الجامع الكامل سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
6269. 8- باب من كانت الدنيا همّه فرّق الله عليه أمره
”جس شخص کی تمام تر تگ و دو اور فکر کا محور محض دنیا ہی ہو، اللہ تعالیٰ اس کے معاملات کو منتشر و پراگندہ کر دیتا ہے۔“
حدیث نمبر: 15246
15246- عن أبان بن عثمان بن عفان قال: خرج زيد بن ثابت من عند مروان بنصف النهار، قلت: ما بعث إليه هذه الساعة إلا لشيء يسأل عنه، فسألته، فقال: سألنا عن أشياء سمعناها من رسول الله صلى الله عليه وسلم، سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم، يقول: من كانت الدنيا همه، فرق الله عليه أمره، وجعل فقره بين عينيه، ولم يأته من الدنيا إلا ما كتب له، ومن كانت الآخرة نيته، جمع الله له أمره، وجعل غناه في قلبه، وأتته الدنيا وهي راغمة.
تخریج الحدیث: «صحيح: رواه ابن ماجه (4105)، وأحمد (2159)، وصحّحه ابن حبان (680) كلهم من طريق شعبة، عن عمر بن سليمان –من ولد عمر بن الخطاب-، قال: سمعت عبد الرحمن بن أبان بن عثمان بن عفان، يحدث عن أبيه قال: فذكره.»
الحكم على الحديث: صحيح
حدیث نمبر: 15247
15247- عن أنس بن مالك قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: من كانت الآخرة همه جعل الله غناه في قلبه وجمع له شمله وأتته الدنيا وهي راغمة، ومن كانت الدنيا همه جعل الله فقره بين عيينه وفرق عليه شمله ولم يأته من الدنيا إلا ما قدر له.
تخریج الحدیث: «حسن: رواه الترمذي (2465) عن هناد، حدثنا وكيع، عن الربيع بن صبيح، عن يزيد بن أبان وهو الرقاشي، عن أنس بن مالك قال: فذكره.»
الحكم على الحديث: حسن
حدیث نمبر: 15248
15248- عن أبي هريرة: عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: إن الله تعالى يقول: يا ابن آدم تفرغ لعبادتي املأ صدرك غنى وأسدُّ فقرَك، وإلا تفعل ملأت يديك شغلا ولم أسدّ فقرك.
تخریج الحدیث: «حسن: رواه الترمذي (2466)، وابن ماجه (4107)، وصحّحه ابن حبان (393)، والحاكم (2/443) كلهم من طريق عمران بن زائدة بن نشيط، عن أبيه، عن أبي خالد الوالبي، عن أبي هريرة فذكره.»
الحكم على الحديث: حسن