الجامع الكامل سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
1859. 117- باب من السنة ترتيب أعمال الحج يوم النّحر أن يرمي ثم ينحر ثم يحلق ثم يفيض
سنتِ مطہرہ میں سے یہ ہے کہ یومِ نحر (قربانی کے دن) مناسکِ حج کی ترتیب اس طرح رکھی جائے کہ ”پہلے رمی کرے، پھر قربانی دے، پھر سر منڈوائے اور پھر طوافِ افاضہ ادا کرے۔“
حدیث نمبر: 5200
5200. عن أنس بن مالك: أنّ رسول الله صلى الله عليه وسلم أتى منى، فأتى الجمرة فرماها، ثم أتى منزله بمنى، ونحر، ثم قال للحلاّق: خذ وأشار إلى جانبه الأيمن، ثم الأيسر، ثم جعل يعطيه النّاس.
وفي رواية: وأشار بيده إلى الجانب الأيمن هكذا، فقسم شعره بين من يليه. قال: ثم أشار إلى الحلاّق إلى الجانب الأيسر، فحلقه، فأعطاه أمَّ سُليم.
وفي رواية: فبدأ بالشّق الأيمن، فوزّعه الشعرة والشعرتين بين النّاس. ثم قال بالأيسر فصنع به مثل ذلك، ثم قال: ههنا أبو طلحة؟ فدفعه إلى أبي طلحة.
وفي رواية: وقال بيده عن رأسه، فحلق شقّه الأيمن فقسمه فيمن يليه، ثم قـــــال: احلق الشّق الآخر فقــــال: أين أبو طلحة؟، فأعطاه إياه.
وفي رواية: ناول الحالق شقّه الأيمن فحلقه، ثم دعا أبا طلحة الأنصاريّ فأعطاه إياه. ثم ناول الشّق الأيسر فقال: احلق فحلقه. فأعطاه أبا طلحة فقال: أقسمه بين النّاس.
وفي رواية: وأشار بيده إلى الجانب الأيمن هكذا، فقسم شعره بين من يليه. قال: ثم أشار إلى الحلاّق إلى الجانب الأيسر، فحلقه، فأعطاه أمَّ سُليم.
وفي رواية: فبدأ بالشّق الأيمن، فوزّعه الشعرة والشعرتين بين النّاس. ثم قال بالأيسر فصنع به مثل ذلك، ثم قال: ههنا أبو طلحة؟ فدفعه إلى أبي طلحة.
وفي رواية: وقال بيده عن رأسه، فحلق شقّه الأيمن فقسمه فيمن يليه، ثم قـــــال: احلق الشّق الآخر فقــــال: أين أبو طلحة؟، فأعطاه إياه.
وفي رواية: ناول الحالق شقّه الأيمن فحلقه، ثم دعا أبا طلحة الأنصاريّ فأعطاه إياه. ثم ناول الشّق الأيسر فقال: احلق فحلقه. فأعطاه أبا طلحة فقال: أقسمه بين النّاس.
تخریج الحدیث: «متفق عليه: رواه مسلم في الحج (1305: 323، 324، 325، 326) من طرق عن هشام بن حسان، عن محمد بن سيرين، عن أنس فذكره.»
الحكم على الحديث: متفق عليه