الجامع الكامل سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
716. 14- باب نصب القدمين ورصّهما في السجود
سجدے کی حالت میں دونوں قدموں کو سیدھا کھڑا رکھنے اور انہیں ایک دوسرے کے ساتھ باہم ملا کر رکھنے کے بیان میں۔
حدیث نمبر: 2095
2095. عن عائشة، قالت: فقدتُ رسول الله صلى الله عليه وسلم ليلة من الفراش، فالتمستُه. فوقعتْ يدي على بطْن قدميه وهو في المسجد (أي في السجود) وهما منصوبتان وهو يقول: اللهم أعوذ برضاك من سخطك، وبمعافاتك من عقوبتك، وأعوذ بك منك، لا أحصي ثناء عليك أنت كما أثنيت على نفسك.
تخریج الحدیث: «صحيح: رواه مسلم في الصلاة (486) عن أبي بكر بن أبي شيبة، حدّثنا أبو أسامة، حدثني عبيدالله بن عمر، عن محمد بن يحيى بن حبَّان، عن الأعرج، عن أبي هريرة، عن عائشة، فذكرته.»
الحكم على الحديث: صحيح
حدیث نمبر: 2096
2096. عن عائشة زوج النبي صلى الله عليه وسلم قالت: فقدتُ رسول الله صلى الله عليه وسلم، وكان معي على فراشي، فوجدته ساجداً راصاً عقبيه، مستقبلاً بأطراف أصابعه القبلة، فسمعته يقول: أعوذ برضاك من سخطك، وبعفوك من عقوبتك، وبك منك، أثنى عليك، لا أبلغ كل ما فيك فلما انصرف قال: يا عائشة أخذكِ شيطانكِ فقالت: أما لك شيطان؟ قال: ما من آدمي إلا له شيطان فقلت: وأنت يا رسول الله قال: وأنا، ولكني دعوتُ الله عليه فأسلم.
تخریج الحدیث: «صحيح: رواه ابن خزيمة (654) ومن طريقه ابن حبان (1933)، والحاكم (1/228) وعنه البيهقي (2/116) كلهم من حديث سعيد بن أبي مريم، أخبرنا يحيى بن أيوب، حدثني عمارة بن غزية، قال: سمعتُ أبا النضر يقول: سمعتُ عروة بن الزبير، يقول: قالت عائشة فذكرت الحديث، إلا أن ابن حبان خالفه في قوله: ((يا عائشة أخذك شيطانك)) فقال: ((يا عائشة أَحَرَّبَكِ شيطانُك)) أي: أهاجك وأغضبك.»
الحكم على الحديث: صحيح