الجامع الكامل سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
4998. 33- باب قوله: وَلَا عَلَى الَّذِينَ إِذَا مَا أَتَوْكَ لِتَحْمِلَهُمْ قُلْتَ لَا أَجِدُ مَا أَحْمِلُكُمْ عَلَيْهِ تَوَلَّوْا وَأَعْيُنُهُمْ تَفِيضُ مِنَ الدَّمْعِ حَزَنًا أَلَّا يَجِدُوا مَا يُنْفِقُونَ (92)
اللہ تعالیٰ کے اس ارشادِ گرامی کے بیان میں کہ ”اور نہ ہی (ملامت کا کوئی حق) ان لوگوں پر ہے کہ جب وہ آپ کے پاس اس غرض سے حاضر ہوئے کہ آپ انہیں سواری فراہم کریں تو آپ نے فرمایا کہ میں کوئی ایسی چیز نہیں پاتا جس پر تمہیں سوار کر سکوں، تو وہ اس حال میں واپس مڑے کہ ان کی آنکھوں سے اس ملال میں آنسو چھلک رہے تھے کہ انہیں (راہِ خدا میں) خرچ کرنے کے لیے کچھ میسر نہیں۔“
حدیث نمبر: 12505
12505- عن عبد الرحمن بن عمرو السلمي، وحجر بن حجر الكلاعي قالا: أتينا العرباض بن سارية وهو ممن نزل فيه وَلَا عَلَى الَّذِينَ إِذَا مَا أَتَوْكَ لِتَحْمِلَهُمْ قُلْتَ لَا أَجِدُ مَا أَحْمِلُكُمْ عَلَيْهِ تَوَلَّوْا وَأَعْيُنُهُمْ تَفِيضُ مِنَ الدَّمْعِ حَزَنًا أَلَّا يَجِدُوا مَا يُنْفِقُونَ فسلمنا، وقلنا: أتيناك زائرين ومقتبسين.فقال العرباض: صلى بنا رسول الله صلى الله عليه وسلم الصبح ذات يوم، ثم أقبل علينا، فوعظنا موعظة بليغة، ذرفت منها العيون، ووجلت منها القلوب، فقال قائل: يا رسول الله! كأن هذه موعظة مودع، فما تعهد إلينا؟ فقال: أوصيكم بتقوى الله والسمع والطاعة وإن كان عبدا حبشيا، فإنه من يعش منكم، فسيرى اختلافا كثيرا، فعليكم بسنتي وسنة الخلفاء الراشدين المهديين، فتمسكوا بها وعضوا عليها بالنواجذ، وإياكم ومحدثات الأمور، فإن كل محدثة بدعة، وكل بدعة ضلالة.
تخریج الحدیث: «حسن: رواه أبو داود (4607)، وأحمد (17145)، وصحّحه ابن حبان (5)، والحاكم (1/97) كلهم من حديث الوليد بن مسلم، حدثنا ثور بن يزيد، حدثني خالد بن معدان، حدثني عمرو بن عبد الرحمن السلمي، وحجر بن حجر الكلاعي، قالا: فذكراه.»
الحكم على الحديث: حسن