الجامع الكامل سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
6628. 2- باب يخرج من النار من كان في قلبه ما يزن ذرة من إيمان
جہنم سے اس شخص کے نکالے جانے کا بیان جس کے دل میں ”ایک ذرہ برابر بھی ایمان“ موجود ہوگا۔
حدیث نمبر: 16470
16470- عن أبي بكرة، عن النّبيّ صلى الله عليه وسلم قال في حديث طويل: ثم يؤذن للملائكة والنّبيين والشّهداء أن يشفعوا، فيشفعون ويخرجون، ويشفعون ويُخرجون، ويشفعون ويُخرجون، وزاد عفان مرة فقال أيضا: ويشفعون ويُخرجون مَنْ كان في قلبه ما يزن ذرّة من إيمان.
تخریج الحدیث: «حسن: رواه أحمد (20440)، والبزّار (3671)، والطبرانيّ في الصغير (929)، وابن أبي عاصم في السنة (838) كلّهم من حديث عفّان بن مسلم، حدّثنا سعيد بن زيد، قال: سمعت أبا سليمان العصريّ، حدّثنا عقبة بن صُهبان، عن أبي بكرة، عن النبيّ صلى الله عليه وسلم، فذكره.»
الحكم على الحديث: حسن
حدیث نمبر: 16471
16471- عن أبي سعيد الخدري قال: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: يُوضَعُ الصِّراط بين ظَهْرَي جَهَنَّمَ، عليه حَسَكٌ كحَسَكِ السَّعْدان، ثم يَسْتجيزُ النّاسُ، فناجٍ مُسَلَّمٌ، ومجروحٌ به، ثم ناجِ ومُحْتَبس به منكوس فيها، فإذا فرغ الله عز وجل من القضاء بين العباد يفقدُ المؤمنون رجالاً كانوا معهم في الدُّنيا يُصَلُّون بصلاتهم، ويُزَكُّون بزكاتهم، ويَصُومُون صيامهم، ويَحُجُّون حَجَّهم، ويَغْزُون غَزْوَهم، فيقولون: أيْ ربَّنا عبادٌ من عبادك كانوا معنا في الدّنيا يصلون صلاتنا، ويزكون زكاتنا، ويصومون صيامنا، ويحجّون حجّنا، ويغزون غزونا، لا نراهم؟! فيقول: اذهبوا إلى النّار فمن وجدتم فيها منهم فأخرجوه. قال: فيجدونهم قد أخذتهم النّار على قدر أعمالهم، فمنهم من أخذتْه إلى قَدميه، ومنهم مَنْ أخذَتْه إلى نصف ساقيه، ومنهم من أخذته إلى ركبتيه، ومنهم من أَزَّرَتْه، ومنهم من أخذتْه إلى ثدييه، ومنهم من أخذته إلى عنقه، ولم تغشَ الوجُوهَ، فيستخرجونهم منها، فَيُطرحون في ماء الحياة. قيل: يا رسول الله، وما الحياة؟ قال: غُسْلُ أهل الجنّة، فينبتون نبات الزّرعة. وقال مرة فيه: كما تنبت الزرعة في غثاء السّيل. ثم يشفع الأنبياء في كلِّ من كان يشهد أن لا إله إلاّ الله مخلصاً فيخرجونهم منها، قال: ثم يَتَحَنَّنُ الله برحمته على مَنْ فيها، فما يترك فيها عبداً في قلبه مثقالُ حَبَّةٍ من إيمان إلا أخرجه منها.
تخریج الحدیث: «حسن: رواه أحمد (11081) واللّفظ له، وابن خزيمة في التوحيد (648)، وابن ماجه (4280) مختصراً، والحاكم (4/585 - 586) كلّهم من طريق محمد بن إسحاق، قال: حدّثني عبيد الله بن المغيرة بن مُعيقيب، عن سليمان بن عمرو بن عبد العُتْواريّ -أحد بني ليث- وكان يتيماً في حجر أبي سعيد، قال: سمعت أبا سعيد يقول فذكره.»
الحكم على الحديث: حسن