الجامع الكامل سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم دار ابن بشیر
عربی
اردو
5875. 1- باب الوصية بالجار والإحسان إليه
پڑوسی کے متعلق وصیت اور اس کے ساتھ حسنِ سلوک کرنے کا باب۔
حدیث نمبر: Q14157
قال الله تعالى: وَاعْبُدُوا اللَّهَ وَلَا تُشْرِكُوا بِهِ شَيْئًا وَبِالْوَالِدَيْنِ إِحْسَانًا وَبِذِي الْقُرْبَى وَالْيَتَامَى وَالْمَسَاكِينِ وَالْجَارِ ذِي الْقُرْبَى وَالْجَارِ الْجُنُبِ وَالصَّاحِبِ بِالْجَنْبِ وَابْنِ السَّبِيلِ وَمَا مَلَكَتْ أَيْمَانُكُمْ إِنَّ اللَّهَ لَا يُحِبُّ مَنْ كَانَ مُخْتَالًا فَخُورًا [سورة النساء: ٣٦]
حدیث نمبر: 14157
14157- عن عائشة تقول: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: ما زال جبريل يوصيني بالجار، حتى ظننت أنه ليورّثنّه.
تخریج الحدیث: «متفق عليه: رواه البخاري في الأدب (6014)، ومسلم في البر والصلة (2624) كلاهما من طرق عن يحيى بن سعيد الأنصاري، أخبرني أبو بكر بن محمد بنعمرو بن حزم، عن عمرة، عن عائشة فذكرته.»
الحكم على الحديث: متفق عليه
حدیث نمبر: 14158
14158- عن ابن عمر قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: ما زال جبريل يوصيني بالجار، حتى ظننت أنه سيورّثه.
تخریج الحدیث: «متفق عليه: رواه البخاري في الأدب (6015)، ومسلم في البروالصلة (2625: 141) كلاهما من طريق يزيد بن زريع، عن عمر بن محمد، عن أبيه، عن ابن عمر فذكره.»
الحكم على الحديث: متفق عليه
حدیث نمبر: 14159
14159- عن أبي هريرة قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: مازال جبريل يوصيني بالجار حتى ظننت أنه سيورّثه.
تخریج الحدیث: «حسن: رواه ابن ماجه (3674)، وأحمد (8046، 9746) كلاهما من طرق عن يونس بن ابي إسحاق، عن مجاهد، عن أبي هريرة فذكره.»
الحكم على الحديث: حسن
حدیث نمبر: 14160
14160- عن رجل من الأنصار قال: خرجت من أهلي أريد النبي صلى الله عليه وسلم فإذا أنا به قائم، ورجل معه مقبل عليه، فظننت أن لهما حاجة، قال: فقال الأنصاري: والله لقد قام رسول الله صلى الله عليه وسلم حتى جعلت أرثي لرسول الله صلى الله عليه وسلم من طول القيام، فلما انصرف، قلت: يا رسول الله لقد قام بك الرجل حتى جعلت أرثي لك من طول القيام قال: ولقد رأيته، قلت: نعم قال: أتدري من هو؟ قلت: لا، قال: ذاك جبريل عليه السلام ما زال يوصيني بالجار حتى ظننت أنه سيورثه، ثم قال: أما إنك لو سلمت عليه رد عليك السلام.
تخریج الحدیث: «صحيح: رواه أحمد (20350، 23093) من طريق هشام (هو ابن حسان القردوسي)، عن حفصة بنت سيرين، عن أبي العالية، عن رجل من الأنصار فذكره.»
الحكم على الحديث: صحيح
حدیث نمبر: 14161
14161- عن أبي أمامة يقول: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يوصي بالجار حتى ظننت أنه سيورّثه.
تخریج الحدیث: «حسن: رواه أحمد (22298) عن حيوة بن شريح، حدثنا بقية، حدثنا محمد بن زياد الألهاني، قال: سمعت أبا أمامة يقول: فذكره.»
الحكم على الحديث: حسن
حدیث نمبر: 14162
14162- عن أبي ذر، قال: إن خليلي صلى الله عليه وسلم أوصاني: إذا طبخت مرقا فأكثر ماءه، ثم انظر أهل بيت من جيرانك، فأصبهم منها بمعروف.
وفي لفظ: يا أبا ذر إذا طبت مرقة فأكثِرْ ماءَها، وتعاهَدْ جيرانَك.
وفي لفظ: يا أبا ذر إذا طبت مرقة فأكثِرْ ماءَها، وتعاهَدْ جيرانَك.
تخریج الحدیث: «صحيح: رواه مسلم في البر والصلة (2625: 143) من طرق عن ابن إدريس، أخبرنا شعبة، عن أبي عمران الجوني، عن عبد الله بن الصامت، عن أبي ذر، قال: فذكره.»
الحكم على الحديث: صحيح
حدیث نمبر: 14163
14163- عن عبد الله بن عمرو قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: خير الأصحاب عند الله خيرهم لصاحبه، وخير الجيران عند الله خيرهم لجاره.
تخریج الحدیث: «حسن: رواه الترمذي (1944)، وأحمد (6566)، والبخاري في الأدب المفرد (115)، وصححه ابن خزيمة (2539)، وابن حبان (518)، والحاكم (1/443) كلهم من حديث حيوة بن شريح، عن شريح بن شريك، عن أبي عبد الرحمن الحبلي، عن عبد الله بن عمرو قال: فذكره.»
الحكم على الحديث: حسن
حدیث نمبر: 14164
14164- عن ابن عمر قال: لقد أتى علينا زمانٌ - أو قال: حينٌ- وما أحدٌ أحقُّ بدينارِه ودرهمِه من أخيه المسلمِ، ثم الآن الدينارُ والدرهمُ أحبُّ إلى أحدِنا من أخيه المسلمِ، سمعتُ النبيَّ صلى الله عليه وسلم يقول: كَمْ مِنْ جارٍ متعلّقٍ بجارِه يومَ القيامةِ، يقولُ: يا ربِّ! هذا أغلقَ بابَه دوني، فمنعَ معروفَه.
تخریج الحدیث: «حسن: رواه البخاري في الأدب المفرد (111) عن مالك بن إسماعيل، قال: حدثنا عبد السلام، عن ليث، عن نافع، عن ابن عمر قال: فذكره.»
الحكم على الحديث: حسن
5876. 2- باب الإحسان إلى الجار ولو كان غيرمسلم
پڑوسی کے ساتھ حسنِ سلوک اور بھلائی کا تذکرہ، خواہ وہ غیر مسلم ہی کیوں نہ ہو۔
حدیث نمبر: 14165
14165- عن عبد الله بن عمرو: ذبحت له شاة في أهله فلما جاء قال أهديتم لجارنا اليهودي، أهديتم لجارنا اليهودي؟ سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: ما زال جبريل يوصيني بالجار حتى ظننت أنه سيورثه.
تخریج الحدیث: «صحيح: رواه أبو داود (5152)، والترمذي (1943) واللفظ له، وأحمد (6496) كلهم من حديث سفيان، عن بشير بن إسماعيل، عن مجاهد، عن عبد الله بن عمرو فذكره.»
الحكم على الحديث: صحيح