اللَّهُمَّ لَكَ الْحَمْدُ حَمْدًا كَثِيرًا طَيِّبًا مُبَارَكًا فِيهِ.
اے اللہ! تیرے ہی لیے تمام تعریفیں ہیں، ایسی تعریف جو بہت زیادہ، پاکیزہ اور برکت والی ہو۔
اللَّهُمَّ لَكَ الْحَمْدُ لَا نُحْصِي ثَنَاءً عَلَيْكَ، أَنْتَ كَمَا أَثْنَيْتَ عَلَىٰ نَفْسِكَ،
اے اللہ! تیرے ہی لیے حمد ہے، ہم تیری ثنا کا احاطہ نہیں کر سکتے، تو ویسا ہی ہے جیسی تو نے خود اپنی ثنا فرمائی ہے،
أَنْتَ الْمُقَدِّمُ وَأَنْتَ الْمُؤَخِّرُ، وَأَنْتَ الْأَوَّلُ وَأَنْتَ الْآخِرُ،
تو ہی آگے کرنے والا ہے اور تو ہی پیچھے کرنے والا ہے، اور تو ہی سب سے پہلے ہے اور تو ہی سب سے آخر ہے،
وَأَنْتَ الظَّاهِرُ وَأَنْتَ الْبَاطِنُ، وَأَنْتَ عَلَىٰ كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ.
اور تو ہی ظاہر ہے اور تو ہی باطن ہے، اور تو ہر چیز پر قادر ہے۔
اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَىٰ مُحَمَّدٍ وَعَلَىٰ آلِ مُحَمَّدٍ، كَمَا صَلَّيْتَ عَلَىٰ إِبْرَاهِيمَ وَعَلَىٰ آلِ إِبْرَاهِيمَ.
اے اللہ! رحمت نازل فرما محمد ﷺ پر اور ان کی آل پر، جیسے تو نے رحمت نازل فرمائی ابراہیم علیہ السلام پر اور ان کی آل پر۔
وَبَارِكْ عَلَىٰ مُحَمَّدٍ وَعَلَىٰ آلِ مُحَمَّدٍ، كَمَا بَارَكْتَ عَلَىٰ إِبْرَاهِيمَ وَعَلَىٰ آلِ إِبْرَاهِيمَ،
اور برکت نازل فرما محمد ﷺ پر اور ان کی آل پر، جیسے تو نے برکت نازل فرمائی ابراہیم علیہ السلام پر اور ان کی آل پر،
فِي الْعَالَمِينَ إِنَّكَ حَمِيدٌ مَجِيدٌ.
تمام جہانوں میں، بیشک تو تعریف کے لائق اور بڑی بزرگی والا ہے۔
اللَّهُمَّ اجْعَلِ الْقُرْآنَ الْعَظِيمَ رَبِيعَ قُلُوبِنَا، وَنُورَ أَبْصَارِنَا،
اے اللہ! قرآنِ عظیم کو ہمارے دلوں کی بہار اور ہماری آنکھوں کا نور بنا دے،
وَجِلَاءَ أَحْزَانِنَا، وَذَهَابَ هُمُومِنَا وَغُمُومِنَا.
اور ہمارے غموں کو دور کرنے والا اور ہماری فکروں اور پریشانیوں کو ختم کرنے والا بنا دے۔
اللَّهُمَّ اجْعَلْهُ لَنَا فِي الْقَبْرِ مُؤْنِسًا، وَعَلَى الصِّرَاطِ نُورًا،
اے اللہ! اسے ہمارے لیے قبر میں مونس (غمخوار) اور پل صراط پر نور بنا دے،
وَفِي الْجَنَّةِ رَفِيقًا، وَلِلْخَيْرَاتِ كُلِّهَا دَلِيلًا.
اور جنت میں رفیق اور تمام بھلائیوں کے لیے رہنما بنا دے۔
اللَّهُمَّ أَسْكِنَّا بِهِ الظُّلَلَ، وَأَلْبِسْنَا بِهِ الْحُلَلَ، وَشَفِّعْهُ فِينَا يَا حَيُّ يَا قَيُّومُ.
اے اللہ! اس کے ذریعے ہمیں (جنت کے) سایوں میں جگہ دے، ہمیں (عزت کے) لباس پہنا اور ہمارے حق میں اس کی سفارش قبول فرما، اے زندہ اور جاوید ہستی۔
اللَّهُمَّ إِنَّا نَسْأَلُكَ خَوْفَ الْعَالِمِينَ بِكَ،
اے اللہ! ہم تجھ سے تیری پہچان رکھنے والوں جیسا خوف مانگتے ہیں،
اللَّهُمَّ إِنَّا نَسْأَلُكَ عِلْمَ الْخَائِفِينَ مِنْكَ،
اے اللہ! ہم تجھ سے تجھ سے ڈرنے والوں جیسا علم مانگتے ہیں،
اللَّهُمَّ إِنَّا نَسْأَلُكَ يَقِينَ الْمُتَوَكِّلِينَ عَلَيْكَ، وَتَوَكُّلَ الْمُوقِنِينَ بِكَ،
اے اللہ! ہم تجھ سے تجھ پر بھروسہ کرنے والوں جیسا یقین، اور یقین رکھنے والوں جیسا توکل مانگتے ہیں،
وَإِنَابَةَ الْمُخْبِتِينَ إِلَيْكَ، وَإِخْبَاتَ الْمُنِيبِينَ إِلَيْكَ،
اور عاجزی کرنے والوں جیسی رجوع، اور تیری طرف رجوع کرنے والوں جیسی عاجزی مانگتے ہیں،
وَشُكْرَ الصَّابِرِينَ لَكَ، وَصَبْرَ الشَّاكِرِينَ لَكَ،
اور صبر کرنے والوں جیسا شکر، اور شکر کرنے والوں جیسا صبر مانگتے ہیں،
وَلَحَاقًا بِالْأَحْيَاءِ الْمَرْزُوقِينَ عِنْدَكَ يَا ذَا الْجَلَالِ وَالْإِكْرَامِ.
اور تیرے پاس رزق پانے والے (شہدا) کے ساتھ ملاپ مانگتے ہیں، اے صاحبِ جلال و اکرام۔
اللَّهُمَّ نَسْأَلُكَ زِيَادَةً فِي الدِّينِ، وَبَرَكَةً فِي الْعُمْرِ، وَصِحَّةً فِي الْجَسَدِ، وَسَعَةً فِي الرِّزْقِ.
اے اللہ! ہم تجھ سے دین میں اضافے، عمر میں برکت، جسم میں صحت اور رزق میں وسعت کا سوال کرتے ہیں۔
اللَّهُمَّ نَسْأَلُكَ قَبْلَ الْمَوْتِ تَوْبَةً، وَعِنْدَ الْمَوْتِ شَهَادَةً،
اے اللہ! ہم تجھ سے موت سے پہلے توبہ اور موت کے وقت کلمہ شہادت (کی توفیق) مانگتے ہیں،
وَبَعْدَ الْمَوْتِ جَنَّةً وَحَرِيرًا، وَنَعِيمًا وَمُلْكًا كَبِيرًا.
اور موت کے بعد جنت اور ریشمی لباس، اور نعمتیں اور بڑی سلطنت مانگتے ہیں۔
اللَّهُمَّ نَسْأَلُكَ عَفْوًا عِنْدَ الْحِسَابِ، وَأَمَانًا مِنَ الْعَذَابِ،
اے اللہ! ہم تجھ سے حساب کے وقت معافی اور عذاب سے امان مانگتے ہیں،
وَنَصِيبًا مِنَ الْجَنَّةِ، وَلَذَّةَ النَّظَرِ إِلَىٰ وَجْهِكَ الْكَرِيمِ،
اور جنت میں حصہ، اور تیرے چہرہ انور کے دیدار کی لذت مانگتے ہیں،
وَمُرَافَقَةَ نَبِيِّنَا مُحَمَّدٍ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي أَعْلَى الْجِنَانِ.
اور بلند ترین جنتوں میں ہمارے نبی محمد ﷺ کی رفاقت مانگتے ہیں۔
اللَّهُمَّ أَعِزَّ الْإِسْلَامَ وَالْمُسْلِمِينَ،
اے اللہ! اسلام اور مسلمانوں کو غلبہ و عزت عطا فرما،
اللَّهُمَّ أَحْيِنَا مُسْلِمِينَ، وَأَمِتْنَا مُسْلِمِينَ، وَابْعَثْنَا مُسْلِمِينَ،
اے اللہ! ہمیں اسلام کی حالت میں زندہ رکھ، اسلام پر موت دے اور اسلام ہی پر اٹھانا،
وَحَاسِبْنَا مُسْلِمِينَ، وَأَدْخِلْنَا الْجَنَّةَ مَعَ الْمُسْلِمِينَ، يَا رَبَّ الْعَالَمِينَ.
اور مسلمانوں کے طور پر ہمارا حساب فرما اور مسلمانوں کے ساتھ ہمیں جنت میں داخل فرما، اے رب العالمین۔
اللَّهُمَّ انْصُرْ جُنُودَ الْحَقِّ الْعَامِلِينَ لِإِعْلَاءِ كَلِمَتِكَ وَلِتَحْكِيمِ شَرْعِكَ فِي مَشَارِقِ الْأَرْضِ وَمَغَارِبِهَا،
اے اللہ! حق کے ان سپاہیوں کی مدد فرما جو زمین کے مشرق و مغرب میں تیرے کلمے کی بلندی اور تیری شریعت کے نفاذ کے لیے کوشاں ہیں،
اللَّهُمَّ كُنْ لَهُمْ وَلَا تَكُنْ عَلَيْهِمْ،
اے اللہ! تو ان کا حامی و ناصر ہو جا اور ان کے خلاف نہ ہو،
اللَّهُمَّ انْصُرِ الْمُسْتَضْعَفِينَ فِي كُلِّ مَكَانٍ،
اے اللہ! ہر جگہ کمزور اور مظلوم لوگوں کی مدد فرما،
اللَّهُمَّ انْصُرْهُمْ فِي الشَّامِ، وَفِي الْيَمَنِ وَفِي الْعِرَاقِ وَفِي بُورْمَا،
اے اللہ! شام، یمن، عراق اور برما میں ان کی مدد فرما،
اللَّهُمَّ سَدِّدْ رَمْيَهُمْ، وَوُحِّدْ رَأْيَهُمْ، وَانْصُرْهُمْ عَلَىٰ عَدُوِّكَ وَعَدُوِّهِمْ، يَا رَبَّ الْعَالَمِينَ.
اے اللہ! ان کے نشانوں کو درست فرما، ان کی رائے کو متحد کر دے اور اپنے اور ان کے دشمنوں پر انہیں فتح عطا فرما، اے رب العالمین۔
اللَّهُمَّ حَرِّرِ الْأَقْصَىٰ مِنْ دَنَسِ الْيَهُودِ،
اے اللہ! مسجدِ اقصی کو یہودیوں کی ناپاکی سے آزاد فرما،
اللَّهُمَّ مَنْ أَرَادَ بِنَا وَبِالْمُسْلِمِينَ خَيْرًا فَأَجْرِ الْخَيْرَ عَلَىٰ يَدَيْهِ،
اے اللہ! جو ہمارے اور مسلمانوں کے لیے خیر کا ارادہ کرے، خیر کو اس کے ہاتھوں پر جاری فرما،
وَمَنْ أَرَادَ بِنَا وَبِالْإِسْلَامِ وَبِالْمُسْلِمِينَ غَيْرَ ذَٰلِكَ فَاجْعَلِ الدَّائِرَةَ عَلَيْهِ،
اور جو ہمارے، اسلام اور مسلمانوں کے لیے اس کے علاوہ (شر) کا ارادہ کرے، تو تباہی کا پھیرا اسی پر ڈال دے،
اللَّهُمَّ إِنَّا نَعُوذُ بِكَ مِنْ شُرُورِهِمْ وَنَدْرَأُ بِكَ فِي نُحُورِهِمْ،
اے اللہ! ہم ان کے شر سے تیری پناہ مانگتے ہیں اور ان کے مقابلے میں تجھے ہی سامنے لاتے ہیں،
اللَّهُمَّ اغْفِرْ ذُنُوبَنَا وَاسْتُرْ عُيُوبَنَا وَاكْشِفْ كُرُوبَنَا وَتَوَلَّ أُمُورَنَا،
اے اللہ! ہمارے گناہ بخش دے، ہمارے عیب چھپا دے، ہماری پریشانیاں دور کر دے اور ہمارے معاملات کی سرپرستی فرما،
وَتَوَفَّنَا وَأَنْتَ رَاضٍ عَنَّا يَا كَرِيمُ،
اور ہمیں اس حال میں موت عطا فرما کہ تو ہم سے راضی ہو، اے کرم کرنے والے،
وَاجْعَلْنَا مِنْ عُتَقَاءِ هَٰذَا الشَّهْرِ الْكَرِيمِ،
اور ہمیں اس معزز مہینے میں (جہنم سے) آزاد ہونے والوں میں شامل فرما،
اللَّهُمَّ اجْعَلْنَا مِمَّنْ غَفَرْتَ لَهُمْ وَرَحِمْتَهُمْ وَأَعْتَقْتَ رِقَابَهُمْ فِي رَمَضَانَ،
اے اللہ! ہمیں ان لوگوں میں بنا دے جنہیں تو نے بخش دیا، جن پر رحم کیا اور جن کی گردنیں رمضان میں آگ سے آزاد کر دیں،
اللَّهُمَّ يَا اللهُ إِنَّكَ عَفُوٌّ تُحِبُّ الْعَفْوَ فَاعْفُ عَنَّا،
اے اللہ! بیشک تو معاف کرنے والا ہے، معافی کو پسند کرتا ہے، پس ہمیں معاف فرما دے،
اللَّهُمَّ اجْعَلْنَا مِمَّنْ صَامَ وَقَامَ إِيمَانًا وَاحْتِسَابًا،
اے اللہ! ہمیں ان میں شامل فرما جنہوں نے ایمان اور ثواب کی نیت سے روزے رکھے اور قیام کیا،
وَمِمَّنْ قَامَ لَيْلَةَ الْقَدْرِ إِيمَانًا وَاحْتِسَابًا،
اور ان میں سے بنا جنہوں نے شبِ قدر میں ایمان اور اجر کی امید کے ساتھ قیام کیا،
اللَّهُمَّ اسْتَجِبْ دُعَاءَنَا وَبَلِّغْنَا مِمَّا يُرْضِيكَ آمَالَنَا وَاخْتِمْ بِالصَّالِحَاتِ أَعْمَالَنَا،
اے اللہ! ہماری دعا قبول فرما، ہماری وہ امیدیں پوری فرما جو تجھے راضی کریں اور ہمارے اعمال کا خاتمہ نیکیوں پر فرما،
اغْفِرْ لِصَغِيرِنَا وَكَبِيرِنَا ذَكَرِنَا وَأُنْثَانَا حَيِّنَا وَمَيِّتِنَا بِرَحْمَتِكَ يَا أَرْحَمَ الرَّاحِمِينَ،
ہمارے چھوٹے، بڑے، مرد، عورت، زندہ اور مردہ سب کی مغفرت فرما، اپنی رحمت کے صدقے اے سب سے بڑھ کر رحم کرنے والے،
اللَّهُمَّ أَكْرِمْ وَالِدَيْنَا وَارْحَمْهُمْ كَمَا رَبَّوْنَا صِغَارًا،
اے اللہ! ہمارے والدین کو عزت دے اور ان پر رحم فرما جیسا کہ انہوں نے ہمیں بچپن میں پالا،
وَارْزُقْنَا بِرَّهُمْ أَحْيَاءً وَأَمْوَاتًا،
اور ہمیں ان کی زندگی اور وفات کے بعد ان کے ساتھ نیکی (فرمانبرداری) کرنے کی توفیق دے،
رَبَّنَا هَبْ لَنَا مِنْ أَزْوَاجِنَا وَذُرِّيَّاتِنَا قُرَّةَ أَعْيُنٍ وَاجْعَلْنَا لِلْمُتَّقِينَ إِمَامًا،
اے ہمارے رب! ہمیں ہماری بیویوں اور اولاد سے آنکھوں کی ٹھنڈک عطا فرما اور ہمیں پرہیزگاروں کا پیشوا بنا،
اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِمَنْ بَنَىٰ هَٰذَا الْمَسْجِدَ وَلِمَنْ عَبَدَ اللهَ فِيهِ وَلِأَئِمَّتِهِ وَمُؤَذِّنِيهِ وَالْعَامِلِينَ فِيهِ،
اے اللہ! اس مسجد کے بانی کو، اس میں عبادت کرنے والوں کو، اس کے اماموں، مؤذنوں اور خادموں کو بخش دے،
وَلِجِيرَانِهِ مِنَ الْمُسْلِمِينَ وَالْمُسْلِمَاتِ،
اور اس کے پڑوس میں رہنے والے مسلمان مردوں اور عورتوں کی مغفرت فرما،
اللَّهُمَّ صَلِّ وَسَلِّمْ بِجَمَالِكَ عَلَىٰ أَفْضَلِ مَخْلُوقَاتِكَ سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ وَعَلَىٰ آلِهِ وَصَحْبِهِ أَجْمَعِينَ،
اے اللہ! اپنے حسن و جمال کے ساتھ درود و سلام نازل فرما اپنی بہترین مخلوق ہمارے سردار محمد ﷺ پر اور ان کی آل اور تمام صحابہ پر،
سُبْحَانَ رَبِّكَ رَبِّ الْعِزَّةِ عَمَّا يَصِفُونَ،
پاک ہے آپ کا رب، جو عزت کا مالک ہے، ان باتوں سے جو یہ (مشرک) بیان کرتے ہیں،
وَسَلَامٌ عَلَى الْمُرْسَلِينَ وَالْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ، آمِينَ.
اور سلام ہو رسولوں پر، اور تمام تعریفیں اللہ ہی کے لیے ہیں جو تمام جہانوں کا پالنے والا ہے، آمین۔
← Back to List
دعا سیکشن
Sheikh Noreen Muhammad Sadiq (1)
آئیے اردو ترجمہ کے ساتھ دعائیں یاد کریں۔
