مسند أبي يعلى الموصلي سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
180. حَدِيثُ خَدِيجَةَ بِنْتِ خُوَيْلِدٍ رضي الله عنها، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
خدیجہ بنت خویلد کی روایت کا بیان۔
حدیث نمبر: 7077
حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ أَبِي إِسْرَائِيلَ، حَدَّثَنَا سَهْلُ بْنُ زِيَادٍ الْحَرْبِيُّ بَصْرِيٌّ ثِقَةٌ قَالَ: حَدَّثَنِي الْأَزْرَقُ بْنُ قَيْسٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نَوْفَلٍ أَوْ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ بُرَيْدَةَ، شَكَّ سَهْلٌ عَنْ خَدِيجَةَ بِنْتِ خُوَيْلِدٍ قَالَتْ: سَأَلْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قُلْتُ: بِأَبِي أَيْنَ أَطْفَالِي مِنْكَ؟ قَالَ: «فِي الْجَنَّةِ» ، قَالَتْ: وَسَأَلْتُهُ: أَيْنَ أَطْفَالِي مِنْ أَزْوَاجِي الْمُشْرِكِينَ قَالَ: «فِي النَّارِ» ، قُلْتُ: بِغَيْرِ عَمَلٍ؟ قَالَ: «اللَّهُ أَعْلَمُ بِمَا كَانُوا عَامِلِينَ»
سیدہ خدیجہ بنت خویلد رضی اللہ عنہا سے روایت ہے کہ انہوں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم سے سوال کیا اور عرض کی: ”میرے وہ بچے جو آپ صلی اللہ علیہ وسلم سے (پیدا ہوئے) تھے، وہ کہاں ہیں؟“ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”وہ جنت میں ہیں“، سیدہ رضی اللہ عنہا بیان کرتی ہیں کہ میں نے آپ صلی اللہ علیہ وسلم سے (دوبارہ) سوال کیا کہ میرے وہ بچے کہاں ہیں جو میرے (سابقہ) مشرک شوہروں سے تھے؟ تو آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”وہ آگ میں ہیں“، میں نے عرض کیا: ”بغیر کسی (برے) عمل کے ہی (دوزخ میں جائیں گے)؟“ تو آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”اللہ تعالیٰ ان کے متعلق زیادہ بہتر جانتا ہے کہ وہ (اگر زندہ رہتے تو) کیا عمل کرنے والے تھے۔“ اس روایت کی سند میں سہل بن زیاد بصری رحمہ اللہ ثقہ راوی ہیں، تاہم انہیں اس بات میں شک ہوا ہے کہ ازرق بن قیس رحمہ اللہ نے یہ روایت عبداللہ بن نوفل رحمہ اللہ سے نقل کی ہے یا عبداللہ بن بریدہ رحمہ اللہ سے۔ [مسند أبي يعلى الموصلي/حَدِيثُ خَدِيجَةَ بِنْتِ خُوَيْلِدٍ رضي الله عنها، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ/حدیث: 7077]
تخریج الحدیث: «حکم الحدیث مسند ابی یعلی محققاً تنسیق حسين سليم أسد - مکتبہ شاملہ:قال حسين سليم أسد: إسناده ضعيف لانقطاعه .»
«قال سعيد بن محمد السناري: منكر»
«أخرجه الطبراني في "الكبير" [23/ 27] ، والدارقطني في "الأفراد" [5/ رقم 5785 الطبعة العلمية] ، وابن سمعون في "الأمالى" [247] ، وأبو نعيم في "المعرفة" [6/ 7374] ، والخلال كما في "أحكام أهل الذمة" لابن القيم [2/ 1098] ، وغيرهم، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 7041»
«قال سعيد بن محمد السناري: منكر»
«أخرجه الطبراني في "الكبير" [23/ 27] ، والدارقطني في "الأفراد" [5/ رقم 5785 الطبعة العلمية] ، وابن سمعون في "الأمالى" [247] ، وأبو نعيم في "المعرفة" [6/ 7374] ، والخلال كما في "أحكام أهل الذمة" لابن القيم [2/ 1098] ، وغيرهم، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 7041»
الحكم على الحديث: إسناده ضعيف لانقطاعه