مسند أبي يعلى الموصلي سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
63. عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْأَنْصَارِيُّ
عبداللہ بن عبد الرحمن الانصاری کی مرویات کا بیان۔
حدیث نمبر: 1515
عَبْدُ اللهِ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْأَنْصَارِيُّ
حَدَّثَنَا عَبْدُ الْأَعْلَى بْنُ حَمَّادٍ ، حَدَّثَنَا فَضَالَةُ بْنُ حُصَيْنٍ الْعَطَّارُ ، قَالَ: سَمِعْتُ الْخَطَّابَ بْنَ سَعِيدٍ ، عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ الْأَنْصَارِيِّ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْأَنْصَارِيِّ ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ -: الرَّاسِخَاتُ فِي الْوَحْلِ، الْمُطْعِمَاتُ فِي الْمَحْلِ، مَنْ بَاعَهَا فَإِنَّ ثَمَنَهَا بِمَنْزِلَةِ الرَّمَادِ عَلَى شَاهِقَةٍ هَبَّتْ لَهُ رِيحٌ فَقَذَفَتْهُ.
حَدَّثَنَا عَبْدُ الْأَعْلَى بْنُ حَمَّادٍ ، حَدَّثَنَا فَضَالَةُ بْنُ حُصَيْنٍ الْعَطَّارُ ، قَالَ: سَمِعْتُ الْخَطَّابَ بْنَ سَعِيدٍ ، عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ الْأَنْصَارِيِّ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْأَنْصَارِيِّ ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ -: الرَّاسِخَاتُ فِي الْوَحْلِ، الْمُطْعِمَاتُ فِي الْمَحْلِ، مَنْ بَاعَهَا فَإِنَّ ثَمَنَهَا بِمَنْزِلَةِ الرَّمَادِ عَلَى شَاهِقَةٍ هَبَّتْ لَهُ رِيحٌ فَقَذَفَتْهُ.
عبد اللہ بن عبد الرحمن الانصاری رحمہ اللہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ” «الرَّاسِخَاتُ فِي الْوَحْلِ، الْمُطْعِمَاتُ فِي الْمَحَلِّ، مَنْ بَاعَهَا فَإِنَّ ثَمَنَهَا بِمَنْزِلَةِ الرَّمَادِ عَلَى شَاهِقَةٍ هَبَّتْ لَهُ رِيحٌ فَقَذَفَتْهُ» وہ (کجھور کے درخت) جو کیچڑ (پانی والی زمین) میں گہری جڑیں رکھنے والے اور قحط کے زمانے میں کھانا مہیا کرنے والے ہیں، جس نے انہیں فروخت کیا تو اس کی قیمت اس راکھ کی مانند ہے جو کسی بلند و بالا پہاڑ کی چوٹی پر ہو اور اس پر تیز ہوا کا جھونکا چلے جو اسے اڑا کر بکھیر دے۔“ [مسند أبي يعلى الموصلي/عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْأَنْصَارِيُّ/حدیث: 1515]
تخریج الحدیث: «حکم الحدیث مسند ابی یعلی محققاً تنسیق حسين سليم أسد - مکتبہ شاملہ:قال حسين سليم أسد: إسناده تالف .»
«قال سعيد بن محمد السناري: منكر»
«أخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 5675، 5676، وأخرجه إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة برقم: 2830، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 1512»
«قال سعيد بن محمد السناري: منكر»
«أخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 5675، 5676، وأخرجه إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة برقم: 2830، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 1512»
الحكم على الحديث: إسناده تالف
حدیث نمبر: 1516
حَدَّثَنَا شَيْبَانُ بْنُ فَرُّوخٍ، حَدَّثَنَا جَرِيرُ بْنُ حَازِمٍ، حَدَّثَنَا الْحَسَنُ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ سَمُرَةَ، قَالَ: قَالَ لِي رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم: «يَا عَبْدَ الرَّحْمَنِ، لَا تَسْأَلِ الْإِمَارَةَ» وَذَكَرَ الْحَدِيثَ
سیدنا عبدالرحمن بن سمرہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے مجھ سے فرمایا: ”اے عبدالرحمن! تم کبھی امارت (حکومت و اقتدار) کا سوال نہ کرنا“ اور راوی نے (اس کے بعد مکمل) حدیث ذکر کی۔ [مسند أبي يعلى الموصلي/عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْأَنْصَارِيُّ/حدیث: 1516]
تخریج الحدیث: «حکم الحدیث مسند ابی یعلی محققاً تنسیق حسين سليم أسد - مکتبہ شاملہ:قال حسين سليم أسد: إسناده صحيح .»
«قال سعيد بن محمد السناري: صحيح»
«أخرجه صحيح البخاري برقم: 6248، 6343، 6727، 6728، وأخرجه صحيح مسلم برقم: 1652، وأخرجه سنن الترمذي برقم: 1529، وأخرجه سنن النسائي برقم: 5384، وأخرجه سنن أبي داود برقم: 2929، وأخرجه مسند أحمد برقم: 20095، 20105، وأخرجه سنن الدارمي برقم: 2346، وأخرجه فتح الباري برقم: 6342، 6343، وأخرجه مسند البزار برقم: 2274، وأخرجه مصنف عبد الرزاق برقم: 20654، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 13، 14، 590، 1160، 1335، 2586، 7101، 8043، 8082، 8284، 8607، وأخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 12892، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 1513»
«قال سعيد بن محمد السناري: صحيح»
«أخرجه صحيح البخاري برقم: 6248، 6343، 6727، 6728، وأخرجه صحيح مسلم برقم: 1652، وأخرجه سنن الترمذي برقم: 1529، وأخرجه سنن النسائي برقم: 5384، وأخرجه سنن أبي داود برقم: 2929، وأخرجه مسند أحمد برقم: 20095، 20105، وأخرجه سنن الدارمي برقم: 2346، وأخرجه فتح الباري برقم: 6342، 6343، وأخرجه مسند البزار برقم: 2274، وأخرجه مصنف عبد الرزاق برقم: 20654، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 13، 14، 590، 1160، 1335، 2586، 7101، 8043، 8082، 8284، 8607، وأخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 12892، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 1513»
الحكم على الحديث: إسناده صحيح