الجامع الكامل سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
4872. 30- باب قوله: لَيْسَ عَلَى الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ جُنَاحٌ فِيمَا طَعِمُوا إِذَا مَا اتَّقَوْا وَآمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ ثُمَّ اتَّقَوْا وَآمَنُوا ثُمَّ اتَّقَوْا وَأَحْسَنُوا وَاللَّهُ يُحِبُّ الْمُحْسِنِينَ (93)
”ان لوگوں پر جو ایمان لائے اور انہوں نے نیک اعمال کیے، اس چیز میں کوئی گناہ نہیں ہے جو وہ (حرمت کے حکم سے قبل) کھا چکے، بشرطیکہ وہ (آئندہ حرام کردہ اشیاء سے) بچتے رہیں، ایمان پر ثابت قدم رہیں اور نیک اعمال کرتے رہیں، پھر ڈرتے رہیں اور ایمان پر قائم رہیں، پھر تقویٰ اختیار کریں اور حسنِ عمل (نیکی) کا طریقہ اپنائیں، اور اللہ نیکی کرنے والوں کو محبوب رکھتا ہے۔“
حدیث نمبر: 12283
12283- عن أنس قال كنت ساقي القوم في منـزل أبي طلحة، وكان خمرهم يومئذ الفضيخ، فأمر رسول الله صلى الله عليه وسلم مناديا ينادي: ألا إن الخمر قد حرمت.قال: فقال لي أبو طلحة: اخرج فأهرقها.فخرجت فهرقتها فجرت في سكك المدينة.فقال بعض القوم: قد قتل قوم وهي في بطونهم فأنزل الله: لَيْسَ عَلَى الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ جُنَاحٌ فِيمَا طَعِمُوا الآية.
تخریج الحدیث: «متفق عليه: رواه البخاري في المظالم (2464)، ومسلم في الأشربة (1980) كلاهما من طريق حماد بن زيد، حدثنا ثابت، عن أنس، فذكره.واللفظ للبخاري.»
الحكم على الحديث: متفق عليه
حدیث نمبر: 12284
12284- عن أنس قال: بينا أنا أُدِيْرُ الكأسَ على أبي طلحة وأبي عبيدة بن الجراح ومعاذ وسهيل بن بيضاء وأبي دجانة حتى مالت رؤُوسهم إذْ سمعنا مناديا ينادي: ألا إن الخمر قد حُرِّمَتْ، فما دخلَ علينا داخلٌ، ولا خرجَ منا خارجٌ، فأهرقنا الشراب، وكسرنا القلال، وتوضأ بعضُنا، واغتسل بعضُنا، وأصبنا من طيب أم سليم، ثم خرجنا إلى المسجد، فإذا رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا إِنَّمَا الْخَمْرُ وَالْمَيْسِرُ وَالْأَنْصَابُ وَالْأَزْلَامُ رِجْسٌ مِنْ عَمَلِ الشَّيْطَانِ حتى بلغ فَهَلْ أَنْتُمْ مُنْتَهُونَ [المائدة: ٩١]
فقال رجل: يا رسول الله فما منـزلة من مات وهو يشربها؟ فأنزل الله تبارك وتعالى: لَيْسَ عَلَى الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ جُنَاحٌ فِيمَا طَعِمُوا [سورة المائدة: ٩3] الآية.
فقال رجل لقتادة: أأنتَ سمعتَه من أنس؟ قال: نعم، وقال رجل لأنس: أأنت سمعته من رسول الله صلى الله عليه وسلم؟ قال: نعم، -أو- حدثني من لا يكذبني، إنا والله ما كُنَّا نكذب، ولا ندري ما الكذب.
فقال رجل: يا رسول الله فما منـزلة من مات وهو يشربها؟ فأنزل الله تبارك وتعالى: لَيْسَ عَلَى الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ جُنَاحٌ فِيمَا طَعِمُوا [سورة المائدة: ٩3] الآية.
فقال رجل لقتادة: أأنتَ سمعتَه من أنس؟ قال: نعم، وقال رجل لأنس: أأنت سمعته من رسول الله صلى الله عليه وسلم؟ قال: نعم، -أو- حدثني من لا يكذبني، إنا والله ما كُنَّا نكذب، ولا ندري ما الكذب.
تخریج الحدیث: «حسن: رواه البزّارُ (7288)، والطبري في تفسيره (7/37)كلاهما من طريق عباد بن راشد، عن قتادة بن دعامة، عن أنس بن مالك قال: فذكره.»
الحكم على الحديث: حسن
حدیث نمبر: 12285
12285- عن عبدالله بن مسعود قال:"لما نزلت هذه الآية: لَيْسَ عَلَى الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ جُنَاحٌ فِيمَا طَعِمُوا إِذَا مَا اتَّقَوْا وَآمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ ثُمَّ اتَّقَوْا وَآمَنُوا ثُمَّ اتَّقَوْا وَأَحْسَنُوا وَاللَّهُ يُحِبُّ الْمُحْسِنِينَ قال لي رسول الله صلى الله عليه وسلم: قيل لي: أنت منهم.
تخریج الحدیث: «صحيح: رواه مسلم في فضائل الصحابة (2459) من طرق عن علي بن مسهر، عن الأعمش، عن إبراهيم، عن علقمة، عن عبد الله فذكره.»
الحكم على الحديث: صحيح
حدیث نمبر: 12286
12286- عن ابن عباس قال: قالوا: يا رسول الله! أرأيت الذين ماتوا وهم يشربون الخمر، لما نزل تحريم الخمر فنزلت: لَيْسَ عَلَى الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ جُنَاحٌ فِيمَا طَعِمُوا إِذَا مَا اتَّقَوْا وَآمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ.
تخریج الحدیث: «حسن: رواه الترمذي (3052)، وأحمد (2088)، وابن جرير (8/665)، والحاكم (4/143) كلهم من حديث إسرائيل، عن سماك، عن عكرمة، عن ابن عباس فذكره.»
الحكم على الحديث: حسن
حدیث نمبر: 12287
12287- عن جابر قال: صبّح أناس غداة أحد الخمر، فقتلوا من يومهم جميعا شهداء، وذلك قبل تحريمها.
تخریج الحدیث: «صحيح: رواه البخاري في التفسير (4618) عن صدقة بن الفضل، أخبرنا ابن عيينة، عن عمرو، عن جابر فذكره.»
الحكم على الحديث: صحيح