صحيح الجامع الصغير وزيادته سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
3431. ذاق طعم الإيمان من رضي بالله ربا وبالإسلام دينا وبمحمد ....
جو اللہ کے رب ہونے پر، اسلام کے دین ہونے ....
حدیث نمبر: 3425
«ذاق طعم الإيمان من رضي بالله ربا وبالإسلام دينا وبمحمد رسولا»
(نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا:)
”جو اللہ کے رب ہونے پر، اسلام کے دین ہونے پر اور محمد کے رسول ہونے پر راضی ہو گیا اس نے ایمان کا مزہ چکھ لیا۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف الذال/حدیث: 3425]
”جو اللہ کے رب ہونے پر، اسلام کے دین ہونے پر اور محمد کے رسول ہونے پر راضی ہو گیا اس نے ایمان کا مزہ چکھ لیا۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف الذال/حدیث: 3425]
تخریج الحدیث: «(صحيح) ... [حم م ت] عن العباس بن عبد المطلب. مختصر مسلم 25.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
3432. ذبوا عن أعراضكم بأموالكم
اپنے مال کے ذریعے اپنی عزتوں (آبرو) کا دفاع کرو۔
حدیث نمبر: 3426
«ذبوا عن أعراضكم بأموالكم»
(نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا:)
”اپنے مال کے ذریعے اپنی عزتوں (آبرو) کا دفاع کرو۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف الذال/حدیث: 3426]
”اپنے مال کے ذریعے اپنی عزتوں (آبرو) کا دفاع کرو۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف الذال/حدیث: 3426]
تخریج الحدیث: «(صحيح) ... [خط] عن أبي هريرة [ابن لال] عن عائشة. الصحيحة 1461: السهمي.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
3433. ذبح الرجل أن تزكيه في وجهه
آدمی کا ذبح (اس کی ہلاکت) یہ ہے کہ تم ....
حدیث نمبر: 3427
«ذبح الرجل أن تزكيه في وجهه»
(نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا:)
”آدمی کا ذبح (اس کی ہلاکت) یہ ہے کہ تم اس کے سامنے اس کی تعریف کرو۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف الذال/حدیث: 3427]
”آدمی کا ذبح (اس کی ہلاکت) یہ ہے کہ تم اس کے سامنے اس کی تعریف کرو۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف الذال/حدیث: 3427]
تخریج الحدیث: «(صحيح) ... [ابن أبي الدنيا في الصمت] عن إبراهيم التميمي مرسلا1.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
3434. ذراري المسلمين يكفلهم إبراهيم
مسلمانوں کی اولاد (جو بچپن میں فوت ہو جائے) کی ....
حدیث نمبر: 3428
«ذراري المسلمين يكفلهم إبراهيم»
(نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا:)
”مسلمانوں کی اولاد (جو بچپن میں فوت ہو جائے) کی کفالت ابراہیم علیہ السلام کریں گے۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف الذال/حدیث: 3428]
”مسلمانوں کی اولاد (جو بچپن میں فوت ہو جائے) کی کفالت ابراہیم علیہ السلام کریں گے۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف الذال/حدیث: 3428]
تخریج الحدیث: «(صحيح) ... [أبو بكر بن أبي داود في البعث] عن أبي هريرة. الصحيحة 603: حم، حب، ك.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
3435. ذر الناس يعملون فإن الجنة مائة درجة ما بين كل ....
لوگوں کو (نیک) عمل کرنے دو، کیونکہ جنت کے سو ....
حدیث نمبر: 3429
«ذر الناس يعملون فإن الجنة مائة درجة ما بين كل درجتين كما بين السماء والأرض والفردوس أعلاها درجة وأوسطها وفوقها عرش الرحمن ومنها تفجر أنهار الجنة فإذا سألتم الله فاسألوه الفردوس»
(نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا:)
”لوگوں کو (نیک) عمل کرنے دو، کیونکہ جنت کے سو درجے ہیں، ہر دو درجوں کے درمیان اتنا فاصلہ ہے جتنا آسمان اور زمین کے درمیان ہے، اور فردوس ان میں سب سے اونچا اور درمیانی درجہ ہے، اور اس کے اوپر رحمن کا عرش ہے، اور اسی سے جنت کی نہریں پھوٹتی ہیں، پس جب تم اللہ سے مانگو تو فردوس مانگا کرو۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف الذال/حدیث: 3429]
”لوگوں کو (نیک) عمل کرنے دو، کیونکہ جنت کے سو درجے ہیں، ہر دو درجوں کے درمیان اتنا فاصلہ ہے جتنا آسمان اور زمین کے درمیان ہے، اور فردوس ان میں سب سے اونچا اور درمیانی درجہ ہے، اور اس کے اوپر رحمن کا عرش ہے، اور اسی سے جنت کی نہریں پھوٹتی ہیں، پس جب تم اللہ سے مانگو تو فردوس مانگا کرو۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف الذال/حدیث: 3429]
تخریج الحدیث: «(صحيح) ... [حم ت] عن معاذ. الصحيحة 922، 1913.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
3436. ذروني ما تركتكم فإنما هلك من كان قبلكم بكثرة سؤالهم ....
مجھے چھوڑے رکھو جب تک میں تمہیں چھوڑے رکھوں (یعنی ....
حدیث نمبر: 3430
"ذروني ما تركتكم فإنما هلك من كان قبلكم بكثرة سؤالهم واختلافهم على أنبيائهم فإذا أمرتكم بشيء فأتوا منه ما استطعتم وإذا نهيتكم عن شيء فدعوه"
(نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا:)
”مجھے چھوڑے رکھو جب تک میں تمہیں چھوڑے رکھوں (یعنی غیر ضروری سوالات مت کرو)، کیونکہ تم سے پہلے لوگ اپنی کثرتِ سوال اور اپنے انبیاء سے اختلاف کی وجہ سے ہلاک ہوئے، پس جب میں تمہیں کسی چیز کا حکم دوں تو اس میں سے جتنا کر سکو کرو، اور جب میں تمہیں کسی چیز سے منع کروں تو اسے چھوڑ دو۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف الذال/حدیث: 3430]
”مجھے چھوڑے رکھو جب تک میں تمہیں چھوڑے رکھوں (یعنی غیر ضروری سوالات مت کرو)، کیونکہ تم سے پہلے لوگ اپنی کثرتِ سوال اور اپنے انبیاء سے اختلاف کی وجہ سے ہلاک ہوئے، پس جب میں تمہیں کسی چیز کا حکم دوں تو اس میں سے جتنا کر سکو کرو، اور جب میں تمہیں کسی چیز سے منع کروں تو اسے چھوڑ دو۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف الذال/حدیث: 3430]
تخریج الحدیث: «(صحيح) ... [حم م ن هـ] عن أبي هريرة. مختصر مسلم 639، الإرواء 155، 314، الصحيحة 848: ح.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
3437. ذكاة الجنين ذكاة أمه
حاملہ جانور کے پیٹ کے بچے کی ذبح، اس کی ....
حدیث نمبر: 3431
«ذكاة الجنين ذكاة أمه»
(نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا:)
”حاملہ جانور کے پیٹ کے بچے کی ذبح، اس کی ماں کی ذبح ہی میں شامل ہے۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف الذال/حدیث: 3431]
”حاملہ جانور کے پیٹ کے بچے کی ذبح، اس کی ماں کی ذبح ہی میں شامل ہے۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف الذال/حدیث: 3431]
تخریج الحدیث: «(صحيح) ... [د ك] عن جابر [حم د ت هـ حب قط ك] عن أبي سعيد [ك] عن أبي أيوب وأبي هريرة [طب] عن أبي أمامة وأبي الدرداء وكعب بن مالك. الروض النضير 514، 515، 981، 982، الإرواء 2539.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
3438. ذكاة الميتة دباغها
مردار (کی کھال) کا پاک ہونا اس کی دباغت سے ....
حدیث نمبر: 3432
«ذكاة الميتة دباغها»
(نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا:)
”مردار (کی کھال) کا پاک ہونا اس کی دباغت سے ہے۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف الذال/حدیث: 3432]
”مردار (کی کھال) کا پاک ہونا اس کی دباغت سے ہے۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف الذال/حدیث: 3432]
تخریج الحدیث: «(صحيح) ... [ن] عن عائشة. غاية المرام 26.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
3439. ذكاة كل مسك دباغه
ہر کھال کا پاک ہونا اس کی دباغت سے ہے۔
حدیث نمبر: 3433
«ذكاة كل مسك دباغه»
(نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا:)
”ہر کھال کا پاک ہونا اس کی دباغت سے ہے۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف الذال/حدیث: 3433]
”ہر کھال کا پاک ہونا اس کی دباغت سے ہے۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف الذال/حدیث: 3433]
تخریج الحدیث: «(صحيح) ... [ك] عن عبد الله بن الحارث1. غاية المرام 26.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
3440. ذكرت وأنا في الصلاة تبرا عندنا فكرهت أن يبيت عندنا ....
میں نماز میں تھا تو مجھے یاد آیا کہ ہمارے ....
حدیث نمبر: 3434
«ذكرت وأنا في الصلاة تبرا عندنا فكرهت أن يبيت عندنا فأمرت بقسمته»
(نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا:)
”میں نماز میں تھا تو مجھے یاد آیا کہ ہمارے پاس سونے کی ایک ڈلی رکھی ہے، مجھے یہ ناپسند ہوا کہ وہ ہمارے پاس رات گزارے، چنانچہ میں نے اسے تقسیم کرنے کا حکم دے دیا۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف الذال/حدیث: 3434]
”میں نماز میں تھا تو مجھے یاد آیا کہ ہمارے پاس سونے کی ایک ڈلی رکھی ہے، مجھے یہ ناپسند ہوا کہ وہ ہمارے پاس رات گزارے، چنانچہ میں نے اسے تقسیم کرنے کا حکم دے دیا۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف الذال/حدیث: 3434]
تخریج الحدیث: «(صحيح) ... [حم خ] عن عقبة بن الحارث.»
قال الشيخ الألباني: صحيح