الجامع الكامل سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
4418. 2- باب ما يقول إذا رجع من السفر
اس بیان میں کہ جب انسان سفر سے واپس آئے تو کیا کہے؟
حدیث نمبر: 11190
11190- عن عبد الله بن عمر: أن رسول الله صلى الله عليه وسلم كان إذا قفل من غزو أو حج أو عمرة يكبر على كل شرف من الأرض ثلاث تكبيرات، ثم يقول: لا إله إلا الله وحده لا شريك له، له الملك وله الحمد، وهو على كل شيء قدير، آيبون، تائبون، عابدون، ساجدون لربنا حامدون، صدق الله وعده، ونصر عبده، وهزم الأحزاب وحده.
تخریج الحدیث: «متفق عليه: رواه مالك في الحج (243) عن نافع، عن عبد الله بن عمر فذكره.ورواه البخاري في الدعوات (6385)، ومسلم في الحج (1344) كلاهما من طريق مالك به.»
الحكم على الحديث: متفق عليه
حدیث نمبر: 11191
11191- عن أنس بن مالك قال: أقبلنا مع النبي صلى الله عليه وسلم أنا وأبو طلحة وصفية رديفته على ناقته حتى إذا كنا بظهر المدينة قال: آيبون تائبون عابدون لربنا حامدون.فلم يزل يقول ذلك حتى قدمنا المدينة.
تخریج الحدیث: «متفق عليه: رواه البخاري في الجهاد والسير (3085، 3086)، ومسلم في الحج (1345) والسياق له- كلاهما من طريق يحيى بن أبي إسحاق، عن أنس بن مالك فذكره.»
الحكم على الحديث: متفق عليه
حدیث نمبر: 11192
11192- عن الربيع بن البراء بن عازب، عن أبيه أن النبي صلى الله عليه وسلم كان إذا قدم من سفر قال: آيبون تائبون عابدون لربنا حامدون.
تخریج الحدیث: «حسن: رواه الترمذي (3440)، وأحمد (18476)، والنسائي في عمل اليوم والليلة (550)، وصحّحه ابن حبان (2711) كلهم من طرق عن شعبة، عن أبي إسحاق قال: سمعت الربيع بن البراء بن عازب، عن أبيه فذكره.»
الحكم على الحديث: حسن