المعجم الكبير للطبراني سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
222. أم محمد بن قيس، عن أم سلمة
ام محمد بن قیس کی سیدہ ام سلمہ رضی اللہ عنہا سے روایات
حدیث نمبر: 20153
حَدَّثَنَا عُبَيْدُ بْنُ غَنَّامٍ، ثنا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، ح وَحَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ إِسْحَاقَ، ثنا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، قَالَا: ثنا وَكِيعٌ، عَنْ أُسَامَةَ بْنِ زَيْدٍ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ بَكْرٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ، قَالَتْ: كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي حُجْرَةِ أُمِّ سَلَمَةَ، فَمَرَّ ابْنُهَا عُمَرُ أَوْ عَبْدُ اللهِ بَيْنَ يَدَيْهِ، فَقَالَ بِيَدِهِ هَكَذَا، فَرَجَعَ فَمَرَّتْ زَيْنَبُ، فَقَالَ: بِيَدِهِ هَكَذَا، فَمَضَتْ، فَقَالَ: «هُنَّ أَغْلَبُ»
سیدہ ام سلمہ رضی اللہ عنہا سے روایت ہے، وہ فرماتی ہیں: نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم ام سلمہ کے حجرے میں تھے، تو ان کا بیٹا عمر یا عبداللہ آپ صلی اللہ علیہ وسلم کے سامنے سے گزرا، تو آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے اپنے ہاتھ سے اس طرح اشارہ کیا، تو وہ لوٹ گیا۔ پھر زینب گزریں، تو آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے اپنے ہاتھ سے اسی طرح اشارہ کیا، مگر وہ چلی گئیں، تو آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”یہ عورتیں زیادہ غالب آ جاتی ہیں۔“ [المعجم الكبير للطبراني/مسند النساء/حدیث: 20153]
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 23، صفحہ 362، حدیث 851»
