مُسْنَدُ خُفَافِ بْنِ إِيمَاءَ الْغِفَارِيِّ
حَدَّثَنَا هَارُونُ بْنُ مَعْرُوفٍ ، حَدَّثَنَا بِهِ ابْنُ وَهْبٍ قَالَ: وَأَخْبَرَنِي يَزِيدُ بْنُ عِيَاضٍ ، عَنْ عِمْرَانَ بْنِ أَبِي أَنَسٍ ، عَنْ أَبِي الْقَاسِمِ مِقْسَمٍ مَوْلَى بَنِي رَبِيعَةَ ، عَنِ الْحَارِثِ قَالَ: صَلَّيْتُ فِي مَسْجِدِ بَنِي غِفَارٍ، فَلَمَّا جَلَسْتُ جَعَلْتُ أَدْعُو وَأُشِيرُ بِأُصْبُعٍ وَاحِدَةٍ، فَدَخَلَ عَلَيَّ خُفَافُ بْنُ إِيمَاءَ الْغِفَارِيُّ ، وَأَنَا كَذَلِكَ، فَقَالَ: مَا تُرِيدُ بِهَذَا حِينَ تُشِيرُ بِأُصْبُعٍ وَاحِدَةٍ؟ قَالَ: قُلْتُ: أَدْعُو اللهَ وَأَسْأَلُهُ، قَالَ: «‏‏‏‏نِعْمَ مَا صَنَعْتَ، إِنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - كَانَ يَفْعَلُ ذَلِكَ، فَقَالَ الْمُشْرِكُونَ: إِنَّمَا يَسْحَرُ بِهَا. كَذَبَ الْمُشْرِكُونَ، إِنَّمَا ذَلِكَ الْإِخْلَاصُ» ‏‏‏‏.

مسند خفاف بن إيماء الغفاري
حدثنا هارون بن معروف ، حدثنا به ابن وهب قال: واخبرني يزيد بن عياض ، عن عمران بن ابي انس ، عن ابي القاسم مقسم مولى بني ربيعة ، عن الحارث قال: صليت في مسجد بني غفار، فلما جلست جعلت ادعو واشير باصبع واحدة، فدخل علي خفاف بن إيماء الغفاري ، وانا كذلك، فقال: ما تريد بهذا حين تشير باصبع واحدة؟ قال: قلت: ادعو الله واساله، قال: «‏‏‏‏نعم ما صنعت، إن رسول الله - صلى الله عليه وسلم - كان يفعل ذلك، فقال المشركون: إنما يسحر بها. كذب المشركون، إنما ذلك الإخلاص» ‏‏‏‏.

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ ، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ جَعْفَرٍ ، أَخْبَرَنِي مُحَمَّدٌ ، عَنْ خَالِدِ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ حَرْمَلَةَ ، عَنِ الْحَارِثِ بْنِ خُفَافٍ ، أَنَّهُ قَالَ: قَالَ خُفَافُ بْنُ إِيمَاءَ : رَكَعَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - ثُمَّ رَفَعَ رَأْسَهُ، فَقَالَ: «‏‏‏‏غِفَارُ غَفَرَ اللهُ لَهَا، وَأَسْلَمُ سَالَمَهَا اللهُ، وَعُصَيَّةُ عَصَتِ اللهَ وَرَسُولَهُ، اللَّهُمَّ الْعَنْ بَنِي لِحْيَانَ، وَالْعَنْ رِعْلًا وَذَكْوَانَ» ‏‏‏‏، ثُمَّ وَقَعَ سَاجِدًا.
قَالَ خُفَافٌ : فَجُعِلَتْ لَعْنَةُ الْكُفَّارِ مِنْ أَجْلِ ذَلِكَ.

حدثنا يحيى بن ايوب ، حدثنا إسماعيل بن جعفر ، اخبرني محمد ، عن خالد بن عبد الله بن حرملة ، عن الحارث بن خفاف ، انه قال: قال خفاف بن إيماء : ركع رسول الله - صلى الله عليه وسلم - ثم رفع راسه، فقال: «‏‏‏‏غفار غفر الله لها، واسلم سالمها الله، وعصية عصت الله ورسوله، اللهم العن بني لحيان، والعن رعلا وذكوان» ‏‏‏‏، ثم وقع ساجدا.
قال خفاف : فجعلت لعنة الكفار من اجل ذلك.