الجامع الكامل سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
4427. 1- باب الأدعية والأذكار في الصباح والمساء
صبح اور شام کے اوقات میں پڑھی جانے والی دعاؤں اور اذکار کے بیان میں باب۔
حدیث نمبر: 11225
11225- عن أبان بن عثمان قال: سمعت عثمان بن عفان يقول: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: ما من عبد يقول في صباح كل يوم، ومساء كل ليلة: بسم الله الذي لا يضر مع اسمه شيء في الأرض ولا في السماء وهو السميع العليم ثلاث مرات فيضره بشيء.
وكان أبان قد أصابه طرف فالج فجعل الرجل ينظر إليه، فقال له أبان: ما تنظر؟ أما إن الحديث كما حدثتك، ولكني لم أقله يومئذ ليمضي الله علي قدره.
وكان أبان قد أصابه طرف فالج فجعل الرجل ينظر إليه، فقال له أبان: ما تنظر؟ أما إن الحديث كما حدثتك، ولكني لم أقله يومئذ ليمضي الله علي قدره.
تخریج الحدیث: «صحيح: رواه أبو داود (5088، 5089)، والترمذي (3388)، وابن ماجه (3869)، وأحمد (446)، وصحّحه ابن حبان (852، 862)، والحاكم (1/514) كلهم من طرق عن أبان بن عثمان فذكره.»
الحكم على الحديث: صحيح
حدیث نمبر: 11226
11226- عن عبد الرحمن بن أبي بكرة أنه قال لأبيه: يا أبة إني أسمعك تدعو كل غداة: اللهم عافني فى بدني، اللهم عافني في سمعي، اللهم عافني في بصري لا إله إلا أنت تعيدها ثلاثا حين تصبح، وثلاثا حين تمسي.
وتقول: اللهم إنى أعوذ بك من الكفر والفقر، اللهم إنى أعوذ بك من عذاب القبر لا إله إلا أنت.تعيدها ثلاثا حين تصبح، وثلاثا حين تمسي.قال: نعم يا بني إني سمعت النبي صلى الله عليه وسلم يدعو بهن، فأحب أن أستن بسنته.
قال: وقال النبي صلى الله عليه وسلم: دعوات المكروب: اللهم رحمتك أرجو، فلا تكلني إلى نفسي طرفة عين، وأصلح لي شأني كله لا إله إلا أنت.
وتقول: اللهم إنى أعوذ بك من الكفر والفقر، اللهم إنى أعوذ بك من عذاب القبر لا إله إلا أنت.تعيدها ثلاثا حين تصبح، وثلاثا حين تمسي.قال: نعم يا بني إني سمعت النبي صلى الله عليه وسلم يدعو بهن، فأحب أن أستن بسنته.
قال: وقال النبي صلى الله عليه وسلم: دعوات المكروب: اللهم رحمتك أرجو، فلا تكلني إلى نفسي طرفة عين، وأصلح لي شأني كله لا إله إلا أنت.
تخریج الحدیث: «حسن: رواه أبو داود (5090)، وأحمد (20430)، والبخاري في الأدب المفرد (701)، والنسائي في عمل اليوم والليلة (22، 572، 651)، وصحّحه ابن حبان (970) مقتصرا على دعاء المكروب كلهم من حديث أبي عامر عبد الملك بن مروان، حدثنا عبد الجليل بن عطية، حدثنا جعفر بن ميمون، حدثني عبد الرحمن بن أبي بكرة فذكره.والسياق لأحمد والبخاري.»
الحكم على الحديث: حسن
حدیث نمبر: 11227
11227- عن أنس بن مالك قال: قال النبي صلى الله عليه وسلم لفاطمة: ما يمنعك أن تسمعي ما أوصيك به أن تقولي إذا أصبحت وإذا أمسيت: يا حي يا قيوم برحمتك أستغيث، أصلح لي شأني كله ولا تكلني إلى نفسي طرفة عين.
تخریج الحدیث: «حسن: رواه النسائي في عمل اليوم والليلة (570)، والبزار –كشف الأستار (3107)، وابن السني في عمل اليوم والليلة (49)، والحاكم (1/545) كلهم من طرق عن زيد بن الحباب قال: حدثنا عثمان بن موهب مولى بني هاشم قال: سمعت أنس بن مالك فذكره.»
الحكم على الحديث: حسن
حدیث نمبر: 11228
11228- عن أبي سعيد الخدرى أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: من قال: رضيت بالله ربا، وبالإسلام دينا، وبمحمد رسولا، وجبت له الجنة.
تخریج الحدیث: «حسن: رواه أبو داود (1529)، والنسائي في عمل اليوم والليلة (5)، وصحّحه ابن حبان (863)، والحاكم (1/518) كلهم من طريق زيد بن الحباب، حدثنا عبد الرحمن بن شريح الاسكندراني، حدثني أبو هانئ الخولاني، أنه سمع أبا علي الجنبي أنه سمع أبا سعيد الخدري فذكره.»
الحكم على الحديث: حسن
حدیث نمبر: 11229
11229- عن أبي سلام، قال: مر رجل في مسجد حمص، فقالوا: هذا خدم النبي صلى الله عليه وسلم، قال: فقمت إليه، فقلت: حدثني حديثا سمعته من رسول الله صلى الله عليه وسلم، لا يتداوله بينك وبينه الرجال، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: ما من عبد مسلم يقول حين يصبح وحين يمسي ثلاث مرات: رضيت بالله ربا، وبالإسلام دينا، وبمحمدصلى الله عليه وسلم نبيا، إلا كان حقا على الله أن يرضيه يوم القيامة
تخریج الحدیث: «حسن: رواه أبو داود (5072)، وأحمد (18967، 18969)، والنسائي في عمل اليوم والليلة (4) كلهم من طرق عن شعبة، عن أبي عقيل هاشم بن بلال، عن سابق بن ناجية، عن أبي سلام فذكره.»
الحكم على الحديث: حسن
حدیث نمبر: 11230
11230- عن عبد الله بن خبيب، قال: أصابنا طش وظلمة، فانتظرنا رسول الله صلى الله عليه وسلم ليصلي لنا، فخرج، فأخذ بيدي فقال: قل.فسكت.قال: قل.قلت: ما أقول؟ قال: قل هو الله أحد، والمعوذتين حين تمسي، وحين تصبح ثلاثا، تكفيك كل يوم مرتين.
تخریج الحدیث: «حسن: رواه أبو داود (5082)، والترمذي (3575)، والنسائي (5428)، وأحمد (22664) كلهم من حديث ابن أبي ذئب، عن أسيد بن أبي أسيد، عن معاذ بن عبد الله بن خبيب، عن أبيه فذكره.»
الحكم على الحديث: حسن
حدیث نمبر: 11231
11231- عن أبي بن كعب: أنه كان له جرن من تمر، فكان ينقص، فحرسه ذات ليلة فإذا هو بدابة شبه الغلام المحتلم، فسلم عليه فرد عليه السلام فقال: ما أنت جني أم إنسي؟ قال: لا بل جني قال: فناولني يدك، فناوله يده، فإذا يده يد كلب، وشعره شعر كلب قال: هكذا خلق الجن قال: قد علمت الجن أن ما فيهم رجل أشد مني قال: فما جاء بك؟ قال: بلغنا أنك تحب الصدقة، فجئنا نصيب من طعامك قال: فما ينجينا منكم؟ قال: هذه الآية التي في سورة البقرة اللَّهُ لَا إِلَهَ إِلَّا هُوَ الْحَيُّ الْقَيُّومُ من قالها حين يمسي، أجير منا حتى يصبح، ومن قالها حين يصبح أجير منا حتى يمسي، فلما أصبح أتى رسول الله صلى الله عليه وسلم فذكر له ذلك فقال: صدق الخبيثُ.
تخریج الحدیث: «صحيح: رواه البخاري في التاريخ الكبير (1/27)، والطبراني في الكبير (1/169) كلاهما من حديث موسى بن إسماعيل التبوذكي، عن أبان بن يزيد العطار، عن يحيى بن أبي كثير، عن الحضرمي بن لاحق، عن محمد بن أبي بن كعب، عن أبيه أنه كان له جرن فذكره.وهذا إسناد صحيح.ومحمد بن كعب له رؤية.»
الحكم على الحديث: صحيح
4428. 2- باب الأدعية والأذكار المأثورة إذا أخذ مضجعه للنوم، وإذا استيقظ
ان منقولہ دعاؤں اور اذکار کے بیان میں جو سونے کے لیے بستر پر لیٹتے وقت اور بیداری کے وقت مسنون ہیں۔
حدیث نمبر: 11232
11232- عن البراء بن عازب قال: قال لي رسول الله صلى الله عليه وسلم: إذا أتيت مضجعك، فتوضأ وضوءك للصلاة، ثم اضطجع على شقك الأيمن وقل: اللهم أسلمت نفسي إليك، وفوضت أمري إليك، وألجأت ظهري إليك، رهبة ورغبة إليك، لا ملجأ ولا منجا منك إلا إليك، آمنت بكتابك الذي أنزلت، وبنبيك الذي أرسلت، فإن مت مت على الفطرة فاجعلهن آخر ما تقول.
فقلت: أستذكرهن: وبرسولك الذي أرسلت.قال: لا وبنبيك الذي أرسلت.وزاد في رواية: وإن أصبح أصاب خيرا.
وفي رواية بعد قوله: أسلمت نفسي إليك زيادة: ووجهت وجهي إليك.
فقلت: أستذكرهن: وبرسولك الذي أرسلت.قال: لا وبنبيك الذي أرسلت.وزاد في رواية: وإن أصبح أصاب خيرا.
وفي رواية بعد قوله: أسلمت نفسي إليك زيادة: ووجهت وجهي إليك.
تخریج الحدیث: «متفق عليه: رواه البخاري في الدعوات (6311)، ومسلم في الذكر والدعاء (2710) كلاهما من طريق منصور، عن سعد بن عبيدة، حدثني البراء بن عازب فذكره.»
الحكم على الحديث: متفق عليه
حدیث نمبر: 11233
11233- عن رافع بن خديج أن النبي صلى الله عليه وسلم قال: إذا اضطجع أحدكم على جنبه الأيمن ثم قال: اللهم إني أسلمت نفسي إليك، ووجهت وجهي إليك، وألجأت ظهري إليك، وفوضت أمري إليك، لا ملجأ منك إلا إليك، أؤمن بكتابك وبرسولك، فإن مات من ليلته دخل الجنة.
تخریج الحدیث: «حسن: رواه الترمذي (3395)، والنسائي في عمل اليوم والليلة (771) كلاهما من طرق عن عثمان بن عمر (هو ابن فارس)، حدثنا علي بن المبارك، عن يحيى بن أبي كثير، عن يحيى بن إسحاق ابن أخي رافع بن خديج، عن رافع بن خديج فذكره.»
الحكم على الحديث: حسن
حدیث نمبر: 11234
11234- عن حذيفة قال: كان النبي صلى الله عليه وسلم إذا أخذ مضجعه من الليل وضع يده تحت خده ثم يقول: اللهم باسمك أموت وأحيا.
وإذا استيقظ قال: الحمد لله الذي أحيانا بعد ما أماتنا وإليه النشور.
وإذا استيقظ قال: الحمد لله الذي أحيانا بعد ما أماتنا وإليه النشور.
تخریج الحدیث: «صحيح: رواه البخاري في الدعوات (6314) عن موسى بن إسماعيل، حدثنا أبو عوانة، عن عبد الملك، عن ربعي، عن حذيفة فذكره.»
الحكم على الحديث: صحيح