الجامع الكامل سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
5740. 3- باب قوله: فَمَنْ يَعْمَلْ مِثْقَالَ ذَرَّةٍ خَيْرًا يَرَهُ (7) وَمَنْ يَعْمَلْ مِثْقَالَ ذَرَّةٍ شَرًّا يَرَهُ (8)
اللہ تعالیٰ کے اس فرمان کے بیان میں کہ ”پس جس کسی نے ذرہ برابر بھی نیکی کی ہوگی وہ اسے دیکھ لے گا، اور جس کسی نے ذرہ برابر بھی برائی کی ہوگی وہ اسے دیکھ لے گا۔“
حدیث نمبر: Q13762
هذه الآية معدودة من جوامع الكلم، وقد وصفها النبي صلى الله عليه وسلم بالجامعة الفاذة، كما في الحديث الآتي:
حدیث نمبر: 13762
13762- عن أبي هريرة أن رسول الله صلى الله عليه وسلم سئل عن الحمر، قال: ما أنزل الله عليَّ فيها إلا هذه الآية الفاذة الجامعة: فَمَنْ يَعْمَلْ مِثْقَالَ ذَرَّةٍ خَيْرًا يَرَهُ (7) وَمَنْ يَعْمَلْ مِثْقَالَ ذَرَّةٍ شَرًّا يَرَهُ (8)
تخریج الحدیث: «متفق عليه: رواه البخاري في التفسير (4962) ومسلم في الزكاة (987) كلاهما من طريق زيد بن أسلم، أن أبا صالح ذكوان السمان، أخبره أنه سمع أبا هريرة، يقول: فذكره في سياق طويل.»
الحكم على الحديث: متفق عليه
حدیث نمبر: 13763
13763- عن صعصعة بن معاوية عمّ الأحنف قال: قدمتُ على النبي صلى الله عليه وسلم فسمعتُه يقرأ هذه الآية: فَمَنْ يَعْمَلْ مِثْقَالَ ذَرَّةٍ خَيْرًا يَرَهُ (7) وَمَنْ يَعْمَلْ مِثْقَالَ ذَرَّةٍ شَرًّا يَرَهُ (8) فقلتُ: واللهِ، لا أبالي أن لا أسمع غيرَها، حسبي حسبي.
تخریج الحدیث: «صحيح: رواه الإمام أحمد (20594)، والنسائي في الكبرى (11630)، والطبراني في الكبير (8/90)، والحاكم (3/613) كلهم من طرقٍ عن جرير بن حازم قال: سمعتُ الحسن قال: حدثنا صعصعة بن معاوية قال: فذكره. وإسناده صحيح.»
الحكم على الحديث: صحيح