حَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ جَعْفَرٍ الْقَتَّاتُ الْكُوفِيُّ، ثنا عَبْدُ الْحَمِيدِ بْنُ صَالِحٍ، ثنا حَفْصُ بْنُ غِيَاثٍ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ أَبِي خَالِدٍ، عَنْ قَيْسِ بْنِ أَبِي حَازِمٍ، عَنْ مِرْدَاسٍ الْأَسْلَمِيِّ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «يَذْهَبُ الصَّالِحُونَ أَسْلَافًا حَتَّى لَا يَبْقَى إِلَّا حُثَالَةٌ كَحُثَالَةِ التَّمْرِ وَالشَّعِيرِ، لَا يُبَالِي اللهُ بِهِمْ»

حدثنا الحسين بن جعفر القتات الكوفي، ثنا عبد الحميد بن صالح، ثنا حفص بن غياث، عن إسماعيل بن ابي خالد، عن قيس بن ابي حازم، عن مرداس الاسلمي، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: «يذهب الصالحون اسلافا حتى لا يبقى إلا حثالة كحثالة التمر والشعير، لا يبالي الله بهم»

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ حَنْبَلٍ، وَعَبْدَانُ بْنُ أَحْمَدَ، قَالَا: ثنا وَهْبُ بْنُ بَقِيَّةَ، أَنَا خَالِدٌ، عَنْ بَيَانَ، عَنْ قَيْسِ بْنِ أَبِي حَازِمٍ، عَنْ مِرْدَاسٍ الْأَسْلَمِيِّ، قَالَ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ: «يَذْهَبُ الصَّالِحُونَ أَسْلَافًا، وَيُقْبَضُ الصَّالِحُونَ الْأَوَّلَ فَالْأَوَّلَ، حَتَّى تَبْقَى حُثَالَةٌ كَحُثَالَةِ التَّمْرِ وَالشَّعِيرِ، لَا يُبَالِي اللهُ بِهِمْ»

حدثنا عبد الله بن احمد بن حنبل، وعبدان بن احمد، قالا: ثنا وهب بن بقية، انا خالد، عن بيان، عن قيس بن ابي حازم، عن مرداس الاسلمي، قال: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: «يذهب الصالحون اسلافا، ويقبض الصالحون الاول فالاول، حتى تبقى حثالة كحثالة التمر والشعير، لا يبالي الله بهم»