مسند أبي يعلى الموصلي سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
70. الْجَارُودُ
الجارود کی روایت کا بیان۔
حدیث نمبر: 1539
الْجَارُودُ
حَدَّثَنَا هُدْبَةُ ، حَدَّثَنَا أَبَانُ ، حَدَّثَنَا قَتَادَةُ ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ عَبْدِ اللهِ ، عَنْ أَبِي مُسْلِمٍ الْجَذْمِيِّ ، عَنِ الْجَارُودِ ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ: ضَالَّةُ الْمُسْلِمِ حَرَقُ النَّارِ.
حَدَّثَنَا هُدْبَةُ ، حَدَّثَنَا أَبَانُ ، حَدَّثَنَا قَتَادَةُ ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ عَبْدِ اللهِ ، عَنْ أَبِي مُسْلِمٍ الْجَذْمِيِّ ، عَنِ الْجَارُودِ ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ: ضَالَّةُ الْمُسْلِمِ حَرَقُ النَّارِ.
سیدنا جارود رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”کسی مسلمان کی گمشدہ چیز (جسے پانے والا اس کے مالک تک پہنچانے کی نیت کے بغیر اٹھا لے) جہنم کی آگ کا شعلہ ہے“۔ [مسند أبي يعلى الموصلي/الْجَارُودُ/حدیث: 1539]
تخریج الحدیث: «حکم الحدیث مسند ابی یعلی محققاً تنسیق حسين سليم أسد - مکتبہ شاملہ:قال حسين سليم أسد: إسناده حسن .»
«قال سعيد بن محمد السناري: صحيح: قد مضى الكلام عليه [برقم 919] »
«أخرجه سنن ابن ماجه برقم: 2502، وأخرجه مسند أحمد برقم: 15879، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 1570، وأخرجه شرح معاني الآثار برقم: 6057، 6058، وأخرجه صحيح ابن حبان برقم: 4887، 4888، وأخرجه السنن الكبرى للنسائي برقم: 6029، وأخرجه البحر الزخار المعروف بمسند البزار 10 - 18 برقم: 4349، 4350، وأخرجه شرح مشكل الآثار برقم: 4719، وأخرجه الأوسط في السنن والإجماع والاختلاف برقم: 8638، 8688، وأخرجه شرح السنة برقم: 2209، وأخرجه إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة برقم: 2990/1، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 1536»
«قال سعيد بن محمد السناري: صحيح: قد مضى الكلام عليه [برقم 919] »
«أخرجه سنن ابن ماجه برقم: 2502، وأخرجه مسند أحمد برقم: 15879، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 1570، وأخرجه شرح معاني الآثار برقم: 6057، 6058، وأخرجه صحيح ابن حبان برقم: 4887، 4888، وأخرجه السنن الكبرى للنسائي برقم: 6029، وأخرجه البحر الزخار المعروف بمسند البزار 10 - 18 برقم: 4349، 4350، وأخرجه شرح مشكل الآثار برقم: 4719، وأخرجه الأوسط في السنن والإجماع والاختلاف برقم: 8638، 8688، وأخرجه شرح السنة برقم: 2209، وأخرجه إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة برقم: 2990/1، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 1536»
الحكم على الحديث: إسناده حسن
