المعجم الكبير للطبراني سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
263. الحارث بن عميرة، عن معاذ
حارث بن عمیرہ کی سیدنا معاذ رضی اللہ عنہ سے روایات
حدیث نمبر: 17366
حَدَّثَنَا أَبُو مُسْلِمٍ الْكَشِّيُّ، ثنا عَبْدُ اللهِ بْنُ رَجَاءٍ، أَنَا عَبْدُ الْحَمِيدِ بْنُ بَهْرَامٍ، عَنْ شَهْرِ بْنِ حَوْشَبٍ، عَنْ حَدِيثِ الْحَارِثِ بْنِ عَمِيرَةَ، عَنْ مُعَاذِ بْنِ جَبَلٍ، أَنَّهُ قَالَ فِي الطَّاعُونِ: «رَحْمَةُ رَبِّكُمْ، وَدَعْوَةُ نَبِيِّكُمْ، وَوَفَاةُ الصَّالِحِينَ قَبْلَكُمْ»
سیدنا معاذ بن جبل رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ انہوں نے طاعون کے بارے میں فرمایا: ”یہ تمہارے رب کی رحمت ہے، تمہارے نبی کی دعا ہے، اور تم سے پہلے نیک لوگوں کی وفات (کا طریقہ) ہے۔“ [المعجم الكبير للطبراني/باب الميم/حدیث: 17366]
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 20، صفحہ 116، حدیث 230»
حدیث نمبر: 17367
حَدَّثَنَا عُبَيْدُ بْنُ غَنَّامٍ، ثنا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، ثنا أَبُو مُعَاوِيَةَ، ثنا دَاوُدُ بْنُ أَبِي هِنْدٍ، عَنْ شَهْرِ بْنِ حَوْشَبٍ، عَنِ الْحَارِثِ بْنِ عَمِيرَةَ الزُّبَيْدِيِّ قَالَ: وَقَعَ الطَّاعُونُ بِالشَّامِ، فَقَامَ مُعَاذٌ فَخَطَبَهُمْ بِحِمْصَ فَقَالَ: «إِنَّ هَذَا الطَّاعُونَ رَحْمَةُ رَبِّكُمْ، وَدَعْوَةُ نَبِيِّكُمْ، وَمَوْتُ الصَّالِحِينَ قَبْلَكُمْ»
حارث بن عمیرہ زبیدی رحمہ اللہ کہتے ہیں: شام میں طاعون پھیل گیا، تو سیدنا معاذ رضی اللہ عنہ کھڑے ہوئے اور حمص میں لوگوں سے خطاب کیا، فرمایا: ”بیشک یہ طاعون تمہارے رب کی رحمت ہے، تمہارے نبی کی دعا ہے، اور تم سے پہلے نیک لوگوں کی موت (کا طریقہ) ہے۔“ [المعجم الكبير للطبراني/باب الميم/حدیث: 17367]
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 20، صفحہ 116، حدیث 231»