صحيح الجامع الصغير وزيادته سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
7253. لا تحروا بصلاتكم طلوع الشمس ولا غروبها فإنها تطلع بقرني ....
اپنی نماز کے لیے سورج کے طلوع اور غروب ہونے ....
حدیث نمبر: 7243
«لا تحروا بصلاتكم طلوع الشمس ولا غروبها فإنها تطلع بقرني شيطان»
(نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا:)
”اپنی نماز کے لیے سورج کے طلوع اور غروب ہونے کے وقت کا قصد نہ کرو کیونکہ وہ شیطان کے دو سینگوں کے درمیان طلوع ہوتا ہے۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف اللام ألف./حدیث: 7243]
”اپنی نماز کے لیے سورج کے طلوع اور غروب ہونے کے وقت کا قصد نہ کرو کیونکہ وہ شیطان کے دو سینگوں کے درمیان طلوع ہوتا ہے۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف اللام ألف./حدیث: 7243]
تخریج الحدیث: «(صحيح) [ق] عن ابن عمر [ن] عن عائشة. مختصر مسلم 210، الإرواء 479.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
7254. لا تحسبن أنا ذبحنا الشاة من أجلك لنا غنم مائة ....
یہ گمان مت کرو کہ ہم نے یہ بکری تمہاری ....
حدیث نمبر: 7244
«لا تحسبن أنا ذبحنا الشاة من أجلك لنا غنم مائة لا نريد أن نزيد عليها فإذا ولد الراعي بهمة ذبحنا مكانها شاة»
(نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا:)
”یہ گمان مت کرو کہ ہم نے یہ بکری تمہاری وجہ سے ذبح کی ہے، ہمارے پاس سو بکریاں ہیں، ہم نہیں چاہتے کہ ان کی تعداد اس سے بڑھے، پس جب چرواہے کے ریوڑ میں کوئی بچہ پیدا ہوتا ہے تو ہم اس کی جگہ ایک بکری ذبح کر دیتے ہیں۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف اللام ألف./حدیث: 7244]
”یہ گمان مت کرو کہ ہم نے یہ بکری تمہاری وجہ سے ذبح کی ہے، ہمارے پاس سو بکریاں ہیں، ہم نہیں چاہتے کہ ان کی تعداد اس سے بڑھے، پس جب چرواہے کے ریوڑ میں کوئی بچہ پیدا ہوتا ہے تو ہم اس کی جگہ ایک بکری ذبح کر دیتے ہیں۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف اللام ألف./حدیث: 7244]
تخریج الحدیث: «(صحيح) [د حب] عن لقيط بن صبرة. صحيح أبي داود 130و 131: حم.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
7255. لا تحقرن من المعروف شيئا ولو أن تلقى أخاك بوجه ....
کسی نیکی کو حقیر مت جانو خواہ وہ اپنے بھائی ....
حدیث نمبر: 7245
«لا تحقرن من المعروف شيئا ولو أن تلقى أخاك بوجه طلق»
(نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا:)
”کسی نیکی کو حقیر مت جانو خواہ وہ اپنے بھائی سے خندہ پیشانی سے ملنا ہی ہو۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف اللام ألف./حدیث: 7245]
”کسی نیکی کو حقیر مت جانو خواہ وہ اپنے بھائی سے خندہ پیشانی سے ملنا ہی ہو۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف اللام ألف./حدیث: 7245]
تخریج الحدیث: «(صحيح) [حم م ت] عن أبي ذر. مختصر 1782.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
7256. لا تحلفوا بآبائكم
اپنے آباء و اجداد کی قسم مت کھاؤ۔
حدیث نمبر: 7246
«لا تحلفوا بآبائكم»
(نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا:)
”اپنے آباء و اجداد کی قسم مت کھاؤ۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف اللام ألف./حدیث: 7246]
”اپنے آباء و اجداد کی قسم مت کھاؤ۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف اللام ألف./حدیث: 7246]
تخریج الحدیث: «(صحيح) [خ ن] عن ابن عمر. مختصر مسلم 1011.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
7257. لا تحلفوا بآبائكم من حلف بالله فليصدق ومن حلف له ....
اپنے آباء و اجداد کی قسم مت کھاؤ، جو اللہ ....
حدیث نمبر: 7247
«لا تحلفوا بآبائكم من حلف بالله فليصدق ومن حلف له بالله فليرض ومن لم يرض بالله فليس من الله»
(نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا:)
”اپنے آباء و اجداد کی قسم مت کھاؤ، جو اللہ کی قسم کھائے وہ سچ کہے، اور جس کے لیے اللہ کی قسم کھائی جائے وہ راضی ہو جائے، اور جو اللہ (کی قسم) پر راضی نہ ہو اس کا اللہ سے کوئی تعلق نہیں۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف اللام ألف./حدیث: 7247]
”اپنے آباء و اجداد کی قسم مت کھاؤ، جو اللہ کی قسم کھائے وہ سچ کہے، اور جس کے لیے اللہ کی قسم کھائی جائے وہ راضی ہو جائے، اور جو اللہ (کی قسم) پر راضی نہ ہو اس کا اللہ سے کوئی تعلق نہیں۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف اللام ألف./حدیث: 7247]
تخریج الحدیث: «(صحيح) [هـ] عن ابن عمر. الإرواء 2698.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
7258. لا تحلفوا بآبائكم ولا بالطواغيت
اپنے آباء و اجداد کی قسم مت کھاؤ اور نہ ....
حدیث نمبر: 7248
«لا تحلفوا بآبائكم ولا بالطواغيت»
(نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا:)
”اپنے آباء و اجداد کی قسم مت کھاؤ اور نہ ہی طاغوتوں (باطل معبودوں) کی۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف اللام ألف./حدیث: 7248]
”اپنے آباء و اجداد کی قسم مت کھاؤ اور نہ ہی طاغوتوں (باطل معبودوں) کی۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف اللام ألف./حدیث: 7248]
تخریج الحدیث: «(صحيح) [حم ن هـ] عن عبد الرحمن بن سمرة. مختصر 1012.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
7259. لا تحلفوا بآبائكم ولا بأمهاتكم ولا بالأنداد ولا تحلفوا إلا ....
اپنے آباء و اجداد کی، اپنی ماؤں کی اور اللہ ....
حدیث نمبر: 7249
«لا تحلفوا بآبائكم ولا بأمهاتكم ولا بالأنداد ولا تحلفوا إلا بالله ولا تحلفوا إلا وأنتم صادقون»
(نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا:)
”اپنے آباء و اجداد کی، اپنی ماؤں کی اور اللہ کے شریکوں کی قسم مت کھاؤ، اور صرف اللہ ہی کی قسم کھاؤ، اور قسم اسی وقت کھاؤ جب تم سچے ہو۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف اللام ألف./حدیث: 7249]
”اپنے آباء و اجداد کی، اپنی ماؤں کی اور اللہ کے شریکوں کی قسم مت کھاؤ، اور صرف اللہ ہی کی قسم کھاؤ، اور قسم اسی وقت کھاؤ جب تم سچے ہو۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف اللام ألف./حدیث: 7249]
تخریج الحدیث: «(صحيح) [د ن] عن أبي هريرة. المشكاة 3418، الإرواء 2698.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
7260. لا تحل الصدقة لغني إلا لخمسة: لغاز في سبيل الله ....
صدقہ کسی مالدار کے لیے حلال نہیں سوائے پانچ آدمیوں ....
حدیث نمبر: 7250
«لا تحل الصدقة لغني إلا لخمسة: لغاز في سبيل الله أو لعامل عليها أو لغارم أو لرجل اشتراها بماله أو لرجل كان له جار مسكين فتصدق على المسكين فأهداها المسكين للغني»
(نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا:)
”صدقہ کسی مالدار کے لیے حلال نہیں سوائے پانچ آدمیوں کے: اللہ کی راہ میں جہاد کرنے والا، یا اس (زکوٰۃ) پر مقرر عامل، یا مقروض، یا وہ آدمی جس نے اسے اپنے مال سے خرید لیا، یا وہ آدمی جس کا کوئی مسکین ہمسایہ تھا، پس اسے صدقہ دیا گیا تو اس مسکین نے وہ صدقہ اس مالدار کو ہدیہ کر دیا۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف اللام ألف./حدیث: 7250]
”صدقہ کسی مالدار کے لیے حلال نہیں سوائے پانچ آدمیوں کے: اللہ کی راہ میں جہاد کرنے والا، یا اس (زکوٰۃ) پر مقرر عامل، یا مقروض، یا وہ آدمی جس نے اسے اپنے مال سے خرید لیا، یا وہ آدمی جس کا کوئی مسکین ہمسایہ تھا، پس اسے صدقہ دیا گیا تو اس مسکین نے وہ صدقہ اس مالدار کو ہدیہ کر دیا۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف اللام ألف./حدیث: 7250]
تخریج الحدیث: «(صحيح) [حم د هـ ك] عن أبي سعيد. الإرواء 870: ابن خزيمة، ابن الجارود، هق. مالك - عطاء بن يسار مرسلا.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
7261. لا تحل الصدقة لغني ولا لذي مرة سوي
صدقہ کسی مالدار کے لیے حلال نہیں اور نہ ہی ....
حدیث نمبر: 7251
«لا تحل الصدقة لغني ولا لذي مرة سوي»
(نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا:)
”صدقہ کسی مالدار کے لیے حلال نہیں اور نہ ہی کسی طاقتور تندرست آدمی کے لیے۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف اللام ألف./حدیث: 7251]
”صدقہ کسی مالدار کے لیے حلال نہیں اور نہ ہی کسی طاقتور تندرست آدمی کے لیے۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف اللام ألف./حدیث: 7251]
تخریج الحدیث: «(صحيح) [حم د ت ك] عن ابن عمر [حم ن هـ] عن أبي هريرة. الإرواء 877.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
7262. لا تحل النهبى ولا كل ذي ناب من السباع ولا ....
لوٹ مار حلال نہیں، اور نہ ہی کچلیوں والا کوئی ....
حدیث نمبر: 7252
«لا تحل النهبى ولا كل ذي ناب من السباع ولا تحل المجثمة»
(نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا:)
”لوٹ مار حلال نہیں، اور نہ ہی کچلیوں والا کوئی درندہ حلال ہے، اور نہ ہی وہ جانور حلال ہے جسے (نشانہ بازی کے لیے) باندھ کر رکھا گیا ہو۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف اللام ألف./حدیث: 7252]
”لوٹ مار حلال نہیں، اور نہ ہی کچلیوں والا کوئی درندہ حلال ہے، اور نہ ہی وہ جانور حلال ہے جسے (نشانہ بازی کے لیے) باندھ کر رکھا گیا ہو۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف اللام ألف./حدیث: 7252]
تخریج الحدیث: «(صحيح) [حم ن] عن أبي ثعلبة. الصحيحة 2391: الدارمي، هق، حم - أبي الدرداء.»
قال الشيخ الألباني: صحيح