مسند أبي يعلى الموصلي سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
213. حَدِيثُ جَابِرِ بْنِ سَمُرَةَ السُّوَائِيِّ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
جابر بن سمرہ السوائی کی مرویات کا بیان۔
حدیث نمبر: 7461
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ ، حَدَّثَنَا حَاتِمُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ ، عَنِ الْمُهَاجِرِ بْنِ مِسْمَارٍ ، عَنْ عَامِرِ بْنِ سَعْدٍ ، عَنْ جَابِرِ بْنِ سَمُرَةَ قَالَ: سَمِعْتُ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَقُولُ: أَنَا الْفَرَطُ عَلَى الْحَوْضِ.
سیدنا جابر بن سمرہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ میں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کو یہ ارشاد فرماتے ہوئے سنا: ” «أَنَا الْفَرَطُ عَلَى الْحَوْضِ» ”میں حوضِ (کوثر) پر تمہارا پیش رو ہوں (یعنی تمہارے پہنچنے سے قبل وہاں تمہارے استقبال کے لیے موجود ہوں گا)۔“” [مسند أبي يعلى الموصلي/حَدِيثُ جَابِرِ بْنِ سَمُرَةَ السُّوَائِيِّ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ/حدیث: 7461]
تخریج الحدیث: «حکم الحدیث مسند ابی یعلی محققاً تنسیق حسين سليم أسد - مکتبہ شاملہ:قال حسين سليم أسد: إسناده صحيح .»
«قال سعيد بن محمد السناري: صحيح»
«أخرجه صحيح البخاري برقم: 6796، وأخرجه صحيح مسلم برقم: 1822، وأخرجه سنن الترمذي برقم: 2223، وأخرجه سنن أبي داود برقم: 4279، 4280، وأخرجه مسند أحمد برقم: 20281، 20307، 20312، 20325، 20346، 20366، 20386، 20396، 20416، 20418، 20430، 20438، 20451، 20506، 20528، 20540، وأخرجه فتح الباري برقم: 6881، وأخرجه مسند البزار برقم: 2888، وأخرجه المستدرك على الصحيحين برقم: 6645، 8437، 8620، وأخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 1791، 1792، 1794، 1795، 1796، 1798، 1799، 1800، 1801، 1803، 1804، 1805، 1808، 1809، 1841، 1849، 1852، 1875، 1876، 1878، 1882، 1883، 1891، 1896، 1898، 1922، 1923، 1931، 1936، 1964، 1969، 1975، 1978، 1988، 2007، 2041، 2044، 2059، 2060، 2061، 2062، 2063، 2067، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 1452، 2943، 3950، وأخرجه صحيح ابن حبان برقم: 6687، وأخرجه البحر الزخار المعروف بمسند البزار 10 - 18 برقم: 4252، وأخرجه إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة برقم: 7605/1، 7606، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 7427»
«قال سعيد بن محمد السناري: صحيح»
«أخرجه صحيح البخاري برقم: 6796، وأخرجه صحيح مسلم برقم: 1822، وأخرجه سنن الترمذي برقم: 2223، وأخرجه سنن أبي داود برقم: 4279، 4280، وأخرجه مسند أحمد برقم: 20281، 20307، 20312، 20325، 20346، 20366، 20386، 20396، 20416، 20418، 20430، 20438، 20451، 20506، 20528، 20540، وأخرجه فتح الباري برقم: 6881، وأخرجه مسند البزار برقم: 2888، وأخرجه المستدرك على الصحيحين برقم: 6645، 8437، 8620، وأخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 1791، 1792، 1794، 1795، 1796، 1798، 1799، 1800، 1801، 1803، 1804، 1805، 1808، 1809، 1841، 1849، 1852، 1875، 1876، 1878، 1882، 1883، 1891، 1896، 1898، 1922، 1923، 1931، 1936، 1964، 1969، 1975، 1978، 1988، 2007، 2041، 2044، 2059، 2060، 2061، 2062، 2063، 2067، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 1452، 2943، 3950، وأخرجه صحيح ابن حبان برقم: 6687، وأخرجه البحر الزخار المعروف بمسند البزار 10 - 18 برقم: 4252، وأخرجه إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة برقم: 7605/1، 7606، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 7427»
الحكم على الحديث: إسناده صحيح
حدیث نمبر: 7462
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْقَاسِمِ ، حَدَّثَنَا فِطْرٌ ، عَنْ أَبِي خَالِدٍ الْوَالِبِيِّ ، عَنْ جَابِرِ بْنِ سَمُرَةَ قَالَ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَقُولُ: ثَلَاثٌ أَخَافُ عَلَى أُمَّتِي: اسْتِسْقَاءٌ بِالْأَنْوَاءِ، وَحَيْفُ السُّلْطَانِ، وَتَكْذِيبٌ بِالْقَدَرِ.
سیدنا جابر بن سمرہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ میں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کو یہ فرماتے ہوئے سنا: ”تین چیزیں ایسی ہیں جن کے متعلق میں اپنی امت پر اندیشہ رکھتا ہوں: بارش کو ستاروں کی تاثیر سے منسوب کرنا، حکمران کا ظلم و جور اور تقدیر کو جھٹلانا۔“ [مسند أبي يعلى الموصلي/حَدِيثُ جَابِرِ بْنِ سَمُرَةَ السُّوَائِيِّ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ/حدیث: 7462]
تخریج الحدیث: «حکم الحدیث مسند ابی یعلی محققاً تنسیق حسين سليم أسد - مکتبہ شاملہ:قال حسين سليم أسد: إسناده ضعيف جدا .»
«قال سعيد بن محمد السناري: ضعيف بهذا السياق»
«أخرجه مسند أحمد برقم: 20321، وأخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 1853، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 1873، وأخرجه المعجم الصغير للطبراني برقم: 99، وأخرجه البحر الزخار المعروف بمسند البزار 10 - 18 برقم: 4288، وأخرجه إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة برقم: 1629، 4193/1، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 7428»
«قال سعيد بن محمد السناري: ضعيف بهذا السياق»
«أخرجه مسند أحمد برقم: 20321، وأخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 1853، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 1873، وأخرجه المعجم الصغير للطبراني برقم: 99، وأخرجه البحر الزخار المعروف بمسند البزار 10 - 18 برقم: 4288، وأخرجه إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة برقم: 1629، 4193/1، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 7428»
الحكم على الحديث: إسناده ضعيف جدا
حدیث نمبر: 7463
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ ، حَدَّثَنَا حَاتِمُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ ، عَنِ الْمُهَاجِرِ بْنِ مِسْمَارٍ ، عَنْ عَامِرِ بْنِ سَعْدٍ قَالَ: كَتَبْتُ إِلَى جَابِرِ بْنِ سَمُرَةَ ، مَعَ غُلَامِي نَافِعٍ: أَخْبِرْنِي بِشَيْءٍ سَمِعْتَهُ مِنْ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَكَتَبَ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَوْمَ جُمُعَةٍ عَشِيَّةَ رَجْمِ الْأَسْلَمِيِّ يَقُولُ: لَا يَزَالُ الدِّينُ قَائِمًا حَتَّى تَقُومَ السَّاعَةُ، وَيَكُونَ عَلَيْكُمُ اثْنَا عَشَرَ خَلِيفَةً، كُلُّهُمْ مِنْ قُرَيْشٍ.
وَسَمِعْتُهُ يَقُولُ: عُصْبَةٌ مِنَ الْمُسْلِمِينَ يَفْتَتِحُونَ الْبَيْتَ الْأَبْيَضَ، بَيْتَ كِسْرَى وَآلِ كِسْرَى.
وَسَمِعْتُهُ يَقُولُ: عُصْبَةٌ مِنَ الْمُسْلِمِينَ يَفْتَتِحُونَ الْبَيْتَ الْأَبْيَضَ، بَيْتَ كِسْرَى وَآلِ كِسْرَى.
عامر بن سعد رحمہ اللہ بیان کرتے ہیں کہ میں نے اپنے غلام نافع کے ہاتھ سیدنا جابر بن سمرہ رضی اللہ عنہ کی جانب ایک خط روانہ کیا کہ آپ مجھے کوئی ایسی حدیث بتائیں جو آپ نے خود رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم سے سنی ہو، تو انہوں نے جواب میں لکھا کہ میں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کو اس جمعہ کی شام جب اسلمی (سیدنا ماعز رضی اللہ عنہ) کو رجم کیا گیا تھا، یہ فرماتے ہوئے سنا: «لَا يَزَالُ الدِّينُ قَائِمًا حَتَّى تَقُومَ السَّاعَةُ، وَيَكُونَ عَلَيْكُمُ اثْنَا عَشَرَ خَلِيفَةً، كُلُّهُمْ مِنْ قُرَيْشٍ» ”یہ دین ہمیشہ مستحکم اور قائم رہے گا یہاں تک کہ قیامت برپا ہو جائے اور تم پر بارہ ایسے خلفاء ہوں گے جو سب کے سب قریش میں سے ہوں گے۔“ اور (سیدنا جابر رضی اللہ عنہ نے لکھا کہ) میں نے آپ صلی اللہ علیہ وسلم کو یہ فرماتے سنا: ”مسلمانوں کی ایک جماعت سفید محل، یعنی کسریٰ اور آلِ کسریٰ کے محل کو فتح کرے گی۔“ [مسند أبي يعلى الموصلي/حَدِيثُ جَابِرِ بْنِ سَمُرَةَ السُّوَائِيِّ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ/حدیث: 7463]
تخریج الحدیث: «حکم الحدیث مسند ابی یعلی محققاً تنسیق حسين سليم أسد - مکتبہ شاملہ:قال حسين سليم أسد: إسناده صحيح .»
«قال سعيد بن محمد السناري: صحيح»
«أخرجه صحيح البخاري برقم: 6796، وأخرجه صحيح مسلم برقم: 1821، 2919، 2923، وأخرجه سنن الترمذي برقم: 2223، وأخرجه سنن أبي داود برقم: 4279، 4280، وأخرجه مسند أحمد برقم: 20319، وأخرجه فتح الباري برقم: 6881، وأخرجه المستدرك على الصحيحين برقم: 6645، 8620، وأخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 12، 1791، 1792، 1794، 1795، 1796، 1798، 1799، 1800، 1801، 1802، 1808، 1809، 1841، 1849، 1852، 1875، 1876، 1878، 1882، 1883، 1891، 1896، 1898، 1902، 1922، 1923، 1931، 1935، 1936، 1964، 1969، 1975، 1978، 1988، 2007، 2041، 2044، 2059، 2060، 2061، 2062، 2063، 2067، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 1452، 2943، 3950، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 7429»
«قال سعيد بن محمد السناري: صحيح»
«أخرجه صحيح البخاري برقم: 6796، وأخرجه صحيح مسلم برقم: 1821، 2919، 2923، وأخرجه سنن الترمذي برقم: 2223، وأخرجه سنن أبي داود برقم: 4279، 4280، وأخرجه مسند أحمد برقم: 20319، وأخرجه فتح الباري برقم: 6881، وأخرجه المستدرك على الصحيحين برقم: 6645، 8620، وأخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 12، 1791، 1792، 1794، 1795، 1796، 1798، 1799، 1800، 1801، 1802، 1808، 1809، 1841، 1849، 1852، 1875، 1876، 1878، 1882، 1883، 1891، 1896، 1898، 1902، 1922، 1923، 1931، 1935، 1936، 1964، 1969، 1975، 1978، 1988، 2007، 2041، 2044، 2059، 2060، 2061، 2062، 2063، 2067، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 1452، 2943، 3950، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 7429»
الحكم على الحديث: إسناده صحيح
حدیث نمبر: 7465
وَسَمِعْتُهُ يَقُولُ: إِنَّ بَيْنَ يَدَيِ السَّاعَةِ كَذَّابِينَ، فَاحْذَرُوهُمْ.
سیدنا جابر بن سمرہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ میں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کو یہ ارشاد فرماتے ہوئے سنا کہ ”بیشک قیامت کے قریب بہت سے کذاب (نہایت جھوٹے لوگ) ظاہر ہوں گے، پس تم ان سے ہوشیار رہنا۔“ [مسند أبي يعلى الموصلي/حَدِيثُ جَابِرِ بْنِ سَمُرَةَ السُّوَائِيِّ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ/حدیث: 7465]
تخریج الحدیث: «أخرجه مسلم فى (صحيحه) برقم: 1822 ضمن حديث طويل، وأبو يعلى فى (مسنده) برقم: 7465، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 7429»
حدیث نمبر: 7466
وَسَمِعْتُهُ يَقُولُ: إِذَا أَعْطَى اللهُ أَحَدَكُمْ خَيْرًا، فَلْيَبْدَأْ بِنَفْسِهِ وَأَهْلِ بَيْتِهِ.
سیدنا جابر بن سمرہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ میں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کو یہ ارشاد فرماتے ہوئے سنا کہ ”جب اللہ تعالیٰ تم میں سے کسی کو خیر (یعنی مال و نعمت) عطا فرمائے تو اسے چاہیے کہ (اس کے صرف کرنے میں) سب سے پہلے اپنی ذات سے اور اپنے گھر والوں سے آغاز کرے۔“ [مسند أبي يعلى الموصلي/حَدِيثُ جَابِرِ بْنِ سَمُرَةَ السُّوَائِيِّ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ/حدیث: 7466]
تخریج الحدیث: «قال سعيد بن محمد السناري: صحيح: هو طرف من الذي قبله»
«أخرجه مسلم فى (صحيحه) برقم: 1822 ضمن حديث طويل، وأبو يعلى فى (مسنده) برقم: 7466، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 7429»
«أخرجه مسلم فى (صحيحه) برقم: 1822 ضمن حديث طويل، وأبو يعلى فى (مسنده) برقم: 7466، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 7429»
حدیث نمبر: 7467
وَسَمِعْتُهُ يَقُولُ: أَنَا فَرَطُكُمْ عَلَى الْحَوْضِ.
سیدنا جابر بن سمرہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ میں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کو یہ ارشاد فرماتے ہوئے سنا کہ ”میں حوضِ کوثر پر تمہارا پیش رو ہوں گا (یعنی تمہارے پہنچنے سے پہلے وہاں موجود رہ کر تمہارا استقبال اور پانی کا انتظام کروں گا)“۔ [مسند أبي يعلى الموصلي/حَدِيثُ جَابِرِ بْنِ سَمُرَةَ السُّوَائِيِّ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ/حدیث: 7467]
تخریج الحدیث: «قال سعيد بن محمد السناري: صحيح: هو طرف من الذي قبله»
«أخرجه مسلم فى (صحيحه) برقم: 1822 ضمن حديث طويل بنحوه، وأبو يعلى فى (مسنده) برقم: 7467، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 7429»
«أخرجه مسلم فى (صحيحه) برقم: 1822 ضمن حديث طويل بنحوه، وأبو يعلى فى (مسنده) برقم: 7467، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 7429»
حدیث نمبر: 7468
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ ، حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ ، عَنْ زَكَرِيَّا بْنِ سِيَاهٍ ، عَنْ عِمْرَانَ بْنِ رِيَاحٍ ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ عُمَارَةَ ، عَنْ جَابِرِ بْنِ سَمُرَةَ قَالَ: كُنْتُ فِي مَجْلِسٍ فِيهِ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - وَأَبِي سَمُرَةُ جَالِسٌ أَمَامِي، فَقَالَ: إِنَّ الْفُحْشَ وَالتَّفَحُّشَ لَيْسَا مِنَ الْإِسْلَامِ فِي شَيْءٍ، وَإِنَّ مِنْ أَحْسَنِ النَّاسِ إِسْلَامًا أَحْسَنُهُمْ خُلُقًا.
سیدنا جابر بن سمرہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ میں ایک ایسی مجلس میں حاضر تھا جس میں رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم تشریف فرما تھے اور میرے والد سیدنا سمرہ رضی اللہ عنہ میرے سامنے بیٹھے ہوئے تھے، تو آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”بے شک فحش گوئی اور بدکلامی کا اسلام سے قطعاً کوئی تعلق نہیں، اور لوگوں میں سے اسلام کے اعتبار سے بہترین شخص وہ ہے جس کے اخلاق سب سے اچھے ہوں۔“ [مسند أبي يعلى الموصلي/حَدِيثُ جَابِرِ بْنِ سَمُرَةَ السُّوَائِيِّ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ/حدیث: 7468]
تخریج الحدیث: «حکم الحدیث مسند ابی یعلی محققاً تنسیق حسين سليم أسد - مکتبہ شاملہ:قال حسين سليم أسد: إسناده جيد .»
«قال سعيد بن محمد السناري: ضعيف بهذا اللفظ والسياق»
«أخرجه مسند أحمد برقم: 20320، وأخرجه مصنف ابن أبي شيبة برقم: 3، وأخرجه إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة برقم: 5205/1، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 7430»
«قال سعيد بن محمد السناري: ضعيف بهذا اللفظ والسياق»
«أخرجه مسند أحمد برقم: 20320، وأخرجه مصنف ابن أبي شيبة برقم: 3، وأخرجه إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة برقم: 5205/1، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 7430»
الحكم على الحديث: إسناده جيد
حدیث نمبر: 7469
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الدَّوْرَقِيُّ ، حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ قَالَ: حَدَّثَنِي سُلَيْمَانُ بْنُ مُعَاذٍ ، حَدَّثَنَا سِمَاكُ بْنُ حَرْبٍ ، عَنْ جَابِرِ بْنِ سَمُرَةَ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ -: «إِنَّ بِمَكَّةَ حَجَرًا كَانَ يُسَلِّمُ عَلَيَّ لَيَالِيَ بُعِثْتُ، وَإِنِّي لَأَعْرِفُهُ إِذَا مَرَرْتُ عَلَيْهِ» .
سیدنا جابر بن سمرہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”بے شک مکہ مکرمہ میں ایک ایسا پتھر ہے جو میری بعثت کے ابتدائی ایام کی راتوں میں مجھے سلام کیا کرتا تھا، اور میں یقیناً اسے اب بھی پہچانتا ہوں جب اس کے پاس سے میرا گزر ہوتا ہے۔“ [مسند أبي يعلى الموصلي/حَدِيثُ جَابِرِ بْنِ سَمُرَةَ السُّوَائِيِّ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ/حدیث: 7469]
تخریج الحدیث: «حکم الحدیث مسند ابی یعلی محققاً تنسیق حسين سليم أسد - مکتبہ شاملہ:قال حسين سليم أسد: إسناده حسن .»
«قال سعيد بن محمد السناري: صحيح»
«أخرجه صحيح مسلم برقم: 2277، وأخرجه سنن الترمذي برقم: 3624، وأخرجه مسند أحمد برقم: 20500، وأخرجه سنن الدارمي برقم: 20، وأخرجه فتح الباري برقم: 584، وأخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 1907، 1961، 1995، 2028، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 2033، وأخرجه المعجم الصغير للطبراني برقم: 150، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 7431»
«قال سعيد بن محمد السناري: صحيح»
«أخرجه صحيح مسلم برقم: 2277، وأخرجه سنن الترمذي برقم: 3624، وأخرجه مسند أحمد برقم: 20500، وأخرجه سنن الدارمي برقم: 20، وأخرجه فتح الباري برقم: 584، وأخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 1907، 1961، 1995، 2028، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 2033، وأخرجه المعجم الصغير للطبراني برقم: 150، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 7431»
الحكم على الحديث: إسناده حسن
حدیث نمبر: 7470
حَدَّثَنَا عَامِرُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ بَرَّادٍ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْقَاسِمِ، حَدَّثَنَا فِطْرُ بْنُ خَلِيفَةَ، عَنْ أَبِي خَالِدٍ الْوَالِبِيِّ، عَنْ جَابِرِ بْنِ سَمُرَةَ السُّوَائِيِّ - سَوْأَةِ قَيْسٍ -، قَالَ: سَمِعْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم، يَقُولُ:" ثَلَاثٌ أَخَافُ عَلَى أُمَّتِي: اسْتِسْقَاءٌ بِالْأَنْوَاءِ، وَحَيْفُ السُّلْطَانِ، وَتَكْذِيبٌ بِالْقَدَرِ"
سیدنا جابر بن سمرہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ میں نے نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم کو یہ ارشاد فرماتے ہوئے سنا کہ ”تین خصلتیں ایسی ہیں جن کا میں اپنی امت پر خوف رکھتا ہوں: ستاروں (کے طلوع و غروب) سے بارش منسوب کرنا، حکمران کا ظلم و جور اور تقدیر کو جھٹلانا۔“ [مسند أبي يعلى الموصلي/حَدِيثُ جَابِرِ بْنِ سَمُرَةَ السُّوَائِيِّ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ/حدیث: 7470]
تخریج الحدیث: «حکم الحدیث مسند ابی یعلی محققاً تنسیق حسين سليم أسد - مکتبہ شاملہ:قال حسين سليم أسد: إسناده ضعيف جدا .»
«قال سعيد بن محمد السناري: ضعيف بهذا السياق: مضى الكلام عليه [برقم 7462] »
«أخرجه مسند أحمد برقم: 20321، وأخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 1853، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 1873، وأخرجه المعجم الصغير للطبراني برقم: 99، وأخرجه البحر الزخار المعروف بمسند البزار 10 - 18 برقم: 4288، وأخرجه إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة برقم: 1629، 4193/1، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 7432»
«قال سعيد بن محمد السناري: ضعيف بهذا السياق: مضى الكلام عليه [برقم 7462] »
«أخرجه مسند أحمد برقم: 20321، وأخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 1853، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 1873، وأخرجه المعجم الصغير للطبراني برقم: 99، وأخرجه البحر الزخار المعروف بمسند البزار 10 - 18 برقم: 4288، وأخرجه إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة برقم: 1629، 4193/1، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 7432»
الحكم على الحديث: إسناده ضعيف جدا
حدیث نمبر: 7471
حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ أَبِي إِسْرَائِيلَ ، حَدَّثَنَا شَرِيكٌ ، عَنْ سِمَاكٍ ، عَنْ جَابِرِ بْنِ سَمُرَةَ ، أَنَّ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - رَجَمَ يَهُودِيًّا وَيَهُودِيَّةً.
سیدنا جابر بن سمرہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ ”رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے ایک یہودی مرد اور ایک یہودی عورت کو سنگسار (رجم) فرمایا۔“ [مسند أبي يعلى الموصلي/حَدِيثُ جَابِرِ بْنِ سَمُرَةَ السُّوَائِيِّ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ/حدیث: 7471]
تخریج الحدیث: «حکم الحدیث مسند ابی یعلی محققاً تنسیق حسين سليم أسد - مکتبہ شاملہ:قال حسين سليم أسد: إسناده ضعيف .»
«قال سعيد بن محمد السناري: صحيح: مضى سابقًا [برقم 7451] »
«أخرجه صحيح البخاري برقم: 1264، 3436، 4280، 6433، 6450، 6901، 7104، وأخرجه سنن الترمذي برقم: 1436، وأخرجه سنن أبي داود برقم: 4446، 4449، وأخرجه سنن ابن ماجه برقم: 2556، وأخرجه مسند أحمد برقم: 4515، وأخرجه موطأ مالك برقم: 1551، وأخرجه سنن الدارمي برقم: 2321، وأخرجه فتح الباري برقم: 6450، وأخرجه مسند البزار برقم: 3788، وأخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 13407، وأخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 10630، وأخرجه صحيح ابن حبان برقم: 4433، وأخرجه السنن الكبرى للنسائي برقم: 7472، وأخرجه البحر الزخار المعروف بمسند البزار 10 - 18 برقم: 4259، وأخرجه معرفة السنن والآثار برقم: 16680، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 7433»
«قال سعيد بن محمد السناري: صحيح: مضى سابقًا [برقم 7451] »
«أخرجه صحيح البخاري برقم: 1264، 3436، 4280، 6433، 6450، 6901، 7104، وأخرجه سنن الترمذي برقم: 1436، وأخرجه سنن أبي داود برقم: 4446، 4449، وأخرجه سنن ابن ماجه برقم: 2556، وأخرجه مسند أحمد برقم: 4515، وأخرجه موطأ مالك برقم: 1551، وأخرجه سنن الدارمي برقم: 2321، وأخرجه فتح الباري برقم: 6450، وأخرجه مسند البزار برقم: 3788، وأخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 13407، وأخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 10630، وأخرجه صحيح ابن حبان برقم: 4433، وأخرجه السنن الكبرى للنسائي برقم: 7472، وأخرجه البحر الزخار المعروف بمسند البزار 10 - 18 برقم: 4259، وأخرجه معرفة السنن والآثار برقم: 16680، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 7433»
الحكم على الحديث: إسناده ضعيف