الجامع الكامل سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
6285. 4- باب كراهية لبس الثوب الخلق والوسخ لِمن عنده أحسن منه
اس شخص کے لیے بوسیدہ اور میلے کچیلے کپڑے پہننے کی کراہت کا بیان جس کے پاس اس سے بہتر لباس موجود ہو۔
حدیث نمبر: 15303
15303- عن جابر بن عبد الله الأنصاري، أنه قال: خرجنا مع رسول الله صلى الله عليه وسلم في غزوة بني أنمار، قال جابر: فبينا أنا نازل تحت شجرة، إذا رسول الله صلى الله عليه وسلم، فقلت: يا رسول الله، هلم إلى الظل، قال: فنزل رسول الله صلى الله عليه وسلم، فقمت إلى غِرارة لنا، فالتمستُ فيها شيئا، فوجدت جِرْوَ قِثّاء، فكسرتُه، ثم قربته إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم، فقال: من أين لكم هذا؟ قال: فقلت: خرجنا به يا رسول الله من المدينة، قال جابر: وعندنا صاحب لنا نُجهزه، يذهب يرعى ظهرنا، قال: فجهزته، ثم أدبر يذهب في الظهر، وعليه بردان له قد خَلِقَا، قال: فنظر رسول الله صلى الله عليه وسلم إليه، فقال: أما له ثوبان غير هذين؟ فقلت: بلى يا رسول الله، له ثوبان في العَيْبة، كسوتُه إياهما، قال: فادعه، فمُرْه فليلبسهما، قال: فدعوته، فلبسهما، ثم ولّى يذهب، قال: فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: ما له ضرب الله عنقه، أليس هذا خيرا له؟ قال: فسمعه الرجل، فقال: يا رسول الله، في سبيل الله، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: في سبيل الله، قال: فقُتِلَ الرجل في سبيل الله.
تخریج الحدیث: «صحيح: رواه مالك في اللباس (1) عن زيد بن أسلم، عن جابر بن عبدالله فذكره.»
الحكم على الحديث: صحيح
حدیث نمبر: 15304
15304- عن جابر بن عبد الله قال: أتانا رسول الله صلى الله عليه وسلم فرأى رجلا شعثا قد تفرق شعره فقال: أما كان يجد هذا ما يُسكن به شعره، ورأى رجلا آخر وعليه ثياب وَسِخة، فقال: أما كان هذا يجد ماء يغسل به ثوبه
تخریج الحدیث: «صحيح: رواه أبو داود (4062)، والنسائي (5236)، وأحمد (14850)، وصحّحه ابن حبان (5483)، والحاكم (4/186) كلهم من حديث الأوزاعي، عن حسان بن عطية، عن محمد بن المنكدر، عن جابر فذكره.»
الحكم على الحديث: صحيح