الجامع الكامل سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
6250. باب لن ينجو أحدٌ بعمله ولا يدخل الجنة
اس بیان میں کہ ”کوئی بھی شخص محض اپنے عمل کے ذریعے نجات نہیں پائے گا اور نہ ہی (صرف اپنے عمل کی بدولت) جنت میں داخل ہوگا“۔
حدیث نمبر: 15142
15142- عن أبي هريرة قال: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: لن يُدخل أحداً عملُه الجنة قالوا: ولا أنت يا رسول الله؟ قال: لا، ولا أنا، إلا أن يتغمدني الله بفضل ورحمة، فسدّدوا وقاربوا، ولا يتمنينّ أحدكم الموت، إما محسناً فلعله أن يزداد خيراً، وإما مسيئاً فلعله أن يستعتب.
تخریج الحدیث: «متفق عليه: رواه البخاري في المرضى (5673) عن أبي اليمان، أخبرنا شعيب، عن الزهري قال: أخبرني أبو عبيد مولى عبد الرحمن بن عوف، أن أبا هريرة قال: فذكره.»
الحكم على الحديث: متفق عليه
حدیث نمبر: 15143
15143- عن أبي هريرة قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: لن يُنجي أحداً منكم عملُه قالوا: ولا أنت يا رسول الله؟ قال: ولا أنا، إلا أن يتغمدني الله برحمة، سدّدوا وقاربوا، واغدوا، وروحوا، وشيء من الدلجة، والقصد القصد تبلغوا.
تخریج الحدیث: «صحيح: رواه البخاري في الرقاق (6463) عن آدم، عن ابن أبي ذئب، عن سعيد المقبري، عن أبي هريرة فذكره.»
الحكم على الحديث: صحيح
حدیث نمبر: 15144
15144- عن عائشة قالت: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: سدّدوا وقاربوا وابشروا فإنه لن يُدخل الجنة أحداً عملُه قالوا: ولا أنت يا رسول الله؟ قال: ولا أنا، إلا أن يتغمدني الله منه برحمة، واعلموا أن أحبّ العملِ إلى الله أدومه وإن قلَّ.
تخریج الحدیث: «متفق عليه: رواه البخاري في الرقاق (6467، 6464)، ومسلم في صفة القيامة (2818) كلاهما من طريق موسى بن عقبة، عن أبي سلمة بن عبد الرحمن بن عوف، عن عائشة فذكرته. والسياق لمسلم.»
الحكم على الحديث: متفق عليه