مسند أبي يعلى الموصلي سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
67. مُسْنَدُ ثَابِتِ بْنِ الضَّحَّاكِ
ثابت بن الضحاک کی روایت کا بیان۔
حدیث نمبر: 1535
مُسْنَدُ ثَابِتِ بْنِ الضَّحَّاكِ
حَدَّثَنَا هُدْبَةُ بْنُ خَالِدٍ ، حَدَّثَنَا أَبَانُ بْنُ يَزِيدَ ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَبِي كَثِيرٍ ، أَنَّ أَبَا قِلَابَةَ حَدَّثَهُ، أَنَّ ثَابِتَ بْنَ الضَّحَّاكِ حَدَّثَهُ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ: مَنْ حَلَفَ عَلَى مِلَّةٍ غَيْرِ الْإِسْلَامِ كَاذِبًا، فَهُوَ كَمَا قَالَ، لَيْسَ عَلَى رَجُلٍ نَذْرٌ فِيمَا لَا يَمْلِكُ.
حَدَّثَنَا هُدْبَةُ بْنُ خَالِدٍ ، حَدَّثَنَا أَبَانُ بْنُ يَزِيدَ ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَبِي كَثِيرٍ ، أَنَّ أَبَا قِلَابَةَ حَدَّثَهُ، أَنَّ ثَابِتَ بْنَ الضَّحَّاكِ حَدَّثَهُ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ: مَنْ حَلَفَ عَلَى مِلَّةٍ غَيْرِ الْإِسْلَامِ كَاذِبًا، فَهُوَ كَمَا قَالَ، لَيْسَ عَلَى رَجُلٍ نَذْرٌ فِيمَا لَا يَمْلِكُ.
سیدنا ثابت بن ضحاک رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”جس شخص نے اسلام کے سوا کسی دوسرے دین کی جان بوجھ کر جھوٹی قسم کھائی، تو وہ ویسا ہی ہے جیسا کہ اس نے کہا، اور کسی انسان کے لیے ایسی چیز کی نذر ماننا لازم نہیں ہے جس کا وہ مالک نہ ہو۔“ [مسند أبي يعلى الموصلي/مُسْنَدُ ثَابِتِ بْنِ الضَّحَّاكِ/حدیث: 1535]
تخریج الحدیث: «حکم الحدیث مسند ابی یعلی محققاً تنسیق حسين سليم أسد - مکتبہ شاملہ:قال حسين سليم أسد: إسناده صحيح .»
«قال سعيد بن محمد السناري: صحيح»
«أخرجه صحيح البخاري برقم: 1298، 3938، 5700، 5754، 6277، وأخرجه صحيح مسلم برقم: 110، 160، وأخرجه سنن الترمذي برقم: 1527، 1543، 2636، وأخرجه سنن النسائي برقم: 3770، 3771، 3813، وأخرجه سنن أبي داود برقم: 3257، وأخرجه سنن ابن ماجه برقم: 2098، وأخرجه مسند أحمد برقم: 15950، 15956، وأخرجه سنن الدارمي برقم: 2361، وأخرجه فتح الباري برقم: 48، 3938، 5442، 5618، 5700، 6277، وأخرجه مسند البزار برقم: 3518، 3520، وأخرجه مصنف عبد الرزاق برقم: 15812، 15972، 19710، 19715، وأخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 1324، 1325، 1326، 1327، 1328، 1329، 1330، 1331، 1332، 1333، 1334، 1335، 1336، 1337، 1338، 1339، 1340، وأخرجه السنن الصغير للبيهقي برقم: 3989، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 1532»
«قال سعيد بن محمد السناري: صحيح»
«أخرجه صحيح البخاري برقم: 1298، 3938، 5700، 5754، 6277، وأخرجه صحيح مسلم برقم: 110، 160، وأخرجه سنن الترمذي برقم: 1527، 1543، 2636، وأخرجه سنن النسائي برقم: 3770، 3771، 3813، وأخرجه سنن أبي داود برقم: 3257، وأخرجه سنن ابن ماجه برقم: 2098، وأخرجه مسند أحمد برقم: 15950، 15956، وأخرجه سنن الدارمي برقم: 2361، وأخرجه فتح الباري برقم: 48، 3938، 5442، 5618، 5700، 6277، وأخرجه مسند البزار برقم: 3518، 3520، وأخرجه مصنف عبد الرزاق برقم: 15812، 15972، 19710، 19715، وأخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 1324، 1325، 1326، 1327، 1328، 1329، 1330، 1331، 1332، 1333، 1334، 1335، 1336، 1337، 1338، 1339، 1340، وأخرجه السنن الصغير للبيهقي برقم: 3989، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 1532»
الحكم على الحديث: إسناده صحيح