الجامع الكامل سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
2478. 2- باب المؤمنون شهداء الله في الأرض
”مومن روئے زمین پر اللہ تعالیٰ کے گواہ ہیں“۔
حدیث نمبر: Q6739
قال الله تعالى: وَكَذَلِكَ جَعَلْنَاكُمْ أُمَّةً وَسَطًا لِتَكُونُوا شُهَدَاءَ عَلَى النَّاسِ وَيَكُونَ الرَّسُولُ عَلَيْكُمْ شَهِيدًا [البقرة: ١٤٣]
وقال تعالى: هُوَ سَمَّاكُمُ الْمُسْلِمِينَ مِنْ قَبْلُ وَفِي هَذَا لِيَكُونَ الرَّسُولُ شَهِيدًا عَلَيْكُمْ وَتَكُونُوا شُهَدَاءَ عَلَى النَّاسِ [الحج: ٧٨]
وقال تعالى: هُوَ سَمَّاكُمُ الْمُسْلِمِينَ مِنْ قَبْلُ وَفِي هَذَا لِيَكُونَ الرَّسُولُ شَهِيدًا عَلَيْكُمْ وَتَكُونُوا شُهَدَاءَ عَلَى النَّاسِ [الحج: ٧٨]
حدیث نمبر: 6739
6739- عن أنس قال: مرّ على النبي صلى الله عليه وسلم بجنازة فأثنوا عليها خيراً، فقال: وجبت ثم مُرّ بأخرى فأثنوا عليها شراً – أو قال غير ذلك – فقال: وجبت فقيل: يا رسول الله قلت لهذا وجبت ولهذا وجبت؟! قال: شهادة القوم، المؤمنون شهداء الله في الأرض.
تخریج الحدیث: «متفق عليه: رواه البخاري في الشهادات (2642)، ومسلم في الجنائز (60:949) كلاهما من طريق حماد بن زيد – وزاد مسلم غيره – عن ثابت، عن أنس، فذكره، والسياق للبخاري ولم يذكر مسلم لفظه وإنما أحال على رواية ابن علية، عن عبد العزيز بن صهيب، عن أنس، فذكره بنحوه وبسياق أطول، وفيه أن الذي سأل النبي صلى الله عليه وسلم هو عمر بن الخطاب رضي الله عنه.»
الحكم على الحديث: متفق عليه