المعجم الكبير للطبراني سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
1. ذكر سن فاطمة رضي الله عنها ووفاتها ومن أخبارها ومناقبها وكنيتها
سیدہ فاطمہ رضی اللہ عنہا کی عمر، وفات، احوال، فضائل اور کنیت کا ذکر
حدیث نمبر: 19198
حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الدَّبَرِيُّ، عَنْ عَبْدِ الرَّزَّاقِ، عَنِ ابْنِ عُيَيْنَةَ، عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ، عَنْ أَبِي جَعْفَرٍ، قَالَ: «مَكَثَتْ فَاطِمَةُ بَعْدَ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثَلَاثَةَ أَشْهُرٍ، وَمَا رُئِيَتْ ضَاحِكَةً بَعْدَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَّا أَنَّهُمْ قَدْ أَمْتَرُوا فِي طَرَفِ نَابِهَا»
ابوجعفر رحمہ اللہ کہتے ہیں: سیدہ فاطمہ رضی اللہ عنہا نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم کے بعد تین ماہ زندہ رہیں، اور رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے بعد انہیں کبھی ہنستے نہیں دیکھا گیا، سوائے اس کے کہ لوگوں کو ان کے دانت کے کنارے کی ہلکی سی مسکراہٹ میں اختلاف رہا۔ [المعجم الكبير للطبراني/مسند النساء/حدیث: 19198]
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 22، صفحہ 399، حدیث 995»
حدیث نمبر: 19199
حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الدَّبَرِيُّ، عَنْ عَبْدِ الرَّزَّاقِ، عَنْ مَعْمَرٍ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عَقِيلٍ، أَنَّ فَاطِمَةَ، «لَمَّا حَضَرَتْهَا الْوَفَاةُ، أَمَرَتْ عَلِيًّا فَوَضَعَ لَهَا غُسْلًا، فَاغْتَسَلَتْ وَتَطَهَّرَتْ، وَدَعَتْ بِثِيَابِ أَكْفَانِهَا فَأُتِيَتْ بِثِيَابٍ غِلَاظٍ خَشِنٍ وَلَبِسَتْهَا، وَمَسَّتْ مِنَ الْحَنُوطِ، وَأَمَرَتْ عَلِيًّا أَنْ لَا تُكْشَفَ إِذَا قُبِضَتْ، وَأَنْ تُدْرَجَ كَمَا هِيَ فِي ثِيَابِهَا» فَقُلْتُ لَهُ: هَلْ عَلَّمَتْ أَحَدًا فِعْلَ ذَلِكَ؟ قَالَ: نَعَمْ، كَثِيرَ بْنَ عَبَّاسٍ وَكَتَبَ فِي أَطْرَافِ أَكْفَانِهِ يَشْهَدُ كَثِيرُ بْنُ عَبَّاسٍ أَنَّ لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ
عبداللہ بن محمد بن عقیل رحمہ اللہ سے روایت ہے کہ سیدہ فاطمہ رضی اللہ عنہا کو جب موت کا وقت قریب آیا تو انہوں نے سیدنا علی رضی اللہ عنہ کو حکم دیا کہ ان کے لیے غسل کا پانی رکھیں، تو انہوں نے غسل کیا اور پاکی حاصل کی، پھر اپنے کفن کے کپڑے منگوائے، تو انہیں موٹے، کھردرے کپڑے لا کر دیے گئے، انہوں نے وہ پہن لیے، اور خوشبو لگائی، اور سیدنا علی رضی اللہ عنہ کو حکم دیا کہ جب ان کی وفات ہو جائے تو انہیں کھولا نہ جائے، بلکہ انہیں اسی حال میں، انہی کپڑوں میں لپیٹ دیا جائے۔ (راوی) کہتے ہیں: میں نے ان سے پوچھا: کیا انہوں نے کسی کو یہ عمل سکھایا تھا؟ انہوں نے کہا: ہاں، کثیر بن عباس کو، اور انہوں نے اپنے کفن کے کناروں پر لکھا: کثیر بن عباس گواہی دیتا ہے کہ اللہ کے سوا کوئی سچا معبود نہیں۔ [المعجم الكبير للطبراني/مسند النساء/حدیث: 19199]
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 22، صفحہ 399، حدیث 996»
حدیث نمبر: 19200
حَدَّثَنَا عُبَيْدُ بْنُ غَنَّامٍ قَالَ: سَمِعْتُ أَبَا بَكْرِ بْنِ أَبِي شَيْبَةَ يَقُولُ: «تُوُفِّيَتْ فَاطِمَةُ بِنْتُ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهِيَ بِنْتُ سَبْعٍ وَعِشْرِينَ سَنَةً»
ابوبکر بن ابی شیبہ رحمہ اللہ کہتے ہیں: سیدہ فاطمہ بنت رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم رضی اللہ عنہا کی وفات ستائیس سال کی عمر میں ہوئی۔ [المعجم الكبير للطبراني/مسند النساء/حدیث: 19200]
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 22، صفحہ 399، حدیث 997»
حدیث نمبر: 19201
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَبْدِ الرَّحِيمِ الْبَرْقِيُّ، ثنا عَبْدُ الْمَلِكِ بْنِ هِشَامٍ، ثنا زِيَادُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْبَكَّائِيُّ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ قَالَ: «تُوُفِّيَتْ فَاطِمَةُ وَهِيَ بِنْتُ ثَمَانٍ وَعِشْرِينَ، وَكَانَ مَوْلِدُهَا وَقُرَيْشُ تَبْنِي الْكَعْبَةَ وَبَنَتْ قُرَيْشٌ الْكَعْبَةَ قَبْلَ مَبْعَثِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِسَبْعِ سِنِينَ وَسِتَّةِ أَشْهُرٍ، وَأَقَامَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِمَكَّةَ عَشَرَ سِنِينَ بَعْدَ مَبْعَثِهِ، ثُمَّ هَاجَرَ فَأَقَامَ عَشْرًا، ثُمَّ عَاشَتْ فَاطِمَةُ بَعْدَهُ سِتَّةَ أَشْهُرٍ، وَتُوُفِّيَتْ سَنَةَ إِحْدَى عَشْرَةَ مِنَ الْهِجْرَةِ»
محمد بن اسحاق رحمہ اللہ کہتے ہیں: سیدہ فاطمہ رضی اللہ عنہا کی وفات اٹھائیس سال کی عمر میں ہوئی۔ ان کی ولادت اس وقت ہوئی جب قریش خانہ کعبہ تعمیر کر رہے تھے، اور قریش نے خانہ کعبہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم کی بعثت سے سات سال چھ ماہ پہلے تعمیر کیا تھا۔ نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم بعثت کے بعد دس سال مکہ میں ٹھہرے، پھر ہجرت کی اور دس سال قیام کیا، پھر سیدہ فاطمہ رضی اللہ عنہا آپ صلی اللہ علیہ وسلم کے بعد چھ ماہ زندہ رہیں، اور ان کی وفات ہجرت کے گیارہویں سال ہوئی۔ [المعجم الكبير للطبراني/مسند النساء/حدیث: 19201]
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 22، صفحہ 399، حدیث 998»
2. ومن مناقب فاطمة رضي الله عنها
سیدہ فاطمہ رضی اللہ عنہا کے مزید فضائل
حدیث نمبر: 19202
حَدَّثَنَا أَبُو مُسْلِمٍ الْكَشِّيُّ، ثنا عَبْدُ الْحَمِيدِ بْنُ بَحْرٍ الزَّهْرَانِيُّ، ثنا خَالِدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ، عَنْ بَيَانَ، عَنِ الشَّعْبِيِّ، عَنْ أَبِي جُحَيْفَةَ، عَنْ عَلِيٍّ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: إِذَا كَانَ" يَوْمُ الْقِيَامَةِ قِيلَ: يَا أَهْلَ الْجَمْعِ، غُضُّوا أَبْصَارَكُمْ حَتَّى تَمُرَّ فَاطِمَةُ بِنْتُ مُحَمَّدٍ فَتَمُرُّ وَعَلَيْهَا رَيْطَتَانِ خَضْرَاوَانِ أَوْ حَمْرَاوَانِ"
سیدنا علی رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”جب قیامت کا دن ہوگا تو کہا جائے گا: اے جمع ہونے والو! اپنی نگاہیں نیچی کر لو یہاں تک کہ فاطمہ بنت محمد گزر جائیں۔ تو وہ گزریں گی، اور ان پر دو سبز، یا دو سرخ چادریں ہوں گی۔“ [المعجم الكبير للطبراني/مسند النساء/حدیث: 19202]
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 22، صفحہ 400، حدیث 999»
حدیث نمبر: 19203
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ سَعِيدِ بْنِ يَحْيَى الرَّقِّيُّ، ثنا أَحْمَدُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ الرَّهَاوِيُّ، ثنا أَبُو قَتَادَةَ الْحَرَّانِيُّ، ثنا سُفْيَانُ الثَّوْرِيُّ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ: كُنْتُ أَرَى رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُقَبِّلُ فَاطِمَةَ، فَقُلْتُ: يَا رَسُولَ اللهِ إِنِّي أَرَاكَ تَفْعَلُ شَيْئًا مَا كُنْتُ أَرَاكَ تَفْعَلُهُ مِنْ قَبْلُ فَقَالَ لِي: «يَا حُمَيْرَاءُ، إِنَّهُ لَمَّا كَانَ لَيْلَةَ أُسْرِيَ بِي إِلَى السَّمَاءِ أُدْخِلْتُ الْجَنَّةَ، فَوَقَفْتُ عَلَى شَجَرَةٍ مِنْ شَجَرِ الْجَنَّةِ لَمْ أَرَى فِي الْجَنَّةِ شَجَرَةً هِيَ أَحْسَنُ مِنْهَا حُسْنًا، وَلَا أَبْيَضَ مِنْهَا وَرَقَةً، وَلَا أَطْيَبَ مِنْهَا ثَمَرَةً فَتَنَاوَلْتُ ثَمَرَةً مِنْ ثَمَرَتِهَا فَأَكَلْتُهَا فَصَارَتْ نُطْفَةً فِي صُلْبِي، فَلَمَّا هَبَطْتُ الْأَرْضَ وَاقَعْتُ خَدِيجَةَ فَحَمَلَتْ بِفَاطِمَةَ، فَإِذَا أَنَا اشْتَقْتُ إِلَى رَائِحَةِ الْجَنَّةِ شَمَمْتُ رِيحَ فَاطِمَةَ، يَا حُمَيْرَاءُ، إِنَّ فَاطِمَةَ لَيْسَتْ كَنِسَاءِ الْآدَمِيِّينَ وَلَا تَعْتَلُّ كَمَا يَعْتَلُّونَ»
سیدہ عائشہ رضی اللہ عنہا کہتی ہیں: میں رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کو سیدہ فاطمہ رضی اللہ عنہا کا بوسہ لیتے دیکھتی تھی، تو میں نے عرض کیا: یا رسول اللہ! میں آپ کو ایسا کام کرتے دیکھ رہی ہوں جو پہلے نہیں دیکھتی تھی۔ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے مجھ سے فرمایا: ”اے حمیراء! جب مجھے معراج کی رات آسمان کی طرف لے جایا گیا تو مجھے جنت میں داخل کیا گیا، تو میں جنت کے ایک درخت کے پاس رکا، میں نے جنت میں اس سے زیادہ خوبصورت کوئی درخت نہیں دیکھا، نہ اس سے زیادہ سفید پتے والا، نہ اس سے زیادہ عمدہ پھل والا۔ تو میں نے اس کا ایک پھل توڑا اور کھایا، تو وہ میری پشت میں نطفہ بن گیا۔ جب میں زمین پر اترا تو سیدہ خدیجہ رضی اللہ عنہا کے پاس گیا، تو وہ فاطمہ کے ساتھ حاملہ ہوئیں۔ چنانچہ جب بھی مجھے جنت کی خوشبو کی طلب ہوتی ہے تو میں فاطمہ کی خوشبو سونگھ لیتا ہوں۔ اے حمیراء! فاطمہ عام آدمی زاد عورتوں کی طرح نہیں ہے، اور نہ اسے ان کی طرح تکلیف ہوتی ہے۔“ [المعجم الكبير للطبراني/مسند النساء/حدیث: 19203]
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 22، صفحہ 400، حدیث 1000»
حدیث نمبر: 19204
حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ مُوسَى، ومُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْحَضْرَمِيُّ قَالَا: ثنا عَبْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ سَالِمٍ الْقَزَّازُ، قَالَ: ثنا حُسَيْنُ بْنُ زَيْدِ بْنِ عَلِيٍّ، وَعَلِيُّ بْنُ عُمَرَ بْنِ عَلِيٍّ، عَنْ جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ الْحُسَيْنِ، عَنِ الْحُسَيْنِ بْنِ عَلِيٍّ، عَنْ عَلِيٍّ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِفَاطِمَةَ: «إِنَّ اللهَ يَغْضَبُ لِغَضَبِكِ وَيَرْضَى لِرَضَاكِ»
سیدنا علی رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے سیدہ فاطمہ رضی اللہ عنہا سے فرمایا: ”بے شک اللہ تمہارے غصے کی وجہ سے ناراض ہوتا ہے اور تمہاری رضا کی وجہ سے راضی ہوتا ہے۔“ [المعجم الكبير للطبراني/مسند النساء/حدیث: 19204]
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 22، صفحہ 401، حدیث 1001»
حدیث نمبر: 19205
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ، وأَبُو مُسْلِمٍ الْكَشِّيُّ قَالَا: ثنا حَجَّاجُ بْنُ الْمِنْهَالِ، ثنا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ، أَنَا عَلِيُّ بْنُ زَيْدٍ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَمُرُّ بِبَيْتِ فَاطِمَةَ سِتَّةَ أَشْهُرٍ إِذَا خَرَجَ إِلَى صَلَاةِ الصُّبْحِ وَيَقُولُ:" الصَّلَاةُ، {إِنَّمَا يُرِيدُ اللهُ لِيُذْهِبَ عَنْكُمُ الرِّجْسَ أَهْلَ الْبَيْتِ وَيُطَهِّرَكُمْ تَطْهِيرًا} [الأحزاب: ٣٣] "
سیدنا انس بن مالک رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم جب فجر کی نماز کے لیے نکلتے تو چھ ماہ تک سیدہ فاطمہ رضی اللہ عنہا کے گھر کے پاس سے گزرتے اور فرماتے: ”نماز کا وقت ہے“، اور یہ آیت پڑھتے: ”اللہ تو یہی چاہتا ہے کہ اے اہل بیت! تم سے ناپاکی دور کر دے اور تمہیں خوب پاک کر دے“ [سورۃ الاحزاب: 33] ۔ [المعجم الكبير للطبراني/مسند النساء/حدیث: 19205]
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 22، صفحہ 402، حدیث 1002»
حدیث نمبر: 19206
حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الدَّبَرِيُّ، أَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، ابْنَا مَعْمَرٍ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «حَسْبُكَ مِنْ نِسَاءِ الْعَالَمِينَ مَرْيَمُ بِنْتُ عِمْرَانَ، وَخَدِيجَةُ بِنْتُ خُوَيْلِدٍ، وَآسِيَةُ بِنْتُ مُزَاحِمٍ امْرَأَةُ فِرْعَوْنَ، وَفَاطِمَةُ بِنْتُ مُحَمَّدٍ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ»
سیدنا انس بن مالک رضی اللہ عنہ کہتے ہیں کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”تمہارے لیے جہان کی عورتوں میں سے یہی کافی ہیں: مریم بنت عمران، خدیجہ بنت خویلد، آسیہ بنت مزاحم (فرعون کی بیوی)، اور فاطمہ بنت محمد صلی اللہ علیہ وسلم ۔“ [المعجم الكبير للطبراني/مسند النساء/حدیث: 19206]
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 22، صفحہ 402، حدیث 1003»
حدیث نمبر: 19207
حَدَّثَنَا الْقَاسِمُ بْنُ زَكَرِيَّا الْمُطَرَّزُ، ثنا يُوسُفُ بْنُ مُوسَى الْقَطَّانُ، ثنا تَمِيمُ بْنُ الْجَعْدِ، قَالُوا: ثنا أَبُو جَعْفَرٍ الرَّازِيُّ، عَنْ ثَابِتٍ الْبُنَانِيُّ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «خَيْرُ نِسَاءِ الْعَالَمِينَ مَرْيَمُ بِنْتُ عِمْرَانَ، وَآسِيَةُ بِنْتُ مُزَاحِمٍ، وَخَدِيجَةُ بِنْتُ خُوَيْلِدٍ، وَفَاطِمَةُ بِنْتُ مُحَمَّدٍ عَلَيْهِ السَّلَامُ»
سیدنا انس بن مالک رضی اللہ عنہ کہتے ہیں کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”جہان کی عورتوں میں سب سے بہتر: مریم بنت عمران، آسیہ بنت مزاحم، خدیجہ بنت خویلد، اور فاطمہ بنت محمد علیہ السلام ہیں۔“ [المعجم الكبير للطبراني/مسند النساء/حدیث: 19207]
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 22، صفحہ 402، حدیث 1004»