المعجم الكبير للطبراني سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
321. أبو عتاب، عن الحسن، عن معقل
ابوعتاب کی، حسن (بصری) کے واسطے سے، سیدنا معقل رضی اللہ عنہ سے روایات
حدیث نمبر: 17603
حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ هَارُونَ، ثنا شَيْبَانُ بْنُ فَرُّوخٍ، ثنا سَلَّامُ بْنُ مِسْكِينٍ أَبُو رَوْحٍ، ثنا أَبُو عَتَّابٍ، عَنِ الْحَسَنِ قَالَ: دَخَلَ زِيَادٌ عَلَى مَعْقِلِ بْنِ يَسَارٍ وَهُوَ مَرِيضٌ يَعُودُهُ، فَحَدَّثَهُ وَسَأَلَهُ، ولَاطَفَهُ، فَبَيْنَا هُمْ كَذَلِكَ إِذْ قَالَ مَعْقِلٌ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ: «مَا مِنْ وَالٍ وَلِيَ مِنْ أَمَرِ الْمُسْلِمِينَ شَيْئًا فَلَمْ يَحُطْ مَنْ وَرَاءَهُمْ بِالنَّصِيحَةِ إِلَّا أَكَبَّهُ اللهُ فِي جَهَنَّمَ عَلَى وَجْهِهِ يَوْمَ يَجْمَعُ اللهُ الْأَوَّلِينَ وَالْآخِرِينَ»
حسن بیان کرتے ہیں: زیاد سیدنا معقل بن یسار رضی اللہ عنہ کی عیادت کے لیے آیا جبکہ وہ بیمار تھے، اس نے ان سے گفتگو کی، ان سے حال پوچھا اور نرمی سے پیش آیا۔ اسی دوران معقل رضی اللہ عنہ نے کہا: میں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کو یہ فرماتے سنا ہے: ”جو حکمران بھی مسلمانوں کے کسی معاملے کا ذمہ دار بنایا جائے اور وہ اپنی رعایا کی خیرخواہی کے ساتھ حفاظت نہ کرے، اللہ تعالیٰ اسے اس دن جہنم میں اوندھے منہ گرائے گا جس دن اللہ تعالیٰ اگلوں پچھلوں کو جمع کرے گا۔“ [المعجم الكبير للطبراني/باب الميم/حدیث: 17603]
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 20، صفحہ 205، حدیث 469»
