صحيح الجامع الصغير وزيادته سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
4272. في كل سائمة إبل في أربعين بنت لبون لا يفرق ....
ہر چرنے والے اونٹوں کے ریوڑ میں، چالیس اونٹوں میں ....
حدیث نمبر: 4265
«في كل سائمة إبل في أربعين بنت لبون لا يفرق إبل عن حسابها من أعطاها مؤتجرا بها فله أجرها ومن منعها فإنا آخذوها وشطر ماله عزمة من عزمات ربنا عز وجل ليس لمحمد ولا لآل محمد منها شيء»
(نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا:)
”ہر چرنے والے اونٹوں کے ریوڑ میں، چالیس اونٹوں میں ایک بنتِ لبون ہے، اونٹوں کو ان کے حساب سے الگ نہیں کیا جائے گا۔ جو ثواب کی نیت سے اسے دے گا اسے اس کا اجر ملے گا، اور جو اسے روکے گا تو ہم اسے لے لیں گے، اور اس کے آدھے مال کے ساتھ، یہ ہمارے رب عزوجل کے سخت احکام میں سے ایک حکم ہے، اس میں محمد اور آلِ محمد کے لیے کچھ بھی نہیں۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حَرْفُ الْفَاءِ./حدیث: 4265]
”ہر چرنے والے اونٹوں کے ریوڑ میں، چالیس اونٹوں میں ایک بنتِ لبون ہے، اونٹوں کو ان کے حساب سے الگ نہیں کیا جائے گا۔ جو ثواب کی نیت سے اسے دے گا اسے اس کا اجر ملے گا، اور جو اسے روکے گا تو ہم اسے لے لیں گے، اور اس کے آدھے مال کے ساتھ، یہ ہمارے رب عزوجل کے سخت احکام میں سے ایک حکم ہے، اس میں محمد اور آلِ محمد کے لیے کچھ بھی نہیں۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حَرْفُ الْفَاءِ./حدیث: 4265]
تخریج الحدیث: «(حسن) [حم د ن ك] عن معاوية بن قرة. الإرواء 791.»
قال الشيخ الألباني: حسن
