آئے،
ان امور سے پرہیز کرنا چاہیے اور اگر قابل اطمینان بات سامنے آ جائے،
تو پھر اس پر عمل کرنا چاہیے،
اس لیے آپ نے فرمایا،
مشتبہ امور کو بہت لوگ نہیں جانتے،
یہ نہیں فرمایا،
کوئی بھی نہیں جانتا۔
(2)
وہ چیزیں جن کے بارے میں شریعت خاموش ہے،
جن کو سنن ابی داود کی روایت میں ما سبكت عنه فهو معفو،
جن سے شریعت خاموش ہے،
قابل مواخذہ نہیں ہیں،
اس لیے ان میں کوئی حرج نہیں ہے۔
خلاصہ کلام یہ ہے کہ جہاں کسی دلیل یا قرینہ کی بنا پر،
کسی چیز کی حرمت کا شبہ پیدا ہوتا ہو،
اس سے بچنا چاہیے،
لیکن بغیر کسی بنیاد کے محض وسوسہ کے پیچھے نہیں لگنا چاہیے،
جس کو کہتے ہیں،
اليقين لا يزول بالشك،
یقینی چیز کو محض شبہ اور شک کی بنیاد پر ترک نہیں کیا جا سکتا کہ ایک آدمی وضو کر کے کھڑا ہوا ہے،
پھر ہوا نکلنے کی آواز نہیں سنتا اور نہ ہی بدبو محسوس کرتا ہے،
محض وسوسہ پیدا ہوتا ہے تو اس پر نماز نہیں توڑی جائے گی،
کیونکہ بے وضوء ہونے کا کوئی قرینہ یا دلیل نہیں ہے،
یا ایک مسلمان کے گھر سے گوشت آتا ہے،
تو انسان اس شبہ میں پڑ جائے کہ شاید انہوں نے بسم اللہ نہ پڑھی ہو،
ہاں،
اگر دلیل یا قرینہ موجود ہو،
تو پھر یہ وسوسہ نہیں ہو گا کہ اس کو نظر انداز کر دیا جائے۔
تحفۃ المسلم شرح صحیح مسلم 4094