الجامع الكامل سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
1446. 14- باب قول المَلَكَيْن: اللهم أعط منفقاً خلفاً
دو فرشتوں کے اس قول کے بیان میں
حدیث نمبر: 4049
4049. عن أبي هريرة، أنّ النبيّ صلى الله عليه وسلم قَال: مَا مِنْ يَوْمٍ يُصْبِحُ الْعِبَادُ فِيهِ إِلا مَلَكَانِ يَنْزِلانِ. فَيَقُولُ أَحَدُهُمَا: اللَّهُمَّ أَعْطِ مُنْفِقًا خَلَفًا، وَيَقُولُ الآخَرُ اللَّهُمَّ أَعْطِ مُمْسِكًا تَلَفًا.
تخریج الحدیث: «متفق عليه: رواه البخاريّ في الزكاة (1442)، ومسلم في الزكاة (1010) كلاهما من طريق سليمان بن بلال، حدّثني معاوية بن مزرِّد، عن سعيد بن يسار أبي الحباب، عن أبي هريرة، فذكره.»
الحكم على الحديث: متفق عليه
حدیث نمبر: 4050
4050. عن أبي الدّرداء، قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: مَا طَلَعَتْ شَمْسٌ قَطُّ إِلا بُعِثَ بِجَنْبَتَيْهَا مَلَكَانِ يُنَادِيَانِ يُسْمِعَانِ أَهْلَ الأَرْضِ إِلا الثَّقَلَيْنِ: يَا أَيُّهَا النَّاسُ هَلُمُّوا إِلَى رَبِّكُمْ فَإِنَّ مَا قَلَّ وَكَفَى خَيْرٌ مِمَّا كَثُرَ وَأَلهَى، وَلا آبَتْ شَمْسٌ قَطُّ إِلا بُعِثَ بِجَنْبَتَيْهَا مَلَكَانِ يُنَادِيَانِ يُسْمِعَانِ أَهْلَ الأَرْضِ إِلا الثَّقَلَيْنِ: اللَّهُمَّ أَعْطِ مُنْفِقًا خَلَفًا وَأَعْطِ مُمْسِكًا مَالاً تَلَفًا.
تخریج الحدیث: «حسن: رواه الإمام أحمد (21721)، والطبرانيّ في الأوسط (2912)، وصحّحه ابن حبان (686)، والحاكم (2/444 - 445) كلّهم من طريق قتادة، عن خليد العصريّ، عن أبي الدّرداء، فذكره. واللّفظ لأحمد، وبعضهم رواه مختصراً.»
الحكم على الحديث: حسن