الجامع الكامل سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
5421. 4- باب قوله: إِنَّكَ مَيِّتٌ وَإِنَّهُمْ مَيِّتُونَ (30) ثُمَّ إِنَّكُمْ يَوْمَ الْقِيَامَةِ عِنْدَ رَبِّكُمْ تَخْتَصِمُونَ (31)
اللہ تعالیٰ کے اس ارشاد کے بیان میں کہ ”بلاشبہ آپ کو بھی وفات پانا ہے اور ان کو بھی موت آنے والی ہے، پھر تم سب قیامت کے دن اپنے رب کے حضور باہم مقدمہ پیش کرو گے۔“
حدیث نمبر: Q13194
قوله: إِنَّكَ مَيِّتٌ وَإِنَّهُمْ مَيِّتُونَ في هذه الآية الكريمة إخبار من الله عز و جل بأن النبيصلى الله عليه وسلم سيموت كما يموت غيره من الناس، وهي من الآيات التي استدل بها أبو بكر الصديق على موت رسول الله صلى الله عليه وسلم عند ما شك عمر في ذلك كما في الصحيح.
حدیث نمبر: 13194
13194- عن عائشة زوج النبي صلى الله عليه وسلم، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم مات وأبو بكر بالسنح - قال إسماعيل: يعني بالعالية -، فقام عمر يقول: والله ما مات رسول الله صلى الله عليه وسلم، قالت: وقال عمر: والله ما كان يقع في نفسي إلا ذاك، وليبعثنّه الله، فليقطعن أيدي رجال وأرجلهم، فجاء أبو بكر، فكشف عن رسول الله صلى الله عليه وسلم، فقبّله، قال: بأبي أنت وأمي طبت حيا وميتا، والذي نفسي بيده لا يذيقك الله الموتتين أبدا، ثم خرج، فقال: أيها الحالف! على رسلك، فلما تكلم أبو بكر جلس عمر، فحمد الله أبو بكر، وأثنى عليه، وقال: ألا من كان يعبد محمدا صلى الله عليه وسلم، فإن محمدا قد مات، ومن كان يعبد الله فإن الله حي لا يموت. وقال: إِنَّكَ مَيِّتٌ وَإِنَّهُمْ مَيِّتُونَ - وَمَا مُحَمَّدٌ إِلَّا رَسُولٌ قَدْ خَلَتْ مِنْ قَبْلِهِ الرُّسُلُ أَفَإِنْ مَاتَ أَوْ قُتِلَ انْقَلَبْتُمْ عَلَى أَعْقَابِكُمْ وَمَنْ يَنْقَلِبْ عَلَى عَقِبَيْهِ فَلَنْ يَضُرَّ اللَّهَ شَيْئًا وَسَيَجْزِي اللَّهُ الشَّاكِرِينَ [سورة آل عمران: ١٤٤] ، قال: فنشج الناس يبكون...الحديث.
تخریج الحدیث: «صحيح: رواه البخاري في الفضائل (3667-3668) عن إسماعيل بن عبدالله، حدثنا سليمان بن بلال، عن هشام بن عروة، عن عروة بن الزبير، عن عائشة، فذكرته بطوله.»
الحكم على الحديث: صحيح
حدیث نمبر: 13195
13195- عن الزبير بن العوام قال: لما نزلت هذه السورة على رسول اللهصلى الله عليه وسلم: إِنَّكَ مَيِّتٌ وَإِنَّهُمْ مَيِّتُونَ (30) ثُمَّ إِنَّكُمْ يَوْمَ الْقِيَامَةِ عِنْدَ رَبِّكُمْ تَخْتَصِمُونَ (31) قال الزبير: أي رسول الله! أيكرّر علينا ما كان بيننا في الدنيا مع خواص الذنوب؟ قال: نعم، ليكررّن عليكم حتى يؤدى إلى كل ذي حق حقه. فقال الزبير: والله إن الأمر لشديد.
تخریج الحدیث: «حسن: رواه أحمد (1434)، والبزار (964)، وأبو يعلى (668)، والحاكم (2/435) كلهم من طريق محمد بن عمرو، عن يحيى بن عبد الرحمن بن حاطب، عن عبد الله بن الزبير، عن الزبير بن العوام، قال: فذكره.»
الحكم على الحديث: حسن
حدیث نمبر: 13196
13196- عن عقبة بن عامر قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: أول خصمين يوم القيامة جاران.
تخریج الحدیث: «حسن: رواه أحمد (17372)، والطبراني في الكبير (17/309) كلاهما من طريق قتيبة بن سعيد، حدثنا ابن لهيعة، عن أبي عشانة، عن عقبة بن عامر فذكره.»
الحكم على الحديث: حسن