الجامع الكامل سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم دار ابن بشیر
عربی
اردو
4138. 13- باب ما جاء في فضل صفية بنت حيي وأخبارها
حضرت صفیہ بنت حُیَی رضی اللہ عنہا کی فضیلت و منقبت اور ان کے متعلق مروی اخبار و احوال کے بیان میں۔
حدیث نمبر: 10412
10412- عن أنس قال: بلغ صفية أن حفصة قالت: بنت يهودي، فدخل عليها النبي صلى الله عليه وسلم وهي تبكي، فقال: ما يبكيك؟.فقالت: قالت لي حفصة: إني بنت يهودي، فقال النبي صلى الله عليه وسلم: وإنك لابنة نبي، وإن عمك لنبي، وإنك لتحت نبي، ففيم تفخر عليك؟.ثم قال: اتقي الله يا حفصة.
تخریج الحدیث: «صحيح: رواه الترمذي (3894)، وأحمد (12392)، وابن حبان (7211) كلهم من حديث عبد الرزاق- وهو في مصنفه (20921) عن معمر، عن ثابت، عن أنس فذكره.»
الحكم على الحديث: صحيح
حدیث نمبر: 10413
10413- عن أنس بن مالك قال: كَانَتْ صَفِيَّةُ مَعَ رَسُولِ الله صلى الله عليه وسلم فِي سَفَرٍ، وَكَانَ ذَلِكَ يَوْمَهَا فَأَبْطَأْت فِي المَسِيرِ، فَاسْتَقْبَلَهَا رَسُولُ الله صلى الله عليه وسلم وَهِيَ تَبْكِي وَتَقُولُ: حَمَلْتَنِي عَلَى بَعِيرٍ بَطِيءٍ، فَجَعَلَ رَسُولُ الله صلى الله عليه وسلم يَمْسَحُ بِيَدَيْهِ عَيْنَيْهَا وُيُسْكِتُهَا، فَأَبَتْ إِلَّا بُكَاءً، فَغَضبَ رَسُولُ الله صلى الله عليه وسلم وَتَرْكَهَا، فَقَدِمْتْ، فَأَتَتْ عَائِشَةَ فَقَالَتْ: يَوْمِي هَذَا لَكِ مِنْ رَسُولِ الله صلى الله عليه وسلم إِنْ أَنْتِ أَرْضَيْتِهِ عَنِّي، فَعَمَدَتْ عَائِشَةُ إِلَى خِمَارِهَا، وَكَانَتْ صَبَغَتْهُ بِوَرْسٍ وَزَعْفَرَانٍ، فَنَضَحَتْهُ بِشَيْءٍ مِنْ مَاءٍ، ثُمَّ جَاءَتْ حَتَّى قَعَدَتْ عِنْدَ رَأْسِ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم، فَقَالَ لَهَا رَسُولُ الله صلى الله عليه وسلم: «مَا لَكِ؟» فَقَالَتْ: ذَلِكَ فَضْلُ الله يُؤْتِيَهُ مَنْ يَشَاءُ، فَعَرَفَ رَسُولُ الله صلى الله عليه وسلم الحَدِيثَ، فَرَضِيَ عَنْ صَفِيَّةَ، وَانْطَلَقَ إِلَى زَيْنَبَ، فَقَالَ لَهَا: «إِنَّ صَفِيَّةَ قَدْ أَعْيَا بِهَا بَعِيرُهَا، فَمَا عَلَيْكِ أَنْ تُعْطِيَهَا بَعِيرَكِ» قَالَتْ زَيْنَبُ: أَتَعْمَدُ إِلَى بَعِيرِي فَتُعْطِيَهُ الْيَهُودِيَّةَ؟ فَهَاجَرَهَا رَسُولُ الله صلى الله عليه وسلم ثَلَاثَةَ أَشْهُرٍ، فَلَمْ يَقْرَبْ بَيْتَهَا، وَعَطَّلَتْ زَيْنَبُ نَفْسَهَا، وَعَطَّلَتْ بَيْتَهَا، وَعَمَدَتْ إِلَى السَّرِيرِ فَأَسْنَدَتْهُ إِلَى مُؤَخَّرِ الْبَيْتِ، وَأَيسَتْ مِنْ أَنْ يَأْتِيَهَا رَسُولُ الله صلى الله عليه وسلم، فَبَيْنَا هِيَ ذَاتَ يَوْمٍ، إِذَا بِوَجْسِ رَسُولِ الله صلى الله عليه وسلم قَدْ دَخَلَ الْبَيْتَ، فَوَضَعَ السَّرِيرَ مَوْضِعَهُ، فَقَالَتْ زَيْنَبُ: يَا رَسُولَ الله، جَارِيَتِي فُلَانَةُ قَدْ طَهُرَتْ مِنْ حَيْضَتِهَا الْيَوْمَ، هِيَ لَكَ فَدَخَلَ عَلَيْهَا رَسُولُ الله صلى الله عليه وسلم وَرَضِيَ عَنْهَا.
تخریج الحدیث: «حسن: رواه النسائي في الكبرى (9117) عن محمد بن خلف، حدثنا آدم، حدثنا سليمان بن المغيرة، حدثنا ثابت البناني، عن أنس بن مالك قال: فذكره.»
الحكم على الحديث: حسن