صحيح الجامع الصغير وزيادته سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
7325. لا تسبوا الريح فإذا رأيتم ما تكرهون فقولوا: اللهم إنا ....
ہوا کو گالی مت دو، اور جب تم اس میں ....
حدیث نمبر: 7315
«لا تسبوا الريح فإذا رأيتم ما تكرهون فقولوا: اللهم إنا نسألك من خير هذا الريح وخير ما فيها وخير ما أمرت به ونعوذ بك من شر هذا الريح وشر ما فيها وشر ما أمرت به»
(نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا:)
”ہوا کو گالی مت دو، اور جب تم اس میں سے کوئی ناپسندیدہ چیز دیکھو تو یوں کہو: اے اللہ! ہم تجھ سے اس ہوا کی بھلائی، اس میں موجود بھلائی اور جس بھلائی کا اسے حکم دیا گیا ہے اس کا سوال کرتے ہیں، اور ہم اس ہوا کے شر، اس میں موجود شر اور جس شر کا اسے حکم دیا گیا ہے اس سے تیری پناہ مانگتے ہیں۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حَرْفُ اللَّامِ أَلِفٍ./حدیث: 7315]
”ہوا کو گالی مت دو، اور جب تم اس میں سے کوئی ناپسندیدہ چیز دیکھو تو یوں کہو: اے اللہ! ہم تجھ سے اس ہوا کی بھلائی، اس میں موجود بھلائی اور جس بھلائی کا اسے حکم دیا گیا ہے اس کا سوال کرتے ہیں، اور ہم اس ہوا کے شر، اس میں موجود شر اور جس شر کا اسے حکم دیا گیا ہے اس سے تیری پناہ مانگتے ہیں۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حَرْفُ اللَّامِ أَلِفٍ./حدیث: 7315]
تخریج الحدیث: «(صحيح) [ت] عن أبي. المشكاة 1518: حم، خد، الطحاوي.»
قال الشيخ الألباني: صحيح