الجامع الكامل سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
6119. 1- باب فضل إزالة الأذى من الطريق
راستے سے تکلیف دہ اور ایذا رساں چیز کو دور کرنے کی فضیلت کے بیان میں۔
حدیث نمبر: 14753
14753- عَنْ أَبِى هُرَيْرَةَ قَالَ: قَالَ رَسُولُ الله صلى الله عليه وسلم: الإِيمَانُ بِضْعٌ وَسَبْعُونَ أَوْ بِضْعٌ وَسِتُّونَ شُعْبَةً، فَأَفْضَلُهَا قَوْلُ لاَ إِلَهَ إِلاَّ الله، وَأَدْنَاهَا إِمَاطَةُ الأَذَى عَنِ الطَّرِيقِ، وَالحَيَاءُ شُعْبَةٌ مِنَ الإِيمَانِ.
تخریج الحدیث: «متفق عليه: رواه مسلم في الإيمان (35: 58) عن زهير بن حرب، حدثنا جرير، عن سهيل، عن عبد الله بن دينار، عن أبي صالح، عن أبي هريرة فذكره. واللفظ له.»
الحكم على الحديث: متفق عليه
حدیث نمبر: 14754
14754- عن أبي هريرة قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:وَتميطُ الأَذَى عَنِ الطَّرِيقِ صَدَقَةٌ.
تخریج الحدیث: «متفق عليه: رواه البخاري في كتاب الجهاد (2989)، ومسلم في الزكاة (1009) كلاهما من طريق عبد الرزاق، حدثنا معمر، عن همام بن منبه، عن أبي هريرة قال: فذكره.»
الحكم على الحديث: متفق عليه
حدیث نمبر: 14755
14755- عن أبي هريرة أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: بينما رجل يمشي بطريق، إذ وجد غصن شوك على الطريق، فأخره، فشكر الله له، فغفر له.
تخریج الحدیث: «متفق عليه: رواه مالك في صلاة الجماعة (6) عن سُمي مولى أبي بكر، عن أبي صالح، عن أبي هريرة فذكره. ورواه البخاري في المظالم (2472)، ومسلم في البر والصلة (1914: 127) عقب الحديث (2617) كلاهما من طريق مالك به.»
الحكم على الحديث: متفق عليه
حدیث نمبر: 14756
14756- عن أبي هريرة، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: مر رجل بغصن شجرة على ظهر طريق، فقال: والله لأنحين هذا عن المسلمين لا يؤذيهم فأدخل الجنة وفي رواية: لقد رأيت رجلا يتقلب في الجنة، في شجرة قطعها من ظهر الطريق، كانت تؤذي الناس.
تخریج الحدیث: «صحيح: رواه مسلم في البر والصلة (1914: 128) عقب الحديث (2617) عن زهير بن حرب، حدثنا جرير، عن سهيل، عن أبيه، عن أبي هريرة، قال: فذكره.»
الحكم على الحديث: صحيح
حدیث نمبر: 14757
14757- عن أبي شيبة قال: كَانَ مُعَاذٌ يَمْشِي وَرَجُلٌ مَعَهُ، فَرَفَعَ حَجَرًا مِنَ الطَّرِيقِ، فَقَالَ: مَا هَذَا؟ فَقَالَ: سَمِعْتُ رَسُولَ الله صلى الله عليه وسلم يَقُولُ: مَنْ رَفَعَ حَجَرًا مِنَ الطَّرِيقِ كُتِبَتْ لَهُ حَسَنَةٌ، وَمَنْ كُتِبَتْ لَهُ حَسَنَةٌ دَخَلَ الجَنَّةَ.
تخریج الحدیث: «حسن: رواه البيهقي في شعب الإيمان (10660) من طريق محمد بن إسحاق يعني ابن خزيمة، ثنا أحمد بن الحسن الترمذي، ثنا محمد بن عرعرة، ثنا شعبة، عن أبي الفيض، قال: سمعت أبا شيبة قال: فذكره.»
الحكم على الحديث: حسن
حدیث نمبر: 14758
14758- عن أبي برزة قال: قلت: يا نبي الله علّمني شيئًا أنتفعُ به، قال: اعزل الأذى عن طريق المسلمين.
تخریج الحدیث: «صحيح: رواه مسلم في البر والصلة (2618) عن زهير بن حرب، حدثنا يحيى بن سعيد، عن أبان بن صمعة، حدثني أبو الوازع، حدثني أبو برزة فذكره.»
الحكم على الحديث: صحيح
حدیث نمبر: 14759
14759- عن أبي برزة الأسلمي قلت لرسول الله صلى الله عليه وسلم: يا رسول الله إني لا أدري، لعسى أن تمضي وأبقى بعدك، فزودني شيئا ينفعني الله به، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: افعل كذا، افعل كذا (أبو بكر نسيه) وأمِرَّ الأذى عن الطريق.
تخریج الحدیث: «صحيح: رواه مسلم في البر والصلة (2618) عن يحيى بن يحيى، أخبرنا أبو بكر بن شعيب بن الحبحاب، عن أبي الوازع الراسبي، عن أبي برزة الأسلمي فذكره.»
الحكم على الحديث: صحيح
حدیث نمبر: 14760
14760- عن أبي ذر، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: عُرِضت علَّي أعمال أمتي، حسنُها وسيّئُها، فوجدت في محاسن أعمالِها الأذى يُماط عن الطريق. ووجدت في مساوئِ أعمالها النُخاعةَ تكون في المسجد لا تُدفن.
تخریج الحدیث: «صحيح: رواه مسلم في المساجد (553) من طريق مهدي بن ميمون، حدثنا واصل مولى أبي عُيينة، عن يحيى بن عقيل، عن يحيى بن يعْمَر، عن أبي الأسود الديلي، عن أبي ذرٍّ فذكره.»
الحكم على الحديث: صحيح
حدیث نمبر: 14761
14761- عن بريدة يقول: سمعتُ رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: في الإنسان ثلاثمائة وستون مفْصلاً، فعليه أن يتصدق عن كل مفْصلٍ منه بصدقةٍ قالوا: ومن يُطيق ذلك يا نبي الله؟ قال: النخاعة في المسجد تدفَنُها، والشيءُ تُنحيّه عن الطريق، فإن لم تجد فركعتا الضُحى تُجزئك.
تخریج الحدیث: «حسن: رواه أبو داود (5242)، وصحّحه ابن خزيمة (1226)، وابن حبان (1642،2540) كلهم من طريق حسين بن واقد قال: حدثني عبدالله بن بريدة، قال: سمعتُ أبي بريدةَ فذكر الحديث.»
الحكم على الحديث: حسن