الجامع الكامل سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
1565. 4- باب الصِّيام يكفِّر فتنة الرجل في أهله وماله وجاره
روزہ اس فتنے اور کوتاہی کا کفارہ بن جاتا ہے جو انسان کو اس کے ”اہل و عیال، مال اور پڑوسی“ کے معاملے میں لاحق ہوتی ہے۔
حدیث نمبر: 4402
4402. عن حذيفة، قال: قال عمر رضي الله عنه: من يحفظ حديثاً عن النبيّ صلى الله عليه وسلم في الفتنة؟ قال حذيفة: أنا سمعته يقول: فتنة الرجل في أهله وماله وجاره تكفِّرها الصّلاة والصِّيام والصّدقة. قال: ليس أسأل عن ذه، إنما أسألُ عن التي تموجُ كما يموجُ البحر. قال: وإنَّ دون ذلك باباً مغلقاً. قال: فيفتحُ أو يكسر؟ قال: يكسر. قال: ذاك أجدرُ أن لا يُغلقَ إلى يوم القيامة. فقلنا لمسروق: سَلْه، أكان عمر يعلم مَنِ الباب؟ فسأله، فقال: نعم، كما يعلم أن دون غد الليلة.
تخریج الحدیث: «متفق عليه: رواه البخاريّ في الصوم (1895) من طريق أبي وائل، ومسلم في الإيمان (144) من طريق رِبْعيّ بن حراش ـ كلاهما عن حذيفة، قال (فذكره). واللفظ للبخاريّ، وسياق مسلم أطول.»
الحكم على الحديث: متفق عليه